Sta znaci na Srpskom OPEN TO PEOPLE - prevod na Српском

• отворени за људе
• отворена за људе
• отворене за људе
• отворена за вернике

Примери коришћења Open to people на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are open to people.
Стоји за људе отворен.

You seem to be quite sociable and open to people.
Veoma ste komunikativni i otvoreni prema ljudima.

I have been open to people about myself.
Била сам отворена за људе о себи.

I am very communicative and open to people.
Veoma ste komunikativni i otvoreni prema ljudima.

The scheme is open to people of all ages.
Program je otvoren za sve punoletne osobe.

Many experienced life-changing encounters with God through these dynamic seminars, which were open to people of all faiths.
Mnogi su iskusili da im se život menja, u susretu sa Bogom kroz dinamične seminare, otvorene za ljude svih veroispovesti.

They stay open to people.
Стоји за људе отворен.

If there are situations when they are overwhelmed with problems,“straining” at work, and the person does not know how to survive this, then in this case you should be open to people and ask them for help.
Ако постоје ситуације када су преплављене проблемима,“ напрежу” се на послу, а особа не зна како да преживи ово, онда у овом случају треба да будете отворени за људе и замолите их за помоћ.

She remains open to people.
Стоји за људе отворен.

IRAs are also open to people who aren't working, such as students or stay-at-home parents.
ИРА су такође отворени за људе који не раде, као што су ученици или родитељи који бораве у кући.

The museum is open to people.
Национални музеји су отворени за народ.

Goenka explained that,"The Buddha never taught a sectarian religion; he taught Dhamma- the way to liberation- which is universal" and presented his teachings as non-sectarian and open to people of all faiths or no faith.
Сатја Нарајан Гоенка често је наглашавао да" Буда није подучавао секташку религију; већ Дхамма- пут ка ослобођењу који је заједнички“ и представља његова учења као не-секташка и отворена за вернике свих религија.

It's about being open to people and ideas.
Ради се о томе да будете отворени за људе и идеје….

You are very open to people and always say what's in your mind.
Vrlo ste otvoreni prema ljudima i uvek govorite šta vam je u glavi.

You have to be open to people.
Vi treba da budete otvoreni prema ljudima.

The challenge is open to people from all around the world.
Izazov je otvoren za ljude iz celog sveta.

Our homes need to be open to people.
Границе морају бити отворене за људе.

Many careers are open to people with a background in economics.
Многе каријере су отворене за људе са позадином у економији.

She sent out another tweet saying“America must remain open to people of all faiths& backgrounds.”.
Она је додала да„ Америка мора остати отворена за људе свих вероисповести и порекла“.

There's a local disability award open to people who have made a significant contribution to the community, and you've been short-listed.
Ima jedna lokalna nagrada za invalide koja je otvorena za ljude koji su značajno doprinijeli zajednici i vi ste ušli u uži krug.

I pledge to you that my White House will be a rainbow house. It will be open to people of all colors and creeds.
Garantujem vam da ce moja BeIa kuca biti kuca duge, bice otvorena za Ijude svih boja i vera.

This contest is open to people residing in India.
Продаја је отворена за људе који живе у Индији.

Towards end of the eighteenth century, the catacombs became a tourist attraction and have been open to people on a regular basis from 1867.
Крајем 18. века катакомбе су постале туристичка атракција и редовно су биле отворене за јавност од 1867. године.

Our chapter will be open to people of all races and creeds.
Naša grupa je otvorena za ljude svih rasa i vjera.

The first to depart from this tradition was Mehmed V, whose girding ceremony was open to people of different faiths.
Први који је одступио од ове традиције је Мехмед V чија церемонија опасавања је била отворена за људе различитих вероисповести.

Is this swimming pool still open to people who are not staying at the hotel?
Da li postoji kamin sala i dalje i da li je dostupna za ljude koji nisu gosti hotela??

The way to liberation, which is universal" and presents his teachings as non-sectarian and open to people of all faiths or no faith.
Већ Дхамма- пут ка ослобођењу који је заједнички“ и представља његова учења као не-секташка и отворена за вернике свих религија.

This was a free workshop, open to people of all Faiths.
Ovo je slobodoumni forum, otvoren za sve ljude i ideje.

Albright also tweeted a picture of the Statue of Liberty, writing,“America must remain open to people of all faiths& backgrounds.”.
Медлин Олбрајт је на свом Твитер налогу објавила фотографију Кипа слободе на којој је написано:« да Америка мора да остане отворена за људе свих вера и порекла».

Three hiking trails are open to people walking or cycling.
Три планинарске стазе су отворене за људе који пешаче или возе бицикл.