Примери коришћења Operation desert на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Operation Desert Strike.
Targets in Operation Desert Storm.
Mete u operaciji Pustinjska oluja.Operation Desert Spider.
Операција Десерт Спидер.Not since Operation Desert Storm.
Još od operacije u pustinjskoj oluju.Operation Desert Fox.
Операција„ Пустињска лисиц.They named it Operation Desert Storm.
Nazvali su je operacija' Pustinjska oluja'.Operation Desert Storm.
Операција Пустињска олуја.Nicknamed the Operation Desert Shield.
Мисија је добила име операција Пустињски штит.Operation Desert Shield.
Операције Пустињски штит.This mission was called Operation Desert Shield.
Мисија је добила име операција Пустињски штит.Operation Desert Shield.
Операцији Пустињска Олуја.I was in the Marine Corps… during the first Gulf War, Operation Desert Storm.
Bio sam u marincima u Zalivskom ratu, operaciji Pustinjska oluja.Operation Desert Shield.
Operacija Pustinjski štit.Did you know that I was the number one download for Operation Desert Freedom?
Operation Desert Storm?
Operacija" Pustinjska oluja"?Th FA(MLRS) out of Fort Bragg deployed in support of Operation Desert Shield in August 1990.
ФА( МЛРС) из Форт Брага распоређена у знак подршке Операцији Пустињски Штит у аугусту 1990. године.Operation Desert Storm Operation Allied Force Operation Enduring Freedom.
Операцији Пустињска олуја Her first deployment was moved up to May 28,1991 so she could support Operation Desert Storm.
У прву мисију брод је кренуо неочекивано, 28. маја 1991, какоби био подршка Операцији Пустињска олуја.On February 24, the US began Operation Desert Sabre, the ground portion of its campaign.
Фебруара, коалиционе снаге предвођене Америком су започеле операцију Пустињска сабља, копнени део њихове кампање.He gave answers to these andother questions while under interrogation in what was called“Operation Desert Spider.”.
Дао је одговоре на ова и друга питања доксу били испитивани у ономе што се звало" Операција Десерт Спидер".In December 1998, Operation Desert Fox was conducted when Iraq refused UNSCOM inspections.
У децембру 1998. године, спроведена је операција„ Пустињска лисица“, пошто је Ирак одбио инспекцију оружја за масовно уништавање.On 2 Sep 1990,the 6th Bn, 27th FA deployed to Saudi Arabia in support of Operation Desert Shield.
Дана 2. септембра 1990, 6. батаљон,27. теренске артиљерије распоређена је у Саудијској Арабији у знак подршке Операцији Пустињски Штит.On March 10, 1991, Operation Desert Farewell began to move 540,000 American troops out of the Persian Gulf.
Марта 1991, операцијом Опроштај са пустињом је почело пребацивање 540. 000 америчких војника из области Персијског залива.On 2 September 1990, the 6th Battalion,27th Field Artillery deployed to Saudi Arabia in support of Operation Desert Shield.
Дана 2. септембра 1990, 6. батаљон,27. теренске артиљерије распоређена је у Саудијској Арабији у знак подршке Операцији Пустињски Штит.United States involvement in the Persian Gulf War,also known as Operation Desert Storm, began in August 1990 and ended the following March.
Учешће САД у рату у Перзијском заливу,познатом као Операција Пустињска олуја, почело је у августу 1990. и завршило се у марту.ASTROS-II SS-30 in firing position while being displayed as part of a demonstration of Saudi Arabian equipment during Operation Desert Shield.
Астрос-II СС-30 у борбеном положају приказан током демонстрације опремљености саудијске војске за време операције Пустињска олуја.The first two Gulf wars- Operation Desert Storm(the 1990 campaign to drive Iraqi forces out of Kuwait) and the 2003 U.S.
Прва два Заливска рата- Операција Пустињска олуја( кампања из 1990. године за истеривање ирачких снага из Кувајта) и америчка инвазија на Ирак 2003.A/21st Field Artillery(MLRS)- 1st Cavalry Division Artillery deployed in support of Operation Desert Shield in September 1990.
А/ 21. теренска артиљерија( МЛРС)- артиљерија прве коњичке дивизије распоређена у знак подршке Операцији Пустињска Олуја у септембру 1990.Operation Desert Storm brought about such a quick and emphatic victory that it slew many of the phantoms that had haunted American foreign policy since Vietnam.
Операција Пустињска олуја донела је тако брзу и неспорну победу да је растерала бројне утваре које су походиле америчку спољну политику још од Вијетнама.The ATACMS missiles were adopted in service in 1991 andhave already been used by the US Army in the Middle East during Operation Desert Storm and Iraq Freedom.
ATACMS ракете су примљене у службу 1991. године ивећ их је користила америчка војска на Блиском истоку током операције Пустињска олуја и Слобода Ирака.
