Примери коришћења One very important на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One very important thing.
Jednu vrlo važnu stvar.You forgot one very important thing.
Zaboravio si jednu mnogo vaznu stvar.One very important protein in breast milk is lactoferrin.
Један веома важан протеин у мајчином млеку је лактоферин.You forget one very important thing.
Zaboravio si jednu mnogo vaznu stvar.One very important aspect of human behavior is consciousness.
Postoji jedan vrlo važan aspekt ljudskog ponašanja, a to je: svest.But we forget one very important thing.
One very important lesson to remember is that you can't compete with everyone.
Jedna veoma važna lekcija koju treba da zapamtite je da ne možete da se takmičite sa svima.PS- Remember one very important thing!
Ne zaboravite jednu veoma bitnu stvar!My dear sheriff perhaps you have forgotten one very important thing.
Moj dragi šerife možda ste zaboravili jednu vrlo važnu stvar.There's one very important job.
Ima jedan vrlo važan posao.Ivy introduced me to a lot of wonderful things, but, you know,she left one very important thing out.
Ivi me je uvela u mnogo lepih stvari, alije izostavila jednu vrlo važnu stvar.Remember one very important thing.
I zapamtite jednu vrlo važnu stvar.Son, in my 12-and-a-half weeks at the El Segundo School of Finance,I learned one very important word.
Sine, u mojih 12 ipo nedelja u El Segundo skoli za finansije,naucio sam jednu veoma vaznu rec.We have one very important rule.
Postoji još jedno veoma važno pravilo.Sometimes we can get so preoccupied with how marriage works that we forget it really comes down to one very important thing.
Ponekad možemo biti toliko zaokupljeni načinom na koji brak ili veza funkcioniše, da zaboravimo da se zaista svodi na jednu veoma važnu stvar.Forgot one very important thing.
Zaboravili smo jednu veoma bitnu stvar.But if I ever do lose my life in the line of duty,there's one very important last request I'd like you to do.
Ali ako ikada budem izgubio život na dužnosti,imam jednu veoma važnu poslednju volju, koju bih hteo da mi ispuniš.I have one very important question for you.
Imam jedno veoma važno pitanje za vas.I also realized one very important thing.
I ja shvatim jednu veoma važnu stvar.One very important thing in life is to find your field of passion and make it your work.
Једна врло важна ствар у животу је да пронађе своју област страсти и учинити ваш рад.And this has one very important consequence.
Ovo ima jednu veoma važnu posledicu.One very important aspect is that the number of profitable opportunities is higher than the loss of business.
Један веома важан аспект је да је број профитабилних прилика је већи од губитка посла.You are forgetting one very important thing.
Zaboravljaš jednu veoma bitnu stvar.You forgot one very important thing, Margaret… your husband would divorce you, no doubt.
Zaboravljaš jednu veoma važnu stvar, Margaret… tvoj muž bi se razveo, bez sumnje.You see, you forgot one very important thing.
Vidis, zaboravila si jednu veoma vaznu stvar.One very important point you should know is that until you become a consistent winner it doesn't matter how big your bankroll is.
Једна врло важна тачка би требало да знате је да све док не постане досљедан победник обзира колико се она велика гомила новца ваш је.I had forgotten one very important thing.
Zaboravili smo jednu veoma bitnu stvar.There is one very important thing that you have not mentioned.
Ima jedna veoma važna stvar koju niste primetili.So this tells you one very important thing.
To vam govori jednu veoma bitnu stvar.But there is one very important aspect that you have ignored.
Ima jedna veoma važna stvar koju niste primetili.
