Sta znaci na Srpskom ONE OF OUR READERS - prevod na Српском

• један од наших читалаца
• једног од наших читалаца
• један од наших читаоца

Примери коришћења One of our readers на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of our readers tells us.
Један наш читалац каже.

Recommended by one of our readers.
Ispovest jednog od naših čitaoca.

One of our readers requested it.
Један наш читалац је предложио.

A comment from one of our readers.
Ispovest jednog od naših čitaoca.

One of our readers posed an excellent question.
Jedan naš kolega je postavio odlično pitanje.

A: This question comes from one of our readers.
Ово решење је дошло од једног од наших читалаца.

Maybe one of our readers will know?
Možda će neko od čitalaca znati?

UPDATE: This was sent in by one of our readers….
Решење: Ово решење је дошло од једног од наших читалаца.

Nablor, one of our readers.
Трифуновићу, од стране неких наших читалаца.

Solution: This solution came from one of our readers.
Решење: Ово решење је дошло од једног од наших читалаца.

Another one of our readers sent us two songs.
Dvoje čitalaca poslalo je pesme.

Here's one problem sent by one of our readers.
Ево једног проблема који је послао један од наших читалаца.

One of our readers admitted she doesn't like spiders.
Један од његових јунака признаје да не воли„ хуманисте“.

Here is a great question one of our readers sent in.
Ево једног проблема који је послао један од наших читалаца.

Recently one of our readers asked us which is the WordPress security plugin?
Недавно нам је један од наших читалаца питао шта је ВордПресс сигурносни додатак?

You can also share your experience online with others, as one of our readers has done.
Такође можете делити своје искуство на мрежи са другима, као што је један од наших читалаца урадио.

One of our readers is having this problem which we would like to discuss today.
Један од наших читалаца доживљава овај проблем о којем бисмо желели да разговарамо.

We noticed this problem before with one of our readers but he was using a Samsung Galaxy S5.
Овај проблем смо раније приметили код једног од наших читалаца, али је користио Самсунг Галаки С5.

One of our readers sent us some tips related to the problems mentioned above.
Један од наших читалаца нам је послао неколико савета везаних за горе наведене проблеме.

For today we will tackle the iPhone 6 screen is unresponsive issue which one of our readers is experiencing.
За данас ћемо се позабавити екраном иПхоне 6 који не реагује на проблем који један од наших читалаца доживљава.

One of our readers has sent us this particular problem which we will be addressing today.
Један од наших читалаца доживљава овај проблем о којем бисмо желели да разговарамо.

In this latest installment of our troubleshooting series we will tackle the iPhone 6 error 4013, 4005 which one of our readers is experiencing.
У овом најновијем издању наше серије проблема ћемо се позабавити грешком иПхоне 6 4013, 4005 коју доживљава један од наших читалаца.

Recently one of our readers asked if it was possible to create custom permalinks in WordPress.
Недавно је један од наших читаоца упитао да ли је могуће креирати прилагођене пермалинкс у ВордПрессу.

In this post, I will tackle some system problems with the new Samsung Galaxy S6 Edge+( Samsung GalaxyS6EdgePlus) including the“No Internet Access” error that's haunting one of our readers.
У овом посту, ја ћу се позабавити неким системским проблемима са новим Самсунг Галаки С6 Едге+( Самсунг ГалакиС6ЕдгеПлус) укључујући и" Но Интернет Аццесс" грешку која прогања једног од наших читалаца.

One of our readers emailed us complaining about his Samsung Galaxy Note 2 that charges really slow.
Један од наших читалаца нам је послао поруку да се жалимо на његов Самсунг Галаки Ноте 2 који је веома спор.

Depending on the situation, we suggested several times to turn off VoLTE because it often the cause of the problem and just to confirm that, one of our readers got back to us sharing how he fixed his problem.
У зависности од ситуације, неколико пута смо предложили да се искључи ВоЛТЕ, јер је то често узрок проблема и само да потврдимо да је један од наших читалаца дошао до нас поделивши како је поправио свој проблем.

Recently one of our readers asked if it was possible to change the image compression setting in WordPress.
Недавно је један од наших читаоца упитао да ли је могуће креирати прилагођене пермалинкс у ВордПрессу.

Likewise, while it doesn't happen often due to several levels of fact checking performed by the author and a separate fact checker for each article, when a mistake slips through the cracks(nobody bats a thousand), it doesn't take long for one of our readers to post a comment making us aware of the error.
Исто тако, иако се то не дешава често услед неколико нивоа утврђивања чињеница које је извршио аутор и одвојеног провјера чињеница за сваки чланак, када се грешка пробија кроз пукотине( нико не пуца хиљаду), не траје дуго један од наших читалаца да објавите коментар који нас упућује на грешку.

According to one of our readers, his phone reverts back to Swipe security even if the phone was set to use Fingerprint.
Према речима једног од наших читалаца, његов телефон се враћа на безбедност Свипе чак и када је телефон подешен да користи Фингерпринт.

One of our readers reported back to us saying that a Samsung tech made her download an app from the Play Store called Smart Tutor and the tech took over the phone remotely.
Један од наших читалаца нам је известио да је Самсунг технологија натерала да преузме апликацију из Плаи Стореа под називом Смарт Тутор, а технологија је преузела телефон на даљину.