Примери коришћења One week ago на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Picture taken one week ago today.
Слика од пре недељу дана.One week ago, and now you're… Yes.
Prije tjedan dana, i sad si.Contact was lost one week ago.
One week ago I became a mom to this precious angel.
Пре недељу дана сам постао мајка овом драгом анђелу.My last period was one week ago.
Moj posljednji period je bio prošli tjedan.One week ago I started taking 50 milligrams of Zoloft.
Пре месец дана почео је да узима 50 мг левотироксина.It started one week ago tomorrow.
I počelo je moje sutra pre jedno nedelju dana.He appeared on my island one week ago.
Pojavio se na mom ostrvu pre nedelju dana!When I was told, one week ago, I started crying.
Kad su mi rekli pre nedelju dana, zaplakao sam.She has been doing well up until one week ago.
I radilo je super do pre nedelju dana.One week ago, a page from a highly classified file surfaced online.
Prije tjedan dana, stranica iz povjerljivog dosjea se pojavila online.His father was buried just one week ago.
One week ago, the wife took out an insurance policy on George's life.
Prije tjedan dana žena je izvadila policu životnog osiguranja Na Georgeovo ime.Who could have dreamed it even one week ago?
Ko je ovo mogao da zamisli pre samo nedelju dana?One week ago, I lost my soulmate and my children lost their hero- their Daddy.
Pre nedelju dana izgubila sam svoju srodnu dušu, a moja deca su izgubila svog heroja, svog tatu.Both of these new victims were abducted one week ago.
Obje nove žrtve su otete prije tjedan dana.One week ago, I lost my soul mate and my children lost their hero- their Daddy.
Pre nedelju dana izgubila sam svoju srodnu dušu, a moja deca su izgubila svog heroja, svog tatu.They had received their redundancy notices just one week ago.
Oni su rešenja o otkazu dobili pre nedelju dana.One week ago I left Hong Kong after it became clear that my freedom and safety were under threat for revealing the truth.
Pre nedelju dana napustio sam Hong Kong, kada je postalo jasno da su mi bezbednost i sloboda ugroženi jer sam otkrio istinu.Peters moved to Oakdale with his family one week ago.
Piters se preselio Oukdejl sa porodicom pre nedelju dana.Exactly one week ago, on July 22 after nearly 40 days in jail, Alexander was released on bail, apparently upon condition of remaining in the country.
Tačno pre nedelju dana, 22 jula, nakon skoro 40 That means they knew at the last board meeting one week ago.
To je bilo na sednici Glavnog odbora pre nedelju dana.The mirror was in the family for years until he sold it. One week ago. To a store called Estate Antiques.
Ogledalo je bilo u obitelji godinama, dok ga nije prodao prije tjedan dana trgovini koja se zove Estate Antiques, trgovini u Toledu.Is that her chart?- Dr. Altman's patient, who, according to this,you ordered pulmonary function tests one week ago.
Pacijent dr Altman kojoj si, prema ovom kartonu,radila pulmonalne nalaze pre nedelju dana.Sir… I had ordered for the bokk and DVD one week ago.
Ja predao dokumenta za registraciju čamca i motrora pre nedelju dana.It is a dramatic moment, and the 35 years old fireman Dennis Kooger had discovered this drama only one week ago.
То је драматичан тренутак, а КСНУМКС-годишњи ватрогасац Деннис Коогер открио је ову драму само пре недељу дана.He directed it,so we shot that video actually one week ago.
Рекао је, пасмо заправо снимили тај видео пре недељу дана.Anyway, long story short, you're looking at a happy,confident slightly smaller man than you saw one week ago.
U svakom slucaju, da ne dužimo, gledate… U srecnog, sigurnog,nešto lakšeg muškarca Nego što ste videli pre nedelju dana.The sheriff said it was possible that the gunman had attended a three-day music festival called Life is Beautiful in downtown Las Vegas one week ago.
Lombardo je naveo i da je moguće da je napadač prisustvovao trodnevnom festivalu" Život je lep" koji je održan pre nedelju dana u Las Vegasu.With a strong majority of votes, the European Parliament has reiterated its full support for the opening of membership negotiations with North Macedonia and Albania one week ago.
EP je" snažnom većinom" glasova potvrdio punu podršku otvaranju pregovora o članstvu u EU sa Severnom Makedonijom i Albanijom pre nedelju dana.
