Примери коришћења Only clue на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's our only clue.
The only clue we have is this.
Jedini trag koji imamo je ovo.You mean our only clue.
Misliš naš jedini trag.The only clue here is a bloody shoe print.
Jedini trag je krvavi otisak cipele.That was your only clue?
His only clue is the keyword"El Dorado.".
Njegov jedini trag je ključna reč" El Dorado".And that was my only clue.
I to mi je bio jedini trag.This is the only clue I can offer you.
To je jedini trag koji vam mogu ponuditi.The prison is our only clue.
Zatvor je naš jedini trag.His only clue is the key word“El Dorado.”.
Njegov jedini trag je ključna reč" El Dorado".That's our only clue so far.
To je naš jedini trag do sada.The glass slipper is their only clue.
Staklena cipelica je njihov jedini trag.It's the only clue I got.
To je jedini trag koji imam.This old disc is our only clue.
Ovaj stari disk je naš jedini trag.That's the only clue we have.
To je jedini trag koji imamo.The only clue they found was by the dumpster.
Jedini trag koji su pronašli bio je kod kontejnera.He's the only clue left.
Sanshiro's only clue to his father's murderer is a glass eye left on the scene of the crime, suggesting that his father's murderer was one-eyed.
Санширов једини траг ка убици је стаклено око које је нађено на месту злочина, што значи да је у питању једноока особа.I know but the burnt tablecloth is the only clue I have right now.
Znam, ali spaljeni stolnjak je jedini trag koji sada imam.It is the only clue I have about the murder of my wife.
To je jedini trag koji imam o ubistvu moje žene.The authorities are at this moment going around to all city reform schools the only clue was the drill uniforms they are wearing.
Vlasti ovog trenutka ispituju sve gradske popravne domove jedini dokaz jesu uniforme koji su nosili.He's our only clue to what the Imperials did here.
On je naš jedini dokaz šta su Imperijalci radili ovde.Dinosaur's bones, scattered everywhere… the only clue to its origin maybe these hieroglyphics.
Kosti dinosaurusa su bile razbacane svuda. Jedini znak porekla mogu biti ovi hijeroglifi.Going on the only clue, a pocket full of rye found on the victim, Miss Marple begins investigating.
Ослањајући се на тај једини траг, џеп пун жита нађен код жртве, госпођица Марпл започиње истраживање.Here they found the only clue, since the disappearance.
Ovde su pronašli jedini trag moje unuke od kako je nestala.The only clue John Openshaw can furnish Holmes is a page from his uncle's diary marked March 1869 in which orange pips have been sent to three men, of whom two flee and the third has been"visited".
Једини траг који Џон Опеншоу може пружити Холмсу јест страница из ујаковог дневника за март 1869. на којој је писало да су сјеменке наранџе послане тројици мушкараца, од којих су двојица побјегли, а трећи је„ посјећен”.This crystal is the only clue that we have, so find me lex luthor.
Ovak kristal je jedini trag koji imamo, zato mi nadji Lex Luthor-a.They may be the only clue to its diagnosis, even in absence of gastrointestinal symptoms, but are often confused with fluorosis, tetracycline discoloration, or other causes.
Они могу бити једина индикација за упостављање дијагнозе, чак и у одсуству гастроинтестиналних симптома, али се често приписују флуорози, тетрациклинском обезбојењу, или другим узроцима.In both scenarios the only clue that we will receive for this is a short snippet of music.
У оба сценарија је једини траг који ћемо добити за ово је кратак исечак музике.The only clue with which John Openshaw can furnish Holmes is a page from his uncle's diary marked March 1869 describing orange pips having been sent to three men, of whom two fled and the third has been"visited.".
Једини траг који Џон Опеншоу може пружити Холмсу јест страница из ујаковог дневника за март 1869. на којој је писало да су сјеменке наранџе послане тројици мушкараца, од којих су двојица побјегли, а трећи је„ посјећен”.
