Sta znaci na Srpskom ONLY IF IT - prevod na Српском

• samo ako ga
• jedino ako ga
• само ако га
• само ако он

Примери коришћења Only if it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only if it's necessary.
Ako baš moraš.

This is possible only if it.
Ово је могуће једино ако су.

Only if it decides to go.
Само ако он жели да оде.

This technology will work only if it is used.
Ovaj portal će funkcionisati samo ako ga koristite.

Only if it's true.
Samo ako je to istina.

Trump will open the borders, but only if it involves energy.
Tramp će otvoriti granice, ali samo ako to uključuje energiju.

Only if it's not a problem.
Samo ako ti nije problem.

I ask you to baby-sit only if it won't interfere with your plans.
Од тебе тражим да будеш бејбиситерка само ако ти то не квари планове.

Only if it changes everything.
Samo ako on menja sve.

He believes a second thing only if it somehow follows from the first thing.
Или верује само у једну ствар у датом тренутку, а у другу само ако она произилази из оне прве.

Only if it's comfortable foryou.
Samo ako ti odgovara.

In general, you can drink apicillin with angina, but only if it is reasonably recommended by a doctor.
Уопште можете пити апицилин са ангином, али само ако га лекар разумно препоручује.

Only if it's the truth.
Samo ako je to istina.

An edge of Gi is a replacement edge, if and only if it connects a node in Tx with a node in Ty.
Grana iz Gi je grana koju ćemo uzeti kao zamenu ako i samo ako ona povezuje čvor u Tx sa čvorom u Ty.

Only if it not an impossetion.
Само ако ти није на терет.

You are unwilling to cooperate in practising salvation only if it interferes with goals you hold more dear.
Ti nećeš hteti da saradjuješ u vežbanju spasenja samo ako to ometa postizanje ciljeva koje smatraš vrednijim od spasenja.

Only if it offends you.
Samo ako te to vredja.

The nomination of the candidate may be submitted only if it is supported by at least 10 000 voters' signatures verified by court.
Предлог кандидата може бити поднесен само ако га својим потписима који су оверени код суда подржи најмање 10. 000 бирача.

Only if it's not too much trouble.
Samo ako ti nije problem.

The nomination of the candidate may be submitted only if it is supported by at least 10 000 voters' signatures verified by court.
Predlog kandidata može biti podnesen samo ako ga svojim potpisima koji su overeni kod suda podrži najmanje 10. 000 birača.

Only if it ends with megetting what I want.
Samo ako to znači da ću dobiti ono što ja hoću.

El-Zintani said that rebels are ready to hand the airport to a government agency“only if it is capable of protecting the airport from intrusions.”.
Prema njegovim rečima, pobunjenici su spremni da predaju aerodrom vladinoj agenciji" samo ako ona bude sposobna da zaštiti aerodrom od upada".

Oh, only if it's you.
Oh, samo ako to budeš ti..

If you would like, you can also include a link to your LinkedIn profile in this section- but only if it's up to date!
Ako želite, u ovaj deo možete dodati i vezu do vašeg LinkedIn profila( bilo bi dobro da bude hiperlinkovan)- ali samo ako ga koristite i tamo su uvedene ažurirane informacije!

The best option is to contact the human rights bodies, and only if it is not available for some reason, can you drag out time entering into negotiations.
Најбоља опција је да ступите у контакт са тијелима за људска права, и само ако она из неког разлога није доступна, можете ли повући вријеме за преговоре.

CThe entity settling a share-based payment transaction when another entity in the group receives the goods or services shall recognise the transaction as an equity-settled share-based payment transaction only if it is settled in the entity's own equity instruments.
C Entitet koji izmiruje transakciju plaćanja akcijama kada drugi entitet u grupi prima robu ili usluge, priznaje tu transakciju kao transakciju plaćanja akcijama zasnovanu na kapitalu jedino ako ju je izmirio sopstvenim instrumentima kapitala.

The SW at the POS terminal is valid only if it was installed and maintained by the External Partner of the Bank in case the Acceptant is the owner of the POS terminal.
SW na POS terminalu je validan jedino ako ga je instalirao i ako ga odrzava Eksterni partner Banke u slučaju kada je Akceptant vlasnik POS terminala.

Signatures supporting the nomination The nomination of the candidate may be submitted only if it is supported by at least 10 000 voters' signatures verified by court.
Потписи подршке предлогу кандидата Предлог кандидата може бити поднесен само ако га својим потписима који су оверени код суда подржи најмање 10. 000 бирача.

SW at the POS terminal is valid only if it was installed and if it is maintained by the Bank's external partner in the event that the Acceptant is the owner of the POS terminal.
SW na POS terminalu je validan jedino ako ga je instalirao i ako ga odrzava Eksterni partner Banke u slučaju kada je Akceptant vlasnik POS terminala.

Signatures supporting the nomination Article 10 The nomination of the candidate may be submitted only if it is supported by at least 10 000 voters' signatures verified by court.
Potpisi podrške predlogu kandidata Predlog kandidata može biti podnesen samo ako ga svojim potpisima koji su overeni kod suda podrži najmanje 10. 000 birača.