Sta znaci na Srpskom ORIENTAL LANGUAGES - prevod na Српском

• оријенталне језике
• оријенталних језика

Примери коришћења Oriental languages на Енглеском и њихови преводи на Српски

Master of Oriental Languages.
Majstor orentalnih jezika.

The Faculty of History and Philology Faculty of Oriental Languages.
Факултет Факултета историју и филологиј оријенталне језике.

Faculty of Oriental Languages.
Факултет оријенталних језика.

Before Schlözer, these languages and dialects were known as Oriental languages.
Пре Шлецера, ови језици су у европској литератури били познати као оријентални језици.

The School of Oriental Languages.
Школа оријенталне језике.

For my first experiment in using flesh as paper, I made a deal with an englishman who was entirely ignorant of oriental languages.
Za svoj prvi eksperiment pisanja po ljudskom telu… dogovorila sam se sa Englezom koji nije znao ni jedan orijentalni jezik.

Institute of Oriental Languages.
Institut za Orientalne jezike.

From 1947 to 1960, he taught at the University of California at Berkeley, where in 1952, he became Agassiz Professor of Oriental Languages.
Годинама 1947- 1960, предавао је у Универзитету Калифорније у Берклију, где је 1952. постао Агасизки професор оријенталних језика.

Faculty of Oriental Languages.
Т Факултет за оријенталне језике.

As of January 1, 1900(O.S.), there were 2,099 students enrolled in the Faculty of Law, 1,149 students in the Faculty of Physics and Mathematics, 212 students in the Faculty of Oriental Languages and 171 students in the Faculty of History and Philology.
На дан 1. јануара 1900. на правном је факултету студирало 2, 099 студената, 1, 149 на факултету за физику и математику, 212 на факултету оријенталних језика, 171 на факултету за историју и фолологију.

I taught Oriental languages at Cambridge before the war.
Studirao sam orijentalne jezike na Kembridzu pre rata.

A generic input method panel for Oriental languages.
Генерички панел метода уноса за оријенталне језикеName.

The School of Oriental Languages was established to train diplomats and public servants in Chinese, and later Japanese, Bahasa Indonesia and Malay.
Школа за оријенталне језике је основана са циљем да обуче дипломате и државних службеника у кинеском, а касније и Јапанци, бахаса Индонезија и малајски.

The Faculty of Oriental Languages.
Факултета за оријенталне језике.

In 1855 Oriental studies were separated from the Faculty of History and Philology, and the fourth faculty, Faculty of Oriental Languages, was formally inaugurated on August 27, 1855.
У 1855 Ориентал студије су одвојени од факултета за историју и филологију, и четврти факултет, Факултет за оријенталне језике, формално инаугурисан августа 27, 1855.

Capitalising on his excellent knowledge of oriental languages, Preziosi worked as a translator for the British and Greek Embassies, and it was in this capacity that he seems to have made his first contact with Romanian officials.
Koristeći svoje odlično poznavanje orijentalnih jezika, Preciozi je radio kao prevodilac za britansku i grčku ambasadu, i u tom svojstvu je po svemu sudeći i ostvario prvi kontakt sa rumunskim zvaničnicima.

The University of Salamanca had Professors of Oriental Languages from at least the 1570s.
Универзитет у Саламанци имао професора оријенталних језика крајем 1570.

Bosnian Sufis produced literature, often in oriental languages(Arabic and Turkish), although a few also wrote in Serbo-Croatian, such as Abdurrahman Sirri(1785-1846/47) and Abdulwahāb Žepčewī(1773- 1821).
Бошњачке суфије су се бавиле књижевношћу, пишући често на оријенталним језицима( арапски, турски и персијски), иако их је било и неколико који су користили босански, као што су Абдурахман Сири( 1785- 1846/ 47) и Абдулвехаб Илхамија( 1773- 1821).

He teaches Turkish Literature at the National Institute of Oriental Languages and Civilisations in Paris(INALCO).
Предаје турску књижевност на Високој школи за оријенталне језике у Паризу( INALCO).

The Department of Oriental Philology(previously the Department of Oriental Languages and Literatures and the Department of Oriental Studies) grew out of the Chair of Oriental Languages that was established in 1950 with the founding of the Faculty of Philosophy in Sarajevo.
Одсјек за оријенталну филологију( раније Одсјек за оријенталне језике и књижевности и Одсјек за оријенталистику) израстао је из Катедре за оријенталне језике која је основана 1950. године са оснивањем Филозофског факултета у Сарајеву.

Previously these languages had been commonly known as the"Oriental languages" in European literature.
Пре Шлецера, ови језици су у европској литератури били познати као оријентални језици.

The Faculty of Oriental Languages.
На факултету оријенталних језика.

As of January 1, 1900(O.S.), there were 2,099 students enrolled in the Faculty of Law, 1,149 students in the Faculty of Physics and Mathematics, 212 students in the Faculty of Oriental Languages and 171 students in the Faculty of History and Philology.
Од јануара 1, 1900( О. Ш.), било 2, 099 студенти уписани у Правном факултету, 1, 149 студенти Факултета за физику и математику, 212 студенти Факултета за оријенталне језике и 171 студенти Факултета за историју и филологију.

Asia-Europe Relations: Exploring Business Opportunities studies merge in an original and creative way teaching oriental languages effectively with the whole spectrum of social, economic, and cultural aspects of business practice in Asia and Europe and multilevel relations between them.
Односи са Азијом и Европом: Истраживање пословних могућности студије спајају на оригиналан и креативан начин учење оријенталних језика ефективно с читавим спектром друштвених, економских и културних аспеката пословне праксе у Азији и Европи и односима на више нивоа између њих.

Spener's most notable follower was August Hermann Francke(1663- 1727), who in 1691 was appointed professor of Greek and Oriental Languages at the newly established University of Halle.
Један од најважнијих представника пијетизма био је Август Франке( 1663- 1727), који је као професор на универзитету држао катедру грчког и јеврејског језика.

In 1844, he began studying law and oriental languages at the University of Kazan.
Године 1844, он је почео да студира право и оријенталне језике на Казанском универзитету.

In 1855, Oriental studies were separated from the Faculty of History and Philology, the fourth faculty, Faculty of Oriental Languages, was formally inaugurated on August 27, 1855.
Године оријенталистика је издвојена из Факултета за историју и филологију и четврти је факултет, Факултет оријенталних језика, формално је основан 27. августа 1855. године.

You forget, I took a first in oriental languages at Cambridge.
Zaboravila si, bio sam prvi na Kembridžu na orijentalnim jezicima.

Telle graduated from Sciences Po.[1][2] He also earned a degree in Swahili from the National Institute for Oriental Languages and Civilizations, and another degree in Community Law.[1].
Тел је дипломирао на Париском институту политичких наука.[ 1][ 2] Такође је стекао диплому из свахилија на Националном институту за оријенталне језике и цивилизације и другу диплому из заједничког права.[ 1].

In 1844, Tolstoy began studying law and Oriental languages at Kazan University.
Године 1844, он је почео да студира право и оријенталне језике на Казанском универзитету.