Sta znaci na Srpskom OTHER ARTISTIC - prevod na Српском

• друге уметничке
• других уметничких
• другим уметничким

Примери коришћења Other artistic на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are many other artistic type effects you can do.
Постоје такође и бројне друге врсте уметности које можете видети.

The Principle of working with watercolor is very different from all other artistic techniques.
Принцип рада са акварелом се веома разликује од свих других уметничких техника.

More than any other artistic centre in Holland, Utrecht looked to Italy for its stylistic nourishment.
Више од било ког другог уметничког центра у Холандији, Утрехт је гледао у Италију због своје стилске исхране.

With his newfound financial freedom, Renoir began to explore other artistic directions.
Својом новостеченом финансијском слободом, Реноар је почео да истражује друге уметничке правце.

Luxury personal objects and other artistic items, worked in gold, silver and pearls were constructed here.
Овде су конструисани луксузни лични предмети и други уметнички предмети, обрађени у злату, сребру и бисерима.

From fabric remnants you can implement flowers, small hearts, loops and other artistic ideas.
Од остатака тканине можете имплементирати цвеће, мала срца, петље и друге уметничке идеје.

Other artistic programs evolved, Natalie's book was published, then new artistic processes started.
Razvijali su se i drugi umetnički programi, objavljena je Natalijina knjiga, počeli su novi likovni procesi.

Developing the ability to evaluate the character of shapes, spaces, colors and other artistic values.
Развијање способности процене карактера облика, простора, боје и других ликовних вредности.

This applies, of course, like any other"artistic masterpiece" that has ever been appointed to the topic indicated.
Ово важи, наравно, плод било ког другог сличног" уметничког ремек" који је икада постављен на тему назначено.

During his time, Hildesheim was a center for bronze-making and other artistic activities.
Током његове епископске службе Хилдесхајм је постао центтар за израду предмета од бронзе и друге уметничке активности.

Along with its exceptional frescoes and other artistic attractions, it is notable as the burial place of Florentine luminaries, including Michelangelo and Galileo.
Поред својих изузетних фрескова и других уметничких атракција, запажено је и као гробље светских Флорентина, укључујући Мицхелангело и Галилео.

A beautiful garden is a kind of a gallery that often organizes unusual exhibitions and other artistic events.
Прелепа башта је својеврсна галерија која често поставља необичне изложбе и друга уметничка дешавања.

School sports, cultural, musical or other artistic activities can also be organized by the school, but are not mandated, and depend on a proactive leadership of the school.
Школе могу да организују и спортске, културне, музичке или друге уметничке активности, али нису обавезне да то чине и то зависи од проактивног руководства школе.

This includes all forms and materials of the visual arts, and its relation with other artistic disciplines such as theater or dance.
Ово укључује све облике и материјале визуелним уметностима, као и њен однос са другим уметничким дисциплинама као што су позориште или плеса.

They expect to extend these experiments to other artistic performances. Set up in 2007 by the EU, the European Research Council(ERC) is the first pan-European funding organisation for frontier research.
Oni se nadaju da će ovakve eksperimente proširiti i na druga umetnička izvođenja. Evropski istraživački savet, osnovan 2007. od strane EU, prva je panevropska organizacija koja finansira pionirska istraživanja.

As the name implies, art therapy consists of activities such as music, dance, theater and other artistic and cultural manifestations.
Као што и само име каже, арт терапија се састоји од активности као што су музика, плес, позориште и друге уметничке и културне манифестације.

The adaptation into any other artistic form of a cinematographic production derived from literary or artistic works shall, without prejudice to the authorization of the author of the cinematographic production, remain subject to the authorization of the authors of the original works.
Адаптација у било ком другом уметничком облику кинематографских остварења која воде порекло од књижевних или уметничких дела, не дирајући у овлашћење њихових аутора остаје подвргнута давању одобрења од стране аутора оригиналних дела.

But as a result of that, I'm finding that there's not just room for my own artistic practice, there's room for a lot of other artistic practices.
Kao rezultat toga, mislim da ima prostora ne samo za moje umetničko delovanje, već i za mnoge druge umetničke prakse.

Plot of the subject of the article: If the subject of the article is a book or film or other artistic work, it is unnecessary to cite a source in describing events or other details.
Заплет теме чланка: Ако је тема чланка књига или филм или други уметнички рад, није потребно навести извор за описивање догађаја или других детаља.

