Sta znaci na Srpskom OLYMPIAKOS - prevod na Српском

• олимпијакос
• olympiakos
• olimpijakos
• олимпијакоса

Примери коришћења Olympiakos на Енглеском и њихови преводи на Српски

An Olympiakos T-shirt!
Olimpijakos dres!

In 1980, he went to Olympiakos Piraeus.
Године 1985. преселио се у Олимпијакос из Пиреја.

Olympiakos has many good players.
Olimpijakos ima mnogo kvalitetnih igrača.

All matches Olympiakos Piraeus.
Све утакмице Olympiakos Piraeus.

Olympiakos have been crowned champions of Greece 44 times, including the past seven seasons.
Олимпијакос је 44 пута био шампион Грчке, од којих у седам последњих сезона.

Toure leaves Olympiakos after three months.
Јаја Туре напустио Олимпијакос после три месеца.

Olympiakos have been crowned champions of Greece 44 times, including the past seven seasons.
Olimpijakos je 44 puta bio šampion Grčke, od kojih u sedam poslednjih sezona.

Toure leaves Olympiakos after three months.
Jaja Ture napustio Olimpijakos posle tri meseca.

Of course, we wanted to get the title, but to be honest, Olympiakos outplayed us.
Naravno, želeli smo da osvojimo trofej, ali iskreno govoreći Olimpijakos nas je nadigrao.

Yaya Toure leaves Olympiakos after just 3 months.
Јаја Туре напустио Олимпијакос после три месеца.

After Olympiakos, he briefly stayed at Thessaloniki PAOK, with which he won the Greek Cup in 2001.
После Олимпијакоса кратко се задржао у солунском ПАОК-у, коме је донео Куп Грчке 2001. године.

Unsettled Yaya Toure leaves Olympiakos 3 months after joining.
Јаја Туре напустио Олимпијакос после три месеца.

The central midfielder is a legend in Greece, having won eight championship titles with Olympiakos.
Ovaj igrač sredine terena je legenda u Grčkoj. On je osvojio osam titula šampiona Grčke sa Olimpijakosom.

Relegation for Olympiakos Volou and Kavala"(in Greek).
Relegation for Olympiakos Volou and Kavala”( на језику: грчком).

In September 2012, the Hellenic Football Federation decided the return Olympiakos Volou to the second division.
У септембру 2012, фудбалски савез Грчке одлучио је да врати Олимпијакос Волос и Кавалу у Другу лигу, због проширења лиге.

Papadopoulos plays for Olympiakos Piraeus, Panathinaikos's bitter cross-town rival.
Papadopulos igra za Olimpijakos Pirej, ljutog gradskog rivala Panatinaikosa.

Eight are from Panathinaikos, this year's national champions, while three other teams-- Olympiakos, PAOK and Aris-- provided two each.
Osmorica su iz Panatinaikosa, ovogodišnjeg prvaka na nacionalnom prvenstvu, dok su druga tri tima-- Olimpijakos, PAOK i Aris-- dala po dva igrača.

On Wednesday the appeals of Olympiakos Volou and Kavala will be considered"(in Greek).
Непрепознат језик( веза)„ On Wednesday the appeals of Olympiakos Volou and Kavala will be considered”( на језику: грчком).

One fan, Vassilis Vaziourakis, 34, who roots for Panithinaikos, a perennial league champion along with its bitter rival, Olympiakos, says he does not watch anymore.
Tridesetčetvorogodišnji Vasilis Vaziurakis, koji navija za Panatinaikos, koji dominira grčkim prvenstvom zajedno sa ljutim rivalom Olimpijakosom, kaže da više ne gleda fudbal.

The striker plays for the Greek team Olympiakos and has made several appearances for Mexico's national team.
Овај фудбалер игра за грчки тим" Олимпијакос", а неколико пута је наступио за мексичку фудбалску репрезентацију.

However PAOK defeated Olympiakos for the title, and Paspalj was denied the chance to participate in the 1992 Olympic Games in Barcelona due to the sanctions imposed on FR Yugoslavia.
Међутим, ПАОК је савладао Олимпијакос, а Паспаљу је ускраћена шанса да учествује на Олимпијским играма 1992. у Барселони због санкција које су уведене СР Југославији.

