Примери коришћења One of me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One of me?
Jedan od mene?It wants one of me.
Jedan od nas.One of me?
Jednog od nas?Want one of me?
Hoćeš jednu moju?One of me.
Mislim… jedan od mojih.This is one of me.
Evo jedne moje.One of me and three of you.
Jedan ja i tri… vas.There's one of me.
Ima i jedan moj.One of me is more than enough.
Jedan poput mene je više nego dovoljan.Either one of me.
Bilo koju od mene.One of me, one of you.
Jedan od nas, i Here's one of me!
Evo jedan od mene!One of me, one of him.
Jedan od mene, Here is one of me!
Evo jedan od mene!You two think you're safe because there's just one of me.
Vas dva mislite da ste sigurni zato što sam ja jedan.Here is one of me.
Ево једно од мене.And make sure neither one of them ever try and make another one of me.
I pobrinemo se da nijedan od njih nikad ne pravi još jednog mene.You're one of me.
Ви сте један од мојих.I can't think of who I'd remind you of because there's only one of me.
Ne mogu da zamislim na koga te to podsećam, pošto postoji samo jedan ja.Is another one of me.
Зато је друга од мене.It's one of me ambitions!
To je jedna od mojih ambicija!There's only one of me.
A ovde sam samo ja jedan.I have one of me and Andrei.
There's just one of me.
Samo jedna je za mene.He started talking with his acquaintances, laughing and pointing his finger at his doubles,“Look, Helmut,” he said,“there's another Witold,another one of me.”.
Stupio u razgovor s poznanicima, smejao se i upirao prstom u dvojnike:» Gle, Helmute«, govorio je,» eno još OK, get one of me.
У реду, хајде мене једном.I don't mind you making a sap out of yourself, but you made one of me too.
Baš Sorry pal one of me is plenty.
Izvini druže, jedan od nas je višak.And there is only one of me.
А ја сам само један.In hindsight, not one of me better ideas.
U perspektivi, to nije bila jedna od mojih boljih ideja.
