Sta znaci na Srpskom OLDEST INSTITUTION - prevod na Српском

• најстарија институција

Примери коришћења Oldest institution на Енглеском и њихови преводи на Српски

Marriage is the oldest institution there is.
Брак је најстарија институција у свету.

West Liberty University is a four-year public university steeped in a rich heritage as West Virginia's oldest institution.
Вест Либерти Универзитет је ка будућности, четворогодишњи јавни универзитет огрезли у богатом наслеђу као Западна Вирџинија је најстарија институција високог образовања.

Marriage is the oldest institution in history.
Брак је најстарија институција у свету.

West Liberty University is a forward-looking, four-year public university steeped in a rich heritage as West Virginia's oldest institution of higher education.
Вест Либерти Универзитет је ка будућности, четворогодишњи јавни универзитет огрезли у богатом наслеђу као Западна Вирџинија је најстарија институција високог образовања.

Marriage is also the oldest institution in the world.
Брак је најстарија институција у свету.

Harvard is the oldest institution of higher education in the United States, established in 1636 by vote of the Great and General Court of the Massachusetts Bay Colony.
Харвард је најстарија институција високог образовања у Сједињеним Америчким Државама, основан 1636 гласањем Суда у Масачусетс Баи колонија Велике и Генерал.

You're mocking one of our oldest institutions!
Sprdaš se sa jednom od najstarijih institucija!

The Institute“Torlak” is one of the oldest institutions of this kind in the world, with more than 80 years of tradition and experience.
Институт„ Торлак'' једна је од најстаријих установа овог типа у свету, са традицијом и искуством дугим више од 80 година.

The Military Geography Institute is one of the oldest institutions in our military.
Војногеографски институт једна је од најстаријих установа наше војске.

Harvard University is the oldest institution of higher education in the United States, founded in 1636 by a vote by the Grand and General Court of the Massachusetts Bay Colony.
Харвард је најстарија институција високог образовања у Сједињеним Америчким Државама, основан 1636 гласањем Суда у Масачусетс Баи колонија Велике и Генерал.

The institution of marriage is the oldest institution on earth.
Брак је најстарија институција у свету.

Harvard University claims to be the oldest institution of higher education in the United States as it was established in 1636 by vote of the Great and General Court of the Massachusetts Bay Colony.
Харвард је најстарија институција високог образовања у Сједињеним Америчким Државама, основан 1636 гласањем Суда у Масачусетс Баи колонија Велике и Генерал.

Next to it there is The National Library of Serbia, the oldest institution in Serbia founded in 1832.
Поред је Национална библиотека Србије, најстарија институција у Србији, основана 1832. године.

Currently, UNC is the oldest institution of Argentina and way more than 110,000 students from different locations through the 250 undergraduate and graduate programs offered and recognized worldwide.
Тренутно УНЦ је најстарија институција Аргентине и много више од 110. 000 студената из различитих локација преко 250 основних и постдипломских програма који се нуде и признатих широм света.

The Educational Museum is one of the oldest institutions of that kind in Serbia.
Педагошки музеј је једна од најстаријих институција ове врсте у Србији.

EnglishMuseum's historyThe Educational Museum is one of the oldest institutions of that kind in Serbia.
EnglishIstorijat muzejaPedagoški muzej je jedna od najstarijih institucija ove vrste u Srbiji.

It's no wonder that some of the oldest institutions are located there, including fourth oldest university.
Није ни чудо да су неки од најстаријих институција се тамо налазе, укључујући и четврта најстарија универзитета.

University of Belgrade's School Of Electrical Engineering is the oldest institution of its kind in Serbia.
Електротехнички факултет на Универзитету у Београду је најстарија институција ове врсте у Србији.

We emphasize the importance of the Serbian Orthodox Church as the oldest institution of Serbian people, which preserved the unity of Serbs in the most difficult challenges of our long and tumultuous history.
Посебно истичемо значај Српске православне цркве као најстарије институције српског народа, која је очувала јединство Срба у најтежим искушењима наше дуге и бурне историје.

The International Slavic Center(MSC) at the Faculty of Philology in Belgrade is the oldest institution of its kind in the Slavic world.
Међународни славистички центар( МСЦ) на Филолошком факултету у Београду је најстарија институција ове врсте у словенском свијету.

Its origins date back to 1581, making it the oldest institution of higher education in Romania.
Њено порекло датира из 1581. године, која је најстарија институција високог образовања у Румунији чини.

EnglishMuseum's historyThe Educational Museum is one of the oldest institutions of that kind in Serbia.
EnglishИсторијат музејаПедагошки музеј је једна од најстаријих институција ове врсте у Србији.

This link to the Cherokee Nation and Indian Territory makes Northeastern the oldest institution of higher learning in Oklahoma.
Овај историјски повезане са Цхерокее Натион и индијски Регија чине Североисточна најстарија институција високог образовања у Оклахоми.

Our historic link to the Cherokee Nation and Indian Territory make Northeastern the oldest institution of higher learning in Oklahoma.
Овај историјски повезане са Цхерокее Натион и индијски Регија чине Североисточна најстарија институција високог образовања у Оклахоми.

The Royal Academy of Fine Arts(KASK) was established 260 years ago and is one of the oldest institutions of higher education in Ghent.
Краљевска Академија ликовних умјетности( КАСК) је основана пре 260 година и један је од најстаријих институција високог образовања у Гент.

The Jagiellonian University, founded in 1364, is the oldest university in Poland and the second oldest institution of higher education in Central and….
Јагиелонски универзитет, основан 1364. године, најстарији је универзитет у Пољској и друга најстарија институција високог образовања у централној и и….

The Jagiellonian University, founded in 1364, is the oldest university in Poland and the second oldest institution of higher education in Central and Eastern Europe.
Јагиелонски универзитет, основан 1364. године, најстарији је универзитет у Пољској и друга најстарија институција високог образовања у централној и источној Европи.

Strength of this incomparable old institution which unfortunately in the last thirty years of peace, however.
Неупоредиво старе институције, која ипак, нажалост, у последњих тридесет година.

Some older institutions may wither and die with changing technologies.
Неке старије институције могу нестати и умријети промјеном технологије.

But therein lay the chief strength of this incomparable old institution which unfortunately in the last thirty years of peace, however, also showed signs of slowly becoming corroded.
Али, управо у томе лежи суштинска снага неупоредиво старе институције, која ипак, нажалост, у последњих тридесет година мира такоде показује знаке лаганог рђања.