This initially inspired Paspalj, as in October 1994, in his first appearance against Olympiakos, he memorably began the game with three consecutive 3-pointers in the opening minute.
Ово је у почетку инспирисало Паспаља и он је, у октобру 1994. у својој првој утакмици против Олимпијакоса, започео утакмицу са три узастопне тројке у првом минуту утакмице.

On 23 August 2011, Olympiakos Volou and Kavala ultimately didn't get the license to participate and were relegated to Delta Ethniki for their involvement in the scandal.
На дан 23. августа 2011, Олимпијакос Волос и Кавала нису добили лиценцу за такмичење у Суперлиги за сезону 2011/ 12 и избачени су у Четврту лигу( Делта Етники), због намјештања утакмица.

With nothing resolved, the regular season began in confusion when the team Asteras Tripolis was relegated by the league after being charged with bribery, along with Olympiakos Volou, whose then team president, Achilleas Beos, has since been convicted of wrongdoing and jailed.
Pošto ništa nije razrešeno, fudbalska sezona počela je u konfuziji kada je klub Asteras Tripolis izbačen iz lige zbog optužbi za mito, zajedno sa timom Olimpijakos Volu, čiji je predsednik Ahileas Beos u međuvremenu osuđen za malverzacije i strpan u zatvor.

Notis Kamberos announced the name"Olympiakos" and Michalis Manouskos completed it to its full name,"Olympiakos Fan Club of Piraeus".
Нотис Камберос је најавио име Olympiacos, а Михалис Маноускос га завршио и дао му пуно име, Olympiacos Syndesmos Filathlon Pireos( Клуб навијача Олимпијакоса из Пиреја).

Relations between Paspalj and the Olympiakos leadership had deteriorated during the summer and his departure to their arch-rivals infuriated Olympiakos fans who subsequently turned on their former hero and hounded him whenever the two teams met.
Односи између Паспаља и управе Олимпијакоса су се погоршали током тог лета, а његов прелазак у редове вечитог ривала је разбеснео навијаче Олимпијакоса, који су га прогонили када год би се два тима срела.

Παίκτης του Ολυμπιακού ο Ντουρμάζ(in Greek), 22 August 2014, retrieved 22 August 2014 Durmaz keen on Olympiakos stay Retrieved 29 January 2015 Jimmy Durmaz(Olympiakos) en route pour Toulouse Retrieved 20 August 2016 Toulouse: l'international suédois Jimmy Durmaz a signé Retrieved 20 August 2016"Durmaz stars as Toulouse take down Rennes". www. ligue1.
Непрепознат језик( веза) Durmaz keen on Olympiakos stay Retrieved 29 January 2015 Jimmy Durmaz( Olympiakos) en route pour Toulouse Retrieved 20 August 2016 Toulouse: l' international suédois Jimmy Durmaz a signé Retrieved 20 August 2016„ Debuten som gav Durmaz mersmak”. sydsvenskan. se на језику.

On 28 July 2011 it was announced that Olympiakos Volou and Kavala would be relegated to the Football League, and their chairmen Achilleas Beos and Makis Psomiadis would face a lifelong ban from any football-related activity.
На дан 28. јула 2011 објављено је да ће Олимпијакос Волос и Кавала бити избачени у Другу лигу, док су њихови предсједници, Ахилеас Беос и Макис Псомијадис, добили доживотну забрану учешћа у било каквој фудбалској активности.

Among the 68 suspects were also Thomas Mitropoulos(ex-board member of Olympiakos F.C. and president of Egaleo FC), Ioannis Kompotis(owner of Levadiakos FC), Giorgos Borovilos(president of Asteras Tripolis), Dimitris Bakos(owner of Asteras Tripolis), the referees Giachos, Kalopoulos, Tryfonas, Giannis Spathas and many more.
Међу 68 осумњичених били су такође Томас Митропулос,( бивши члан одбора Олимпијакоса и предсједник Егалеа), Јоанис Компотис( власник Левадијакоса), Гјоргос Боровилос( предсједник Астераса), као и судије Гјакос, Калупулос, Трифонас, Ђанис Спатас и многи други.