Sta znaci na Srpskom ONE MAN CAN - prevod na Српском

• jedan čovek može
• један човек може
• samo čovek može

Примери коришћења One man can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only one man can do so!
Samo jedan čovek može to da uradi!

There is a limit to what one man can endure.
Postoje granice onome što jedan čovek može da podnese.

One man can do nothing.
Jedan čovek ne može učiniti ništa.

But in Amity, one man can make a difference!
Али у Амитију, један човек може да направи промену!

One man can change everything.
Jedan čovek može da promeni sve.

I know of old and new as much as one man can know of the two.
Znam o starome i novome koliko samo čovek može znati.

Only one man can do this!
Samo jedan čovek može to da uradi!

I know of old and new as much as one man can know of the two.
O starom i novom znam koliko jedan čovek može o tome da zna.

Just one man can do this!
Samo jedan čovek može to da uradi!

I guess it's true what they say-- one man can change the world.
Претпостављам да је истина оно што кажу- један човек може да промени свет.

Only one man can do that!
Samo jedan čovek može to da uradi!

I don't think they'd understand that, sir, the idea that one man can own another.
Мислим да они неће разумети то, Господине, идеју да један човек може поседовати другога.

Only one man can help her.
Samo jedan čovek može da joj pomogne.

One man can only do so much….
Један човек може много тога да уради….

And I believe that one man can change many lives.
Ja jednostavno verujem u to da jedan čovek može da promeni jako mnogo toga.

One man can pull strings like that?
Jedan čovek može sve to da izvede?

Only one man can help him.
Samo jedan čovek može da joj pomogne.

One man can change the world with a bullet in the right place…”.
Jedan čovek može da promeni svet metkom na pravo mesto".

Only one man can defeat Sultan.
Samo jedan čovek može da porazi Sultana.

One Man can rejoice at the first rays of the Sun, while another might curse.
Samo čovek može da se raduje prvim zracima sunca, a drugi da se ljuti….

Anything one man can imagine, other men can make real.'.
Sve što jedan čovek može da zamisli, drugi može da ostvari.

F one man can destroy everything, why can't one girl change it?”?
Ako jedan čovek može uništiti sve, zašto jedna devojka ne može promeniti to?

All that one man can imagine, another man can make real.
Sve što jedan čovek može da zamisli, drugi može da ostvari.

One man can know more than another man, but only God can reveal the truth.
Један човек може знати више него други човек, но истину може открити само Бог.

They say that one man can change the world, but no one really believes that.
Kažu da jedan čovek ne može da promeni svet ali ja ne verujem u to.

Only one man can stop her-- an evil genius whose only hope of salvation is in Tracy's destruction!
Samo jedan čovek može je zaustaviti- zločinački genije čiji spas jedino leži u Trejsinom potpunom uništenju!

Anything that one man can imagine, another man can make real.- Jules Verne.
Sve što jedan čovek može da zamisli, drugi može da ostvari.- Žil Vern.

And one man can outwit them, humanity cannot.
A jedan čovek može da ih nadmudri, dok čovečanstvo ne može..

Now we know if one man can divert them for 5 minutes, his comrades can escape.
Сада знамо да ако један човек може да им скрене пажњу на пет минута, његови другови могу да побегну.

One man can appreciate the gift of his favor, for another the originality is interesting, but in any case, if you prepare a surprise with great love and warmth, a gift from you will be perceived with delight and joy.
Један човек може ценити дар његове фаворити, јер је још једна оригиналност занимљива, али у сваком случају, ако припремите изненађење с великом љубави и топлином, дар од вас ће се доживети уз рад и радост.