Sta znaci na Srpskom OLDEST NATIONAL - prevod na Српском

• најстарији национални
• најстаријих националних
• најстарија домаћа
• najstarijeg nacionalnog

Примери коришћења Oldest national на Енглеском и њихови преводи на Српски

Which country has the world's oldest national flag?
Која земља има најстарију државну заставу на свету?…?

The oldest national park in Serbia is Fruška Gora, founded in 1960.
Најстарији национални парк у Србији је Фрушка Гора проглашен још 1960. године.

Diverse walks in Spain's oldest national park.
Стогодишња прослава у најстаријем националном парку Шпаније.

The world's first and oldest national park, Yellowstone is one of the most awe-inspiring wilderness areas on the planet.
Први и најстарији национални парк на свету, Иелловстоне је једна од најпопуларнијих дивљих подручја на планети.

At the time of his death, he was the oldest national leader in the world.
У тренутку смрти је био најстарији државни поглавар на свету.

Apart from being the oldest National Park in Utah, Zion is the most visited in the state, with the name Zion meaning“heavenly city”.
Осим што је најстарији национални парк у Утаху, Сион је најпосјећенији у држави, а име Зион значи„ небески град“.

Sofia Moves to Preserve Biodiversity at Balkans' Oldest National Park.
Sofija preduzima korake za očuvanje biološke raznovrsnosti najstarijeg nacionalnog parka na Balkanu.

Trekking in the oldest national park of Vietnam.
Стогодишња прослава у најстаријем националном парку Шпаније.

The Royal Winery also contains archive wines, which are certainly the oldest national wines in Serbia.
У Краљевом подруму има архивских вина и то су сигурно најстарија домаћа вина која се у Србији чувају.

It is Russia's second oldest national park, established on May 5, 1983.
Овај парк је други најстарији национални парк у земљи, основан 5. маја 1983. године.

Tatra National Park was established on 1 January 1949 and it is the oldest national park in Slovakia.
Национални парк Татра основан је 1. јануара 1949. године и он је најстарији национални парк у Словачкој.

Banff National Park is the oldest national park in Canada, founded in 1885.
Banff National Park је најстарији канадски национални парк, основан далеке 1885. године.

Sarek National Park is located in Sweden's northernmost Lapland region and is one of the oldest national parks in Europe.
Национални парк Сарек( Шведска), који се налази у провинцији Лаппланд, један је од најстаријих националних паркова у Европи.

It was designated in 1964 as the oldest National Natural Landmark in California.
Означена је 1964. као најстарија национална природна знаменитост у Калифорнији.

One of the oldest national parks in the world, Tongariro is a land of dramatic beauty with towering volcanoes, turquoise lakes, arid plateaus, alpine meadows, and hot springs.
Један од најстаријих националних паркова на свету, Тонгариро је земља драматичне лепоте са високим вулканима, тиркизним језерима, пустиним платоима, алпским ливадама и топлим изворима.

Established in 1885, it is Canada's oldest national park, and also the most renowned one.
Основан је 1885. године, најстарији је национални парк у Канади, али и најпознатији.

(MC, 9.12.2011)Public Company"National Park Fruska Gora" has announced a competition for the journalistic award"Fruska Gora 2011" for contribution in promotion of the value of the oldest National Park in Serbia and the only national park in Vojvodina.
( MC, 9. 12. 2011) Javno preduzeće" Nacionalni park Fruška gora" raspisuje Konkurs za dodelu novinarske nagrade" Fruška gora 2011" za doprinos u afirmaciji vrednosti najstarijeg Nacionalnog parka u Srbiji i jedinog Nacionalnog parka u Vojvodini.

Sutjeska National Park is the oldest national park in Bosnia and Herzegovina of 16,052 hectares in area.
Национални парк“ Сутјеска“ је најстарји национални парк у БиХ површине 16052 ha. Основан је 1962.

The Natural History Museum in Belgrade is one of the oldest national institutions in Serbia.
Природњачки музеј у Београду је једна од најстаријих српских националних установа.

Fruška Gora is the oldest National Park in Serbia and the“home” of 17 monasteries, rich in architecture, treasures, frescoes and history.
ФРУШКА ГОРА Фрушка гора је најстарији Национални парк у Србији и„ дом” 17 манастира, који су богати у својој архитектури, ризницама, фрескама и историји.….

The move is part of a plan for the management of the oldest national park on the Balkan Peninsula.
Taj korak predstavlja deo plana o upravljanju najstarijim nacionalnim parkom na balkanskom poluostrvu.

Zakouma is the nation's oldest national park, declared a national park in 1963 by presidential decree, giving it the highest form of protection available under the nation's laws.
Закоума је најстарији национални парк у држави, успостављен 1963. године председничким декретом, дајући му највиши облик заштите према националним законима.

Banff National Park is Canada's oldest national park, established in 1885.
Banff National Park је најстарији канадски национални парк, основан далеке 1885. године.

As the director of one of the oldest national museum institutions, she deals with the issues of transformation of the museum, permanent education of museum employees and the development of the audience.
Као директор једне од најстаријих националних музејских установа бави се темама трансформације музеја, перманентном едукацијом запослених у музејима и развојем публике.

Nahuel Huapi National Park(Spanish: Parque Nacional Nahuel Huapi) is the oldest national park in Argentina, established in 1934.
Национални парк Науел Уапи( Spanish) је најстарији национални парк у Аргентини, основан 1934.

Established in 1994, it is the country's oldest national park and it protects the Eurasian Steppe's westernmost lake.
Основана 1994. године, она је најстарији национални парк у земљи и штити најзападније језеро евроазијске степе.

The Spanish national anthem, the Marcha Real, is also one of the oldest national anthems and was written in 1761.
Шпанска национална химна, Марцха Реал, такође је једна од најстаријих националних химни и написана је 1761. године.

The Wilhelmus, the national anthem of the Netherlands, is the world's oldest national anthem that was written during the time of the Dutch Revolt between 1568 and 1572.
Вилхелмус, химна Холандије, је најстарија национална химна на свету која је написана за време холандске буне између 1568. и 1572. године.

Now that the swell of post-movie hobbit hunters has subsided, New Zealand's oldest national park is once again a serene realm of geological anomalies.
Сада када се опали ловци пост-филмских хоббита, најстарији национални парк у Новом Зеланду је још једном мирно подручје геолошких аномалија.

Old National Gallery.
Стара национална галерија.