Примери коришћења Original video на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And for the"dessert" is another original video recipe.
The original video, and a rip of the DVD, are still circulating on the Internet.
Оригинални видео, који је скинуо са DVDа, и даље кружи интернетом.I've been producing original video content for YouTube.
I was able to extract the metadata that was embedded in the original video file.
Имам податке који су били интегрисани у оригинални снимак.Import: Load the original video to the PC hard drive.
Увоз: Ставите оригинални видео на чврстом диску рачунара.Many Internet users criticized the order to edit the original video.
Mnogi korisnici interneta su kritikovali nalog za uređivanje izvornog videa.Volume control for both original video sound and mp3 songs.
Контрола јачине звука и за оригинални видео и звучних мп3 песама.It's the original video from the Bakersfield massacre, before they edited for broadcasting.
Originalan snimak masakra iz Bejkersfilda, pre montaze za emitovanje.And then she rubbed it in, sharing the original video from which he took a screenshot.
А онда је она утрила, дијелила је оригинални видео из којег је снимио снимак екрана.The original video posted on YouTube gained over two million views in few days.
Оригинални видео постављен на Јутјубу прикупио је више од два милиона посета за неколико дана.Before you start singing or lip syncing,pick one of the 12 original video themes.
Pre nego što krenete svoje pevanje i plej bek,izaberite jednu od 12 originalnih video tema.This is only 3 or 4 generations from the original video that was posted the day Wren was killed.
Ovo je samo 3 ili 4 izmene od prvobitnog snimka koji je stavljen kad je Ren poginuo.An original video animation(OVA) entitled Hellsing Ultimate was produced by Geneon.
Originalna video animacija( OVA) koja se zvala Hellsing Ultimativan je bila napravljen od strane Geneon-a.It allows users to trim parts of video quickly while keeping the original video quality.
Допушта корисницима да брзо дотерују делове видеа при томе задржавајући оригинал видео квалитета.When you make an original video, you're the owner of your own copyright, and… you have the right to post it to YouTube.
Када направиш оригиналан видео, ти си власник ауторских права и… имаш право да га поставиш на YouTube.As the manga's popularity increased,a five-episode original video animation was made based on it.
Са порастом популарности,снимљена је оригинална видео анимација од пет епизода заснована на манги.The original video, which garnered over 1.2 million hits was pulled from YouTube, but was then reposted.
Оригинални видео-снимак, који је имао више од 1, 2 милиона прегледа, повучен је са Јутјуба, али је касније поново објављен.Given that this written version is the processing of the original video report, we had to omit some details, so that the identity of this person remains intact.
С обзиром на то да је ова писана верзија оригинални видео извештај, морали смо да оставимо неке детаље с пута тако да идентитет особе остаје нетакнута.The original video in Portuguese, uploaded to YouTube on May 15, 2013, has reached nearly 1,500,000 views in only two weeks.
Originalni video na portugalskom, postavljen na YouTube 15. maja 2013, a pogledan je skoro 1, 500, 000 puta za samo dve nedelje.Rukia has appeared in several other pieces of Bleach media,including the four featured films in the series, the two original video animations and several video games.
Rukija se pojavljivala u nekoliko drugih oblastivezanih za BLEACH seriju, uključujući četiri filma, dve originalne video animacije i nekoliko video-igrica.He took his pen name from the 1987 original video animation Metal Skin Panic MADOX-01.[5] The majority of the content is satirical.
Умјетничко име је узео из анимираног филма Metal Skin Panic MADOX-01.[ 5] Већина садржаја на њему је сатирична.The"Harlem Shake" was first featured as the opening segment in a video by Japanese comedians George Miller and Sonya Fetina, under the moniker of YouTube user"DizastaMusic".[21] Five teenagers from Australia, using the name TheSunnyCoastSkate, replicated this segment in their own video, which quickly gained popularity.[2][3] As more people replicated the original video and uploaded their own versions to YouTube, Harlem Shake rapidly became an Internet meme.
Харлем шејк" је први пут представљен као уводни сегмент у видеу јапанских комичара Џорџа Милера и Соње Фетине.[ 1] Пет тинејџера из Аустралије, реплицирали су овај сегмент у сопственом видеу, који је брзо стекао популарност.[ 2][ 3] Какоје све више људи реплицирало оригинални видео и постављало сопствене верзије, Харлем шејк је брзо постао интернет мим.The name mirrors original video animation, a term that has been used in the anime industry for straight-to-video animation since the early 1980s.
Име је огледало оригиналне видео анимације, термина који се употребљава у аниме индустрији за анимацију од почетка 1980их.While Chromecast and Amazon Fire are popular because of their brand names,Roku was one of the original video streaming devices available in the market, and one of the forerunners who started the race of video streaming devices.
Док су Цхромецаст и Амазон Фире популарни због својих робних марки,Року је био један од оригиналних видео стреаминг уређаја доступних на тржишту и један од претходника који је покренуо утрку The original video, which was provided to The Associated Press by its creator, local activist and the boy's relative Bilal Tamimi, showed the same footage.
Оргинални видео снимак, до кога је дошао Асошијетед прес преко аутора, локалног активисте и рођака дечака, Билала Тамимија, приказује то исто.Given that this written version is the original video report, we had to leave some details out of the way so that the person's identity remains untouched.
С обзиром на то да је ова писана верзија оригинални видео извештај, морали смо да оставимо неке детаље с пута тако да идентитет особе остаје нетакнута.Original video animation, abbreviated as OVA and sometimes as OAV, are Japanese animated films and series made specially for release in home-video formats without prior showings on television or in theatres, though the first part of an OVA series may be broadcast for promotional purposes.
オーブイエー/ オーヴィーエー/ オヴァ и понекад као ОАВ( оригинални анимирани видео), су јапански анимирани филмови и мини-серије направљени посебно у форматима кућног видеа без претходног приказивања на телевизијама или биоскопима, иако се први део ОВА серије може емитовати у промотивне сврхе.In 2006, when NASA admitted that no one can find the original video of the landing in 1969, the suspicion that all this deception and lime, broke out with terrible force.
Када је агенција 2006. признала да не може да пронађе оригиналне снимке тог слетања из 1969, сумње да је све била једна велика муљажа опет су се појачале.Roku was one of the original video streaming devices available in the market, and one of the forerunners who started the race of video streaming devices.
Року је био један од оригиналних видео стреаминг уређаја доступних на тржишту, и један од претходника који је покренуо трку Through live streaming of premier events, original video programming, and weekly studio shows, FloSports is growing the sports, the events, the athletes, and the fans.
Путем ливе стреаминга премијера догађаја, оригиналног видео програма и недељних студијских емисија, ФлоСпортс развија спортове, догађаје, спортисте и фанове.
