Sta znaci na Srpskom ONE OF THE BEST FILMS - prevod na Српском

• један од најбољих филмова
• jedan od najboljih filmova
• једним од најбољих филмова
• jednim od najboljih filmova
• jedan od najlepših filmova

Примери коришћења One of the best films на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of the best films.
Један од најбољих филмова.

Apocalypse Now” is one of the best films ever.
Apocalypse Now je jedan od najboljih filmova svih vremena.

One of the best films I have ever seen….
Један од најбољих филмова које сам гледао….

According to me, it was one of the best films I worked in.
To je, po meni, jedan od boljih filmova koje sam radila.

It is one of the best films that I have seen in the last 10 years.
To je jedan od najboljih filmova koje sam gledao u poslednjih deset godina.

Do not miss this opportunity to see one of the best films of the year.
Не пропустите прилику да сазнате зашто је ово један од најбољих филмова ове године.

Also one of the best films.
Takođe jedan od najlepših filmova.

Grave of the Fireflies, in particular, is one of the best films I have ever seen.
Grave of the fireflies mi je jedan od najboljih filmova koje sam odgledala.

It's one of the best films so far this year.
Мени је ово 1 од најбољих филмова ове године до сада.

In 1990, numerous critics named Wings of Desire as one of the best films of the 1980s.
Године 1990. бројни критичари прогласили једним од најбољих филмова 1980-их.

It's only one of the best films ever made.
To je najbolji film ikad snimljen.

It exceeded my expectations, and was easily one of the best films of the year.
Sve i svemu, film je prevazišao moja očekivanja i zaista jeste jedan od najboljih filmova u ovoj godini.

Absolutely one of the best films in recent years!
Definitivno jedan od najboljih filmova poslednjih par godina!

This action comedy has broken many records and is often considered one of the best films of this genre.
Ova akciona komedija oborila je mnogobrojne rekorde i često se smatra jednim od najboljih filmova ovog žanra.

Cocktail was one of the best films of its era.
Koktel" je bio jedan od najboljih filmova svog doba.

It received positive reviews from critics, many of whom named it one of the best films of 2012.
Наишао је на позитиван пријем код критичара, а филмски часописи често су га називали једним од најбољих филмова 2012.

Solaris is one of the best films I've ever seen.
Solaris" je jedan od najboljih filmova koje sam u životu video.

I didn't know him but I had seen Paths of Glory which I find one of the best films I've ever seen.
Nisam ga poznavao… Sir Peter Ustinov Glumac… ali sam vidio Puteve slave kojeg smatram jednim od najboljih filmova koje sam vidio.

Definitely one of the best films of recent years!
Definitivno jedan od najboljih filmova poslednjih par godina!

The film is frequently stated through critics, film directors, and audiences alike as one of the best films of all time.
Филмски критичари, режисери и публика често га наводе као један од најбољих филмова свих времена.

Is definitely one of the best films of the last years!
Definitivno jedan od najboljih filmova poslednjih par godina!

It took Walt 16 years to get the rights to make Mary Poppins, now considered one of the best films of that time.
Voltu je trebalo 16 godina da dobije prava na pripremu Mari Poppins, koja se sada smatra jednim od najboljih filmova tog vremena.

Mikhalkov called it one of the best films of two thousand.
Микхалков га је назвао једном од најбољих филмова од две хиљаде.

However, when he once again returned to the frontier, Ford created what many critics consider one of the best films of all time.
Међутим, када се поново вратио на границу, Форд је створио оно што многи критичари сматрају једним од најбољих филмова свих времена.

It is also remembered as one of the best films about journalism ever made.
Такође се памти као један од најбољих филмова о новинарству икада направљеним.

In one of the best films of recent years in the style of fairy fantasy"The Chronicles of Narnia" involved the best actors in English and world cinema.
У једном од најбољих филмова последњих година у стилу фантастичног Фантазија" Цхроницлес оф Нарниа" укључила је најбоље глумце на енглеском и светском филму..

According to many sources- from viewers to film critics-“Maleficent” is recognized as one of the best films in the collection of Angelina Jolie.
Према многим изворима- од гледалаца до филмских критичара-" Малефицент" је препознат као један од најбољих филмова у колекцији Ангелине Јолие.

It's one of the best films of the year and shouldn't be missed.
Ovo je jedna od najboljih knjiga godine i jednostavno ne bi trebalo da je propustite.

The best actors of English and world cinema are involved in one of the best films of the last years in the style of fairy fantasy"The Chronicles of Narnia".
Најбољи глумци енглеског и светског филма су укључени у један од најбољих филмова последњих година у стилу вилинске фантазије“ Хронике Нарније”.

One of the best films of the last year,“Force Majeure” by Ruben Estlund, took the Russian release and took the jury prize in the Cannes program“A Special Look”.
Један од најбољих филмова прошле године,“ Форце Мајеуре” Рубена Естлунда, освојио је руско издање и освојио награду жирија у канском програму“ Посебан поглед”.