Примери коришћења Often prefer на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Doctors often prefer….
Often prefer either mineral wool, or polyfoam.
Често преферирају или минералну вуну, или пене.Tournament players often prefer this type of cover.
Дизајнери често преферирају ову врсту покривања.Men often prefer to completely control the life of their wife.
Мушкарци често више воле да потпуно контролишу живот своје жене.Women who feel sorry for money often prefer to save on themselves.
Balut belongs to the category of one of the most exotic dishes that Europeans often prefer to bypass.
Балут спада у категорију једног од најегзотичнијих јела које Европљани често воле да заобиђу.Therefore, buyers often prefer artificial and mixed fabrics.
Стога купци често преферирају умјетне и мијешане тканине.As for the style of kitchen furniture, they often prefer the classics.
Што се тиче стила кухињског намјештаја, они често преферирају класику.Romantic nature often prefer sweet curls or long hair.
Романтична природа често преферирају слатке коврџе или дугу косу.When choosing between the immersion anduniversal model, they often prefer the first option.
Приликом избора између урањања иуниверзалног модела, они често преферирају прву опцију.Rock drummers often prefer the thicker or coated drum heads.
Рок бубњари често преферирају дебље или обложене главе бубњева.Dreamy Pisces in clothes value comfort above all, and often prefer comfortable and discreet things.
Сањиве Рибе у одјећи прије свега цијене удобност и често преферирају удобне и дискретне ствари.This style often prefer sentimental girls and women who likes to emphasize their own tenderness and softness.
Овај стил често воле сентименталне девојке и жене који воли да истакне своју нежност и мекоћу.Fans of village-style loft lovers often prefer to leave open ceiling beams.
Љубитељи сељачка љубитеље поткровља често воле да остављају отворена греда.Girls often prefer black straight hair and pink strands on them or children's ponytail with bobby pins, bright hearts.
Девојке често преферирају црну равну косу и розе праменове на њих или реп деце са Боби игле, светао срца.In addition, Lions are incredibly independent and often prefer to spend time alone with themselves.
Поред тога, Лавови су невероватно независни и често више воле да проводе време сами са собом.Also, girls often prefer colors that are immortal classics or birds, symbolizing peace, freedom and self-improvement.
Такође, девојке често преферирају боје које су бесмртни класици или птице, симболизирајући мир, слободу и самоусавршавање.Students with at least 3 years work experience often prefer the comprehensive approach offered in the FEMBA program.
Студенти са најмање 3 године радног искуства често преферирају свеобухватни приступ који се нуди у програму ФЕМБА.Homebuyers often prefer natural building materials, such as wood and stone and laminate floors, are not as valued as hardwood in the housing market.
Кућни купци често преферирају природне грађевинске материјале, као што су дрво, камен и ламинатни подови, нису толико цијењени као тврдо дрво на тржишту некретнина.Local varieties of apples spoil faster than those grown in Europe or China,and shoppers often prefer the taste of imported fruit.
Rusija je najveći svetski uvoznik jabuka, jer se lokalne sorte lakše kvare od onih koje rastu u Evropi iliKini zbog čega kupci često više vole ukus uvoznog voća.When we are in love with a man, we often prefer to ignore the signs in his behavior, warning about the danger.
Када смо заљубљени у мушкарца, често радије игноришемо знакове његовог понашања, упозоравајући на опасност.Local varieties of apples spoil faster than those grown in Europe or China,and shoppers often prefer the taste of imported fruit.
Rusija je oduvek bila najveći svetski uvoznik jabuka, jer su se lokalne sorte lakše kvarile od onih koje rastu u Evropi ili Kini,a kupci često preferiraju ukus uvoznog voća.Beginners lovers often prefer the most unpretentious fish that easily take root in the usual small aquarium with fresh water.
Љубитељи почетника често преферирају најнезахтјевнију рибу која се лако укоријени у обичном малом акварију са слатком водом.Russia is the world's largest apple importer because local varieties spoil faster than those grown in Europe orChina and shoppers often prefer the taste of imported fruit.
Русија је највец́и светски увозник јабука, јер се локалне сорте лакше кваре од оних које расту у Европи или Кини,а купци често преферирају укус увозног воц́а.People planning a destination wedding often prefer something a little different, especially if they go somewhere like Ireland to say their vows.
Људи који планирају венчање на дестинацији често преферирају нешто мало другачије, поготово ако иду негде на Ирску како би рекли своје заклетве.Russia is the world's largest apple importer because local varieties spoil faster than those grown in Europe orChina and shoppers often prefer the taste of imported fruit.
Rusija je najveći svetski uvoznik jabuka, jer se lokalne sorte lakše kvare od onih koje rastu u Evropi ili Kini,a kupci često preferiraju ukus uvoznog voća.When choosing a cross as a tattoo,women often prefer images with floral motifs, so that the design is not only beautiful, but also emphasizes femininity.
Приликом одабира крста као тетоваже,жене често преферирају слике с цвјетним мотивима, тако да дизајн није само лијеп, него и наглашава женственост.Russia is the world's largest apple importer because local varieties spoil faster than those grown in Europe orChina and shoppers often prefer the taste of imported fruit.
Rusija je najveći svetski uvoznik jabuka, jer se lokalne sorte lakše kvare od onih koje rastu u Evropi iliKini zbog čega kupci često više vole ukus uvoznog voća.For this reason, mathematicians often prefer to define π without reference to geometry, instead selecting one of its analytic properties as a definition.
Због овог разлога математичари често радије дефинишу пи без референци на геометрију, бирајући уместо тога једну од аналитичких особина као дефиницију.For high-quality percussion drilling(the main function), you will not need a large rotational speed of the shaft,because builders often prefer devices with low revolutions(less than 1000 rev/ min).
За висококвалитетно бушење перкоса( главна функција) нећете требати велику брзину ротације вратила,јер градитељи често преферирају уређаје са ниским обртним окретањем( мање од 1000 обртаја/ мин).