In 1961 they began organizing solo and group exhibitions in Studio G, a workshop used for framing paintings. They also worked on realizing other artistic projects and concepts.
Od 1961. godine organizovali su samostalne i grupne izložbe u Studiju G, radionici za ramljenje slika, a izvodili su i druge umetničke projekte i koncepte.

Because of the diversity of sound art, there is often debate about whether sound art falls within the domains of visual art or experimental music, or both.[2] Other artistic lineages from which sound art emerges are conceptual art, minimalism, site-specific art, sound poetry, electro-acoustic music, spoken word, avant-garde poetry, sound scenography,[3] and experimental theatre.
Због разноликости звучне уметности, често се води дебата о томе да ли звучна уметност спада у домен визуелне уметности или експерименталне музике, или обоје.[ 1] Друге уметничке линије из којих настаје звучна уметност су концептуална уметност, минимализам, специфична уметност, звучна поезија, електро-акустична музика, изговорена реч, авангардна поезија, звучна сценографија[ 2] и експериментално позориште.[ 3].

At age 21 in 1779, Blake began his career as a journeyman engraver, the vocation that put food on his table while he pursued his other artistic interests for pleasure.
Године 21, 1779. године, Блаке је започео своју каријеру као путујући гравер, занимање које је ставило храну на свој сто док је за задовољство наставио своје друге уметничке интересе.

The monograph of the Serbian Christian Heritage in America is hardbound, 1,008 pages and 1,025 photographs of the most significant historical figures, churches, monasteries, frescoes, icons and other artistic items.
Монографија Српско хришћанско наслеђе Америке у тврдом повезу на 1. 008 страна доноси 1. 025 фотографија најзначајнијих историјских личности, цркава, манастира, фресака, икона и других уметничких предмета.

In 2006, the Collection was enriched with the works of artists gathered around the Mediala group, who influenced the development and establishment of other artistic groups, but who also, as individuals, made their own artistic careers and personal styles.
Збирка је 2006. године обогаћена делима уметника окупљених око Медиале, који су оставили трага на развој и формирање других уметничких група, али који су свако понаособ створили свој уметнички пут, лични стил и трајали кроз време све до данас.

Limiting and risky spots as regards correct positioning and evaluation of tapestry art can be easily noted in superfluous and unnecessary flirtation with trendiness and trend-setting pseudo culture. This also refers to conscious acceptance of primitive correlation with other artistic disciplines.
Спутавајуће и ризичне тачке у њеном правилном позиционирању и вредновању недвосмислено се разоткривају у сувишној и непотребној кокетерији са помодарством и трендовском псеудо културом, једнако као и у свесном пристајању на имитативну корелацију са другим уметничким дисциплинама.

Proponents of free speech argued that because source code conveys information to programmers, is written in a language, and can be used to share humor and other artistic pursuits, it is a protected form of communication.
Заговорници слободе говора, су водили расправу о томе како изворни код преноси информације програмерима, пише на разумљивом језику и може се користити за разне уметничке тежње, самим тим је заштићен облик комуникације.

Through different forms of teaching students are trained for active participation in organization and management of artistic programs and productions, cultural institutions, media and other artistic organizations and ensembles.
Кроз различите облике наставе, студенти се оспособљавају за активно учешће у организовању и вођењу уметничких програма и продукција, установа културе, медијских и других уметничких организација и ансамбала.

In Belgrade, where our most notable artists create, are held annually over 11,000 theatrical performances, exhibitions, concerts, performances and other artistic programs are presented by prominent authors in the world of art.
У Београду стварају наши најзначајнији уметници, годишње се одржи више од 11. 000 позоришних представа, изложби, концерата, перформанса и других уметничких програма, гостују бројни еминентни ствараоци из света уметности.

At this exhibition, 54 artists representing the artists contributed to the founding of contemporary art ceramics and its equal status in relation to other artistic disciplines in Serbian and then Yugoslav art.
На овој изложби заступљена су 54 уметника чије је ствралаштво допринео утемељењу савремене уметничке керамике и њеном равноправном статусу у односу на друге ликовне дисциплине у српској и тада југословенској уметности.

Although contemporary drawing represents the primary field of his creative exploration and development, he also shows creative abilities and genuine commitment to other artistic forms such as painting, illustration, graphics, murals, art fanzines, etc.
Иако су слика и цртеж главне области његових креативних истраживања, он испољава своју креативну способност и посвећеност и ка другим уметничким формама као што су рад на муралима, илустрацијама, графикама, уметничким фанзинима и дизајну мајица.