Примери коришћења One of his students на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One of his students?
Bila mu je studentica?Peter Rosten with one of his students.
Petar šapnu nešto jednom od svojih učenika.One of his students.
Jedan od njegovih studenata.I told him I was one of his students.
Podsetio sam ga da je on od svih svojih učenika.One of his students was killed.
Један од ученика је убијен.Cohn-Bendit was one of his students.
Александар Разборов био је један од његових ученика.One of his students was John Körmeling.
Један од његових ученика био је Јован Грбић.Alexander Razborov was one of his students.
Александар Разборов био је један од његових ученика.You one of his students?
Ti si jedan od njegovih pitomaca?Lambert tells me something about one of his students.
Petar šapnu nešto jednom od svojih učenika.She was one of his students and they had a thing.
Jedna od njegovih studenata, i imali su vezu.The botanist Pietro Castelli was one of his students.
Ботаничар Pietro Castelliбио је један од његових ученика.One of his students works in the hotel and he didn't wanna be seen by him.
Jedan od njegovih studenata radi u hotelu, i nije hteo da me on vidi.Marsnik was nominated by one of his students for the award.
Име је Нејсмиту предложио један од његових ученика.Seems everybody in town knew the professor was working on that guidance system with one of his students.
Svi znaju da je profesor radio na tom navigacionom sistemu sa jednim od svojih studenata.He was having an affair with one of his students, Tony Easton.
Он је имао аферу са једном од његових ученика, Тони Еастон.One of his students was the widely influential and acclaimed martial artist and filmmaker BRUCE LEE.
Jedan od njegovih učenika bio je i veoma uticajan i priznat borac i filmski stvaralac Brus Li.Then he presented'Led learning' followed by a short demonstration with one of his students.
Nakon toga je predstavio" Led učenje" a zatim je usledila kratka demonstracija sa jednom od njegovih učenica.When Dad died, one of his students asked if she could have it.
Posle posete Americi, jedan od njegovih studenata ga upita je li imao prilike da proba picu.An Alabama sixth-class said that he learned a valuable lesson about kindness with a special note from one of his students this week.
Nastavnik u šestom razredu iz Alabame rekao je da je ove nedelje naučio dragocenu lekciju o ljubaznosti Edith Stein was one of his students, impressed by him"way beyond philosophy".
Едитх Стеин је била једна од његових студената, импресионирана њиме много више Professor Hiroshi Ishiguro, creator of these androids,was in Barcelona in 2011 and stated that one of his students had fallen in love with one of them.
Profesor Hiroši Išiguro,kreator ovih androida, bio je u Barseloni 2011. i izjavio da se jedan od njegovih studenata zaljubio u My father left us for one of his students, never lifted a finger for Penny or me.
Otac nas je napustio zbog jedne od svojih studentkinja. Nikada nije mrdnuo prstom zbog Peni ili mene.One of his students was none other than the widely influential and acclaimed martial artist and filmmaker Bruce Lee.
Jedan od njegovih učenika bio je i veoma uticajan i priznat borac i filmski stvaralac Brus Li.He also tutored chess at Cambridge and one of his students was Winston Churhill's father, Lord Randolph Churchill.
Štajnic je propagirao šah na Kembridžu i jedan od njegovih učenika je bio otac Vinstona Čerčila, lord Randolf Čerčil.One of his students is Osman, now a married father of twins, and in his second year of training for pipefitting.
Један од његових ученика је Осман, сада ожењен отац близанаца, ау другој години обуке за опремање цеви.Lewis was again snubbed by Nobel Prize voters when one of his students, Harold Urey, won a Nobel Prize in 1934 for the discovery of deuterium.
Левис је опет извукао гласаче Нобелове награде када је један од његових студената, Харолд Уреи, 1934. добио Нобелову награду за откривање деутеријума.As one of his students, I can say that he was one of the most knowledgeable and professional teachers at the university.
Kao jedan od njegovih učenika, mogu da kažem da je on bio Conscious until his very last moment,Pavlov asked one of his students to sit beside his bed to record the circumstances of his dying.
Свестан до последњег тренутка,Павлов је упитао једног од својих ученика да седне поред његовог кревета и забележи околности под којима ће он умрети.At least until one of his students threw himself out of a fifth-story window, and the party came to an end.
Bar dok se jedan od njegovih studenata nije bacio kroz prozor s petog sprata, i zabava se završila.
