Sta znaci na Srpskom OTHER MAJOR CITIES - prevod na Српском

• других већих градова
• други велики градови
• други већи градови
• другим већим градовима
• drugim velikim gradovima
• drugim većim gradovima

Примери коришћења Other major cities на Енглеском и њихови преводи на Српски

New York, Chicago and other major cities.
Njujorku, Čikagu i drugim većim gradovima.

The other major cities include Santiago de Cuba and Camaguey.
Други већи градови су Сантијаго де Куба, Олгин и Камагеј.

This caused protests in Bucharest and other major cities in Romania.
Protesti su održani u Temišvaru, i svim drugim velikim gradovima Rumunije.

Many other major cities will soon have graduation rates similar to Detroit.
Многи други већи градови ће ускоро имати матурантски ниво који ће бити сличан ономе у Детроиту.

Today, no dog show in Moscow and other major cities can not do without these specialists.
Данас, без паса у Москви и другим већим градовима не може се радити без ових стручњака.

This has ensured that Rotterdam has a completely different character than the other major cities.
Ово је обезбедило да Роттердам има сасвим другачији карактер од других већих градова.

Many other major cities around the United States are located at relatively low elevations, just like Washington DC.
Многи други велики градови широм Сједињених Држава налазе се на релативно малим висинама, баш као и Васхингтон ДЦ.

This system is said to replace the morally outdated A-135 Amur system around Moscow and other major cities and military bases.
За овај систем се каже да ће заменити застарели систем“ А-135 Амур” око Москве и других већих градова и војних база.

Many other major cities across America document an increase in charitable giving during the happiest time of the year.
Многи други велики градови широм Америке забележили су повећање добровољног давања током најсрећнијих у току године.

Moreover, living expenses are also higher in Japan than other Western countries, especially in Tokyo and other major cities.
Штавише, животни трошкови су такође виши у Јапану него другим западним земљама, посебно у Токију и другим већим градовима.

In the other major cities-- with the exception of Constanta and Cluj-Napoca-- no mayoral candidate won in the first round.
U drugim velikim gradovima-- osim Konstance i Kluj-Napoke-- nijedan kandidat za gradonačelnika nije pobedio u prvom krigu.

The Rothschild KM planted 25 nukes in major American cities and other major cities in Europe in order to blackmail them.
Ротшилдова ХМ је поставила 25 нуклеарки у великим америчким главним градовима и другим већим градовима у Европи како би се спроводила уцењивања везана за владу.

Baghdad, Mosul and other major cities are imposing curfews on election day, and travel between provinces already has been restricted.
Багдад, Мосул и други већи градови на дан избора увешће полицијски час, а ограничена су и путовања између провинција.

Housing, education, aging, health, welfare, and poverty are some of the key social issues which concern Hong Kong and all other major cities in the world.
Становање, образовање, старење, здравље, благостање и сиромаштво су нека од кључних друштвених питања која се тичу Хонг Конга и свих других већих градова на свету.

Take the train to Rome, Florence, Milan, Naples, and other major cities to sample the best cheese Europe straight from the producers, Save A Train.
Возом до Рима, Фиренца, Милано, Напуљ, и другим већим градовима да пробају најбољи сир Европа директно из произвођача, Сачувајте Влак.

Many cities in Siberia, such as Petropavlovsk-Kamchatsky, cannot be reached by road from other major cities in Russia or Asia.
Многим градовима у северном Сибиру, као што је Петропавловск Камчатски, не може се прићи путем, јер практично нису повезани са другим већим градовима у Русији или Азији.

At night, Caracas the capital and other major cities are hooded in darkness without house and street lights and other basic services.
Ноћу, главни град Каракас и други велики градови су заробљени у мраку без уличне и кућне расвете и других основних услуга.

The urban transport of this country basically consists of similar buses, so the two hundred third will fit perfectly into the transport structure of Madrid and other major cities.
Урбани превоз ове земље у основи се састоји од сличних аутобуса, тако да ће се двеста трећина савршено уклапати у транспортну структуру Мадрида и других већих градова.

PRAGUE(AP)- Tens of thousands of people rallied on Wednesday in the Czech Republic's capital and other major cities