Примери коришћења One of my officers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One of my officers.
Jednog od mojih oficira.Is that one of my officers?
To je jedan od mojih pozornika?One of my officers.
Један од мојих пратилаца.Are you one of my officers?
Jesi li ti jedan od mojih oficira?One of my officers was murdered!
Ubijen je jedan moj policajac!And she bit one of my officers too.
I ujela je jednog mog policajca.The truth being? That you ordered him to kill one of my officers-.
Da si mu ti naredio da ubije jednog od mojih policajaca.That one of my officers is a murderer?
Kako je jedan od mojih pozornika ubojica?You put a hit on one of my officers.
Naložili ste ubistvo jednog mog pozornika.One of my officers claims that you don't have a driving license.
Jedan od mojih policajaca je rekao da nemate vozačku dozvolu.That woman lived with one of my officers.
Ona je živela s jednim mojim policajcem.Yeah, one of my officers called in a car registration.
Da, jedan od mojih oficira je zvao u vezi You pointed a weapon at one of my officers.
Uperio si pištolj na jednog od mojih službenika.He says,“One of my officers claims that you do not have a driving license.”.
Jedan od mojih policajaca je rekao da nemate vozačku dozvolu.".It's a viable threat against one of my officers.
To je ozbiljna pretnja jednom od mojih policajaca.You strike one of my officers with this?
Напали сте овим једног од мојих полицајаца?You have brought charges of assault against one of my officers.
Doneli ste optužbe za napad The day I let one of my officers write"vampire car".
Dan kada dozvolim da jedan moj policajac napiše" vampirski auto".What I need you to do is to sit down with one of my officers, Joe, if you like.
Оно што треба да урадите је да седнете са једним од мојих официра, Џо, ако свиђа.It seems one of my officers arranged it with a certain port director.
Izgleda da je neko od mojih oficira to sredio sa izvesnim upravnikom luke.Yeah, well, your CI punched one of my officers in the face.
Da, pa, tvoj kolega je udario jednog mog policajca u lice.Policajac:" Jedan od mojih policajaca je rekao da nemate vozačku dozvolu.".That phone call, it was one of my officers… wanting to know where I was.
Ono malopre me zvala jedna od mojih oficirki… da me pita gde sam.One of my officers was in the same situation a few months ago, but it was he who left.
Pre par meseci je jedan od mojih oficira bio u istoj situaciji… samo što je on otišao.Some pedestrian's photo of one of my officers behind the wheel of his RMP… texting.
Neka amaterska fotografija jednog od moga pozornika kako vozi službeni auto i piše poruku.One of my officers was provoked into making an action which in retrospect can be seen as being hasty.
Naravno, nisu podignute nikakve optužnice. Jedan od mojih policajaca je bio isprovociran da reaguje, što bi se u retrospektivi moglo smatrati kao brzopleto.Officer2: Thank you ma'am, one of my officers told me you didn't have a license, that you stole this car.
Policajac:" Hvala gospođo, jedan moj policajac je rekao da nemate vozačku, da ste ukrali auto.I can get one of my officers to keep you company till your parents get here.
Mogu da ostavim jednog od mojih policajaca da bude s vama… dok ne stignu vaši roditelji.Thank you sir, one of my officers told me you didn't have a license, stole this car.
Hvala gospođo, jedan moj policajac je rekao da nemate vozačku, da ste ukrali auto.Officer2: One of my officers claims that you do not have a driving license.
