Примери коришћења One bomb на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One bomb.
Jenda bomba.That was only one bomb.
One bomb, oi!
Jedna bomba i… au!Finn, we have one bomb.
Finn, imamo jednu bombu.One bomb at a time.
Pod bombama jedno vreme.I repeat, one bomb!
Ponavljam, samo jedna bomba!One bomb is still hung up.
Jedna bomba još visi.One bomb for every 2 people.
Једна бомба на 2 особе.I'd hoped one bomb might do it.
Nadam se da će bar jedna bomba to uraditi.One bomb is never enough.
Једна бомба никада није довољна.But they don't know we only have one bomb.
Ali oni ne znaju da imaju samo jednu bombu.Only one bomb was real.
Samo jedna bomba je bila prava.Think how much damage one bomb could do.
Zamisli koliko štete može nanijeti jedna bomba.Even one bomb is too many.
Nek je i jedna bomba, pa je mnogo.Now whenever he flies,he always carries one bomb with him.".
Sada, kada god leti,sa sobom uvek nosi jednu bombu.One bomb exploded near my house.
Једна бомба је експлодирала недалеко од нас.This is just one bomb I'm sitting on here.
Ovo je samo jedna bomba na kojoj sedim ovde.No, we were not planning anything andwe only had one bomb.
Ne, nismo planirali ništa iimali smo samo jednu bombu.Imagine one bomb could do the same thing.
Zamisli jednu bombu… koja može isto to da uradi.According to Gordon, Tarkovsky finished and contributed the majority of the script, with the hospital scenes andthe civilian/soldier who volunteers to detonate one bomb being Tarkovsky's ideas.[1].
Према Гордону, Тарковски је завршио и допринео већини сценарија, при чему су сцене из болнице ицивил/ војник који добровољно детонира једну бомбу биле идеје Тарковског.[ 1].No wonder you produce one bomb after the other.
Није ни чудо што произведеш једну бомбу након друге.Not one bomb anywhere near the target for the past hour.
Ni jedna bomba nije pogodila cilj posljednjih sat vremena.Planes and thousands of bombs Or one plane and one bomb-- It didn't seem to make a noticeable difference.
Dve stotine aviona i hiljade I keep one bomb om exploding, and you think you can trust me?
Zaustavim jednu bombu da ne eksplodira i ti misliš da mi možeš vjerovati?The Washington-based Institute for Science andInternational Security's David Albright said the country's current stockpile is more than twice the amount needed to produce enough material for one bomb.
Dejvid Olbrajt sa vašingtonskog Instituta za nauku imeđunarodnu bezbednost rekao je da je trenutna zaliha zemlje preko dva puta veća od količine potrebne da se proizvede dovoljno materijala za jednu bombu.In theory, one bomb could level New York City.
U teoriji, jedna bomba može sravniti New York sa zemljom.The enormous factory in which we worked had been bombed from the air several times with vicious and scientific precision: one bomb, only one, on the central power plant, putting it out of commission for two weeks;
Ogromna fabrika u kojoj smo radili nekoliko puta je bombardovana sa strahovitom matematičkom preciznošću: jedna bomba, samo Robus sets one bomb and then the other'Leaving the rest to his older brother'.
Robus postavlja jednu bombu pa onda ostale' ostavlja za starijeg brata'.The operation, according to the statement, resulted in the seizure of 504 g of plastic explosives, one detonating cap,fuse, one bomb, 74,000 EUR, six high-class cars owned by the drug dealers, three vehicles and two vans with false plates.
У акцији је, како се наводи, одузето 504 грама пластичног експлозива, 
