Примери коришћења Only ones who can на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're the only ones who can.
The only ones who can see her are still targets of the curse.
Jedini koji mogu da je vide su i dalje meta kletve.Cause we're the only ones who can.
Jer smo jedini koji mogu.The only ones who can solve them are the peoples of the region themselves.
Jedini koji mogu to da reše su sami ljudi And we are the only ones who can open it.
I mi smo jedini koji mogu da ih otvore.Raided towns and villages, Wolf began to wreak havoc,and you and your allies- the only ones who can stop him.
Упала градова и села, Вук је почео да направе хаос, и ви иваши савезници- једини који може да га заустави.We're the only ones who can help him.
Ми смо једини који може да му помогне.In fact, you and your team-- you're literally the only ones who can help me.
U stvari, ti i tvoj tim ste jedini koji mogu da mi pomognu.We are the only ones who can help you.
Mi smo jedini koji mogu da ti pomognu.Because Bobby andAndi aren't the only ones who can have fun on film.
Jer Bobi iAndi nisu jedini koji mogu da se zabavljaju na filmu.We are the only ones who can make love for hours, have a blissful time, multiple orgasms, and touch nobody, just because we can imagine it.
Mi smo jedini koji možemo da vodimo ljubav satima, da božanstveno provedemo vreme, imamo višestruke orgazme, a da nikoga ne dodirnemo, već samo putem mašte.Humans are not the only ones who can communicate.
Ljudi nisu jedini koji mogu da komuniciaju.Young heroes are the only ones who can be the real drivers of change in society and motivation for all those who create in silence to gain courage and show the splendour of their talent.
Млади хероји и хероине су једини који могу да буду прави покретачи/ це промена у друштву и мотивација да се сви But they aren't the only ones who can have fun.
Они, међутим, нису једини који могу да буду забавни.We're the only ones who can defend them now.
Mi smo sad jedini koji možemo da ih pobedimo.Because of this, humans are the only ones who can clean up the mess.
И сада, ви сте једини који може да очисти неред.We're the only ones who can reign her in.
Misli smo jedini koji možemo da je urazumimo.You said earlier we weren't the only ones who can gather intelligence.
Ranije si rekla da nismo jedini koji možemo nabaviti obaveštajne podatke.We are the only ones who can change things.
Mi smo jedini koji možemo nešto da promenimo.Because we're the only ones who can help him now.
Mi smo jedini koji mogu da mu pomognu.They're the only ones who can save the Earth.
Oni su jedini koji mogu da spasu Zemlju.And why we're the only ones who can pull it off.
I zašto smo mi jedini koji mogu da odrade ovo.You're the only ones who can stop the slaughter.
Он је једини који може зауставити убијање….Well, they're not the only ones who can do the screwing.
E pa, nisu oni jedini koji mogu jebavati.We are the only ones who can stop the Decepticons.
Mi smo jedini koji mogu da zaustave Deseptikone.The elders are the only ones who can do important spells.
Старешине су једини који могу да баце важне чини.Which means we're the only ones who can save him from all the awful things that they've done to him.
Što znači da smo mi jedini koji mogu da ga spasu od svih tih užasnih stvari They're the only ones who can help us.
Oni su jedini koji mogu da nam pomognu.And they're the only ones who can make everything all right.
I oni su jedini koji mogu da isprave sve.You think you're the only ones who can grow body hair?
Mislite da ste jedini koji mogu da puste dlake po telu?
