Примери коришћења Only cowards на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Only cowards!
Samo kukavice!Leaves only cowards.
Kažu samo kukavice odlaze.Only cowards attack children.
Djecu samo kukavice ubijaju.My mother said that only cowards hit women.
Only cowards use guns.
Samo kukavice upotrebljavaju oružje.Remember, only cowards are afraid of dying.”.
Само кукавице знају у смрт да хитају!".Only cowards fear the Japs.
Samo kukavice se boje Japanaca.Life is dangerous, and only cowards can avoid the danger- but then, they are already dead.
Život je opasan i samo kukavice mogu da izbegnu opasnost, ali onda su već mrtvi.Only cowards beat up old men.
Samo kukavice biju starog coveka.They are not only cowards, but they are also always incompetents and do-nothings.
Oni su ne samo kukavice, vec stalno i neznalice i dangube.Only cowards commit suicide.
Samo kukavice izvršavaju samoubistvo.Only cowards hide behind a mask.
Only cowards would abuse them!
Only cowards leave their companions.
Samo kukavice ostavljaju drugove.Only cowards use their force on the weak.
Samo kukavica ide na slabije.Only cowards and wimps will say no.
Али козметичари и доктори ће рећи не.Only cowards think and behave this way.
Samo kukavice rade i ponašaju se tako.Only cowards stay and hang on to the cards.
Samo kukavice ostanu i pilje u karte.Only cowards pick on women and children.
Kukavice mogu da tuku samo ženu i decu.Only cowards die many times before their deaths.
Kukavice umiru više puta pre svoje smrti.Only cowards beat up women and children.”.
Kukavice mogu da tuku samo ženu i decu.Only cowards die many times before their deaths.”.
Kukavice umru mnogo puta pre njihove stvarne smrti.”.Only cowards attack without declaring where they're from or who they fight for!
Samo kukavice napadaju bez objave odakle su i za koga se bore!They are only Cowards, sick, demented, hiding behind machines, They Can Never one to one face the African.
Oni su samo kukavice, bolesni, poremećeni, kriju se iza mašina, jer oni nikada ne smeju izaći na oči Afrikancu jedan na jedan.They are only cowards, sick, demented, hiding behind machines, they can never face the African one to one.
Они су само кукавице, болесни, поремећени, крију се иза машина, јер они никада не смеју изаћи на очи Африканцу један на један.There are no hopeless wars,friend. Only hopeless cowards.
Prijatelju, nema beznadežnih ratova,postoje samo beznadežne kukavice.This war can't be right… but it's only the cowards like me who dare say it.
Ovaj rat ne možemo da dobijemo i samo kukavica kao što sam ja sme to da kaže.
