Sta znaci na Srpskom ONE TRIP - prevod na Српском

• једном путовању
• један пут
• jedan izlet
• jedno putovanje
• једно путовање
• jednom putovanju
• jedan put
• jedna tura
• jednu vožnju

Примери коришћења One trip на Енглеском и њихови преводи на Српски

One trip.
Jedna tura.

Just one trip.
Jedno putovanje.

One trip is finished.
Jedno putovanje je okončano.

Just one trip.
Samo jedno putovanje.

I only had time for one trip.
Imao sam vremena za samo jedan put.

Our one trip a year.
Jedno putovanje godišnje.

Babe, it's one trip.
Душо, то је један пут.

Just one trip to Rotterdam.
Samo jedan izlet u Rotterdam.

Took her on one trip.
Sreo sam je na jednom putovanju.

Maybe one trip isn't enough.
Možda jedan put nije dovoljan.

It should work enough for one trip.
Да ли раде довољно за један пут.

Just one trip to Ganymede, sweetheart.
Samo jedan put do Ganimeda, srce.

Clearly not enough for one trip.
To nije dovoljno za jedno putovanje.

This is one trip to the chocolate country.
Ovo je jedno putovanje u zemlju čokolade.

No, butIhavetogo on one trip.
Ne, ali treba da odem na jedno putovanje.

One trip, one plate, no tower.
Једно путовање, једна плоча, нема кула.

Everyone should at least make one trip.
I svako uhvati bar jednu vožnju.

Deadly, how could one trip change me so completely?
Dedli, kako me jedno putovanje tako promenilo?

There's only enough power for one trip.'.
Ima energije za jedno putovanje.

One trip to England never brought anyone back to life.
Jedan izlet u Englesku nikad nikoga nije vratio u život.

One pellet, one trip.
Jedan rezervoar, jedno putovanje.

One trip to the Wall and you come back believing in grumpkins and snarks.
Jedan izlet do Zida i vratiš se verujući u ale i bauke.

And he'd have to make more than one trip.
A morao je da napravi više od jednog putovanja.

Do you know, on one trip, I just had a bowl of nuts.
Znaš li, na jednom putovanju, samo sam imala zdjelu orasima.

I've paid and it's only gonna be one trip!
Platio sam i sve ce biti prevezeno u jednoj turi!

I pay only $0.25 per one trip to another уnd of the city.
Плаћам само $0. 25 по једном путовању у другу унд града.

The Duchess of Windsor, 1948, 41 pieces, one trip.
Vojvoda od Windsora, 1948, 41 kofer, jedna tura.

It is estimated that one trip to the toilet for the night is a variant of the norm.
Сматра се да је један пут до тоалета по ноћи варијанта норме.

You really just can't see it all in one trip.
Заиста не можете да видите целу област на једном путовању.

On one trip, we took a small plane to the remote fishing town of Valdez.
На једном путовању одвели смо се малим авионом до удаљеног рибарског места Валдез.