Примери коришћења One woman's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One woman's life./.
Zivot jedne zene….This is one woman's story.
Ovo je priča o jednoj ženi.One woman's opinion.
Here we are, because of one woman's whim.
Ovde smo zbog hira jedne zene.This is one woman's decision.
Here we are, because of one woman's whim.
One woman's hands are empty.
Nečije ruke uvek su prazne.Be encouraged by one woman's testimony.
Наводи се у подужем чланку сведочанство једне жене.One woman's handbag, also silver.
Jedna ženska tašna, isto srebrna.It goes beyond the issue of sex and one woman's privacy.
Ovo prevazilazi seksualne probleme i privatnost jedne žene.Just one woman's opinion.
To je samo mišljenje jedne žene.This is the story of three couples trying to stay afloat- and one woman's efforts to show them how to do it.
Ovo je priča o tri para koji pokušavaju da opstanu- i naporima jedne žene koja im pokazuje kako.What is… One Woman's Journey Up Inside Herself?
Šta je ovo?" Put jedne žene do njene unutrašnjosti"?We have signed,sworn statements saying that you routinely implant one woman's genetic material into another.
Imamo potpisanu, izjavu pod zakletvom koja kaže daste rutinski inplantirali genteski materijal jedne žene u drugu.One woman's kimono can cost more than US$10,000.
Један женски кимоно може коштати преко 10. 000 долара.Of course, this is just one woman's opinion, we're prepared to argue.
Naravno, to je samo jedno žensko mišljenje, i mi smo spremni raspraviti.One woman's trouble is another woman's fantasy.
Nevolja jedne žene je fantazija druge This great life story about one woman's lifelong struggle made the audience cry.
Велика животна историја, прича једне жене о целоживотној борби расплакала је публику.One woman's"Titanic" is another woman's"Love Boat".
Have you ever heard the saying“one woman's junk is another woman's treasure”?
Da li ste čuli za izreku:” Parfem jedne žene je droga One woman's style must not be the rule of another's."- Jane Austen.
La Nana is a microcosm of Latin social hierarchy while also focusing on one woman's journey to free herself from a mental servitude of her own making.
Ovo je mikrokosmos o latinskoj društvenoj hijerarhiji koji se takođe fokusiran na put jedne žene koja pokušava da se oslobodi mentalnog ropstva sopstvenih odluka.One woman's kimono can cost more than US$10,000.
Кимони су веома скупи, па један женски може коштати преко 10. 000 долара.In her stories, a mother has a face“as broad andinnocent as a cabbage,” a man has as much drive as a“floor mop,” and one woman's body is shaped like“a funeral urn.” The names of her characters are equally sly.
U njenim pričama, majka ima lice„ široko i nevino kao kupus“,čovek ima elana koliko i„ krpa za brisanje poda“, a telo jedne žene je oblikovano kao„ pogrebna urna“. Imena njenih likova su jednako promišljena.There's only one woman's words that should affect the mood of my husband.
Hart co-directed a documentary series called Downunder Grads on the condition of Australian higher education for the Special Broadcasting Service(SBS), screened in March 2008.[1] Orchids, My Intersex Adventure[8] is an auto-biographical[2]2010 documentary about one woman's struggle to understand her own intersex condition while interviewing other intersex people on a road trip of self-discovery around Australia.
Харт је корежирала документарну серију под називом Даунандер Градс под условом аустралијског високог образовања за Специјалну радиодифузну службу( СБС), приказану у марту 2008.[ 1] Орхидеје, моја интерсекс авантура[ 2]је аутобиографски[ 3] документарац из 2010. о борби једне жене да разуме своје међуполно стање док интервјуише друге међуполне особе на путу ка самооткривању по Аустралији.One woman's tale of'madness' saves another from auto-immune disease.
Прича једне жене о“ лудилу” штеди другу од ретких аутоимунских болести.Gabrielle Caverl-McNeal, Bright Endeavors' assistant director of workforce development, shares one woman's journey:"She told me,'When I came here, I was off track, not working, just trying to find what I wanted to do with my life.
Габриелле Цаверл-МцНеал, помоћник директора за развој радне снаге Бригхт Ендеаворс, дели једну женску вожњу:“ Рекла ми је:” Када сам дошла овамо, био сам на путу, не радим, само покушавам да пронађем оно што сам желео са својим животом Одлазим са 1. 500 долара уштеде.Is one woman's life important enough to risk the fate of an entire galaxy?
Da li je život jedne žene dovoljno važan da se rizikuje sudbina cijele galaksije?One woman's rain barrels have helped her saved more than $2,000 in five years.
Једне женске бачве за кишу помогле су јој да спасе више од 2000 долара за пет година.
