Примери коришћења One little problem на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One little problem.
There's one little problem.
Ima jedan mali problem.One little problem--.
Postoji jedan mali problem--.We've got one little problem.
Imamo jedan mali problem.One little problem and you throw it all away?
Jedan mali problem, i ti sve odbacuješ?There was one little problem.
One little problem he continually had to deal with was accidentally losing his song page markers in his hymn book while singing, with them falling out of the hymnal.
Један мали проблем са којим се стално бавио је случајно изгубио маркере песме у књизи химне док је певао, са њима су пали из химне.There is one little problem.
Ima samo jedan mali problem.All is perfect, butthere's just one little problem.
Sve je idealno,ali postoji i jedan mali problem.Only one little problem.
Jedan mali problem.I guess so. Except for one little problem.
Аха, само постоји један мали проблем.Only one little problem.
Samo jedan mali problem.It only has to solve one little problem.
Mora se rešiti samo jedan mali problem.Cris, one little problem.
Chris, imamo jedan mali problem.But there's always been this one little problem.
Međutim, uvek je bio jedan mali problem.I have one little problem.
Imam jedan mali problem.But there's just one little problem.
Ima samo jedan mali problem.There's one little problem with the theory of white holes: no one has ever seen one before, which is weird, considering they ought to be among the most luminous objects in the universe, due to all of the energy spewing out of them.
Постоји један мали проблем са теоријом бijелих рупа- нико није никада видео бар But I got one little problem.
Ali imam jedan mali problem.Of course there is one little problem.
Наравно има један мали проблем.There's only one little problem with your theory.
Ima samo jedan mali problem u tvojoj teoriji.But there's just one little problem.
Ali imamo samo jedan mali problem.There's just one little problem: you can't do it.
Само, има ту један мали проблем: неће да може.Actually there is one little problem.
U stvari… imamo jedan mali problem.There's just one little problem with that, Lynette.
Ima samo jedan mali problem oko toga, Lynette.Except for one little problem.
Osim, jednog malog problema.I just have one little problem.
Imam samo jedan mali problem.There's just one little problem.
Imam samo jedan mali problem.There's just one little problem.
Postoji samo jedan mali problem.But there was one little problem.
Postojao je jedan mali problem.
