Sta znaci na Srpskom OLYMPIC TORCH - prevod na Српском

• олимпијска бакља
• olimpijska baklja
• olimpijske baklje
• olimpijsku baklju
• олимпијски торцх

Примери коришћења Olympic torch на Енглеском и њихови преводи на Српски

To carry the Olympic torch.
Da nosim Olimpijsku baklju.

Olympic torch blasts into space.
Олимпијска бакља креће у космос.

That looks like an Olympic torch to me.
Meni izgleda kao olimpijska baklja.

Olympic torch… Going into space.
Олимпијска бакља креће у космос.

Or do you have the Olympic torch in the suitcase?
Ili nosiš olimpijsku baklju u tom koferu?

Olympic torch takes off into space.
Олимпијска бакља креће у космос.

Culture and Sports: Olympic torch on its way to Singapore.
Kultura i sport: Olimpijska baklja na putu ka Singapuru.

Olympic torch. Interesting Facts.
Олимпијска бакља. Занимљиве чињенице.

Give up, Mr. Simpson! We know you have the Olympic torch!
Znamo da je olimpijska baklja kod vas, gospodine Simpson!

Olympic Torch Unveiled in Athens.
U Atini predstavljena olimpijska baklja.

For the first time in history, the Olympic torch will be taken on a spacewalk.
Први пут у историји олимпијска бакља ће бити у космосу.

Olympic torch to be sent to space.
Олимпијска бакља ће бити пренета у космос.

This will be the first time an Olympic torch will have been taken into open space.
Први пут у историји олимпијска бакља ће бити у космосу.

The Olympic Torch spent more than an hour in open space.
Олимпијска бакља је била у отвореном космосу око једног сата.

So far, we've sold 12 non-existent executive boxes and three olympic torch runs.
Do sada smo prodali 12 nepostojećih vip loža i tri olimpijske baklje.

The Olympic torch will be going into space.
Олимпијска бакља ће бити пренета у космос.

People arrested so far during the Olympic torch relay in London.
Osoba je uhapšeno zbog izazivanja nereda tokom prolaska olimpijske baklje ulicama Londona.

It's now the olympic torch, Ryan, let's slow it down a little bit.
To nije olimpijska baklja Ryan, uspori malo.

The Athens 2004 Olympics organisation committee announced the route of the Olympic Torch Relay.
Organizacioni komitet Olimpijskih igara u Atini 2004. objavio je rutu Olimpijske baklje.

Gul and Papandreou have agreed that the Olympic torch will pass through Istanbul, as a symbol of peace.
Gul i Papandreu su se dogovorili da Olimpijska baklja, kao simbol mira, prođe kroz Istanbul.

The Olympic torch is set to arrive in northern Miyagi prefecture in six weeks, heralding the start of the Games four months later, on July 24.
Olimpijska baklja trebalo bi da stigne u prefekturu Mijagi za šest nedelja i najavi Olimpijske igre, koje počinju 24. jula u Tokiju.

China will build a highway on Mount Everest as part of the route for the Olympic torch relay, Xinhua news agency reported yesterday.
Kina će na Mont Everestu izgraditi autoput koji će biti dio puta olimpijske baklje, javili su danas državni mediji.

As the runners passed the Olympic torch itself, We ran to the center with flags, where the fired torch and cross-country skiing holiday in Tromso officially begun.
Као тркачи донела сама олимпијску бакљу, Трчали смо до центра са заставама, где је испалио бакљу и нордијско скијање одмор у Тромсо званично почео.

In Krasnoyarsk, Sochi and Rostov-on-Don, a Friendship Relay was held with the participation of torchbearers from the Olympic Torch Relay 2014.
U Krasnojarsku, Sočiju i Rostovu na Donu održan je Reli prijateljstva uz učešće nosilaca baklje sa štafetnog prenošenja olimpijske baklje 2014.

Nazi propagandists invented the Olympic Torch relay to tie the Third Reich to the glory of ancient Greece.
Нацисти пропагандисти измислили су олимпијски торцх за повезивање Трећег рајха са славом древне Грчке.

The ticket sales programme is due to be launched on 12 May, while the programme for the Greek part of the Olympic torch relay will be presented within a few weeks.
Program prodaje karata trebalo bi da počne 12. maja, dok će u sledećih nekoliko nedelja biti predstavljen program za grčku deonicu olimpijske baklje.

Nazi propagandists invented the Olympic Torch relay to tie the Third Reich to the glory of ancient Greece.
Нацисти пропагандисти су измислили олимпијски торцх релеј за везивање Трећег рајха на славу древне Грчке.

At a special event in Athens on Wednesday(15 January), International Olympic Committee President Jacques Rogge and the chief organiser of the 2004 Summer Games, Gianna Angelopoulos-Daskalaki, unveiled the Olympic torch.
Na posebnoj ceremoniji u sredu( 15. januar) u Atini predsednik Međunarodnog olimpijskog komiteta Žak Rog i glavni organizator Letnjih igara 2004 Điana Angelopulos-Daskalaki predstavili su olimpijsku baklju.

Meanwhile, the Olympic torch, which began a 36-day global journey on 2 June, was due to arrive in Turkey on Tuesday and then proceed to Bulgaria and Cyprus, before it returns to Greece on Friday.
U međuvremenu, olimpijska baklja koja je 2. juna krenula na globalno putovanje u trajanju od 36 dana, u utorak treba da stigne u Tursku, a nakon toga nastavlja put ka Bugarskoj i Kipru, pre nego što se u petak vrati u Grčku.

The week-long Beijing meetings of officials from national Olympic Committees and the International Olympic Committee are being held while protesters demonstrate against the Olympic torch relay in countries like Turkey, Britain, and France.
Jednonedeljni sastanak nacionalnih i internacionalnih olimpijskih funkcionera održava se u jeku demonstracija tokom pronošenja olimpijske baklje u Turskoj, Britaniji i Francuskoj.