Примери коришћења Oppose it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The believer must oppose it.
Верници су против тога.That is why I oppose it, I think it is wrong.
Ја сам против тога и мислим да је We must actively oppose it.
Moramo aktivno da mu se protivimo.We will oppose it and we will oppose it vigorously.
Nećemo We will vigorously oppose it.
Mi ćemo biti odlučno protiv toga.Neither those who support the project nor those who oppose it do it entirely out of conviction, but rather out of interests or even stupidity," argues journalist Victor Ciutacu.
Ni oni koji podržavaju projekat, ni oni koji mu se protive ne čine to samo zbog uverenja, nego iz interesa ili čak iz gluposti“, kaže novinar Viktor Čutaku.We should actively oppose it.
Moramo aktivno da mu se protivimo.My party will oppose it vigorously.
Наша партија ће се томе противити.The doctors at the sanatorium strongly oppose it.
Lekari u sanatorijumu su protiv toga.While some residents welcomethe move because it will create jobs, others oppose it, saying the expansion could be a safety and environmental hazard.
Neki stanovnici pozdravljaju plan jerće doprineti otvaranju novih radnih mesta, dok mu se drugi protive jer smatraju predstavlja opasnost po bezbednost i prirodu.Labour unions and the Catholic Church strongly oppose it.
Sindikati i Katolička crkva snažno mu se protive.A British Tory will defend self-determination in Europe and oppose it in India with no feeling of inconsistency.
Британски торијевац браниће самоопредељење у Европи а противиће му се у Индији и у томе неће видети недоследност.Local Serbs, meanwhile, have already indicated they would oppose it.
U međuvremenu, lokalni Srbi već su nagovestili da će se suprotstaviti tome.Catholic Church will surely oppose it.
Наравно, Српска Православна Црква ће се томе противити.A recent poll found that 63 per cent of Bulgarians support the government's initiative to contract with a foreigncompany for tax reform, compared to 36 per cent who oppose it.
U nedavnom ispitivanju javnog mnenja 63 odsto Bugara podržalo je inicijativu Vlade da se sklopi ugovor sa stranom kompanijom za poresku reformu,u poređenju sa 36 procenata ispitanika koji su se izjasnili protiv toga.War benefits no one, Profion… and I oppose it.
Rat nikome ne donosi dobro, Profion… i ja smo protiv toga.So what's wrong with this andwhy might I oppose it?
У чему је There were a lot of people who didn't believe in qigong to begin with, and now they oppose it even more.
Bilo je puno ljudi koji u startu nisu verovali u čigong, a sada mu se protive još više.The opposing front, himself included, believes the old order stands, butit has just changed hands and"the journalists who oppose it are made targets".
Suprotni front, uključujući i My government had opposed it, and I am still against it. .
Ova vlada je protiv toga, i sam sam My government had opposed it, and I am still against it. .
Ова влада је против тога, и сам сам Walsh was the only one who opposed it.
PSS je jedini ustao protiv toga.That is over-legislation and we are opposing it.
А There is too much education opposing it.
Obrazovanja buni se protiv toga.Why is the US opposing it?
Зашто су Сједињене Америчке Државе против тога?But many other Americans have opposed it.
Međutim, ima mnogo Amerikanaca koji su protiv toga.Theatre owners are opposing it.
Снијски произвођачи су против тога.That's the reason why we were opposing it.
Evo zašto smo bili protiv toga.Many Vietnamese teachers and students opposed it.
Многи су учитељи и професори били изричито против тога.The European Commission is proposing to end the practice of adjusting clocks by an hour in spring andautumn after a survey found most Europeans opposed it.
Komisija EU predložila je da se prekine sa praksom pomeranja časovnika u proleće i jesen, nakon istraživanja koja pokazuju daje većina Evropljana protiv toga.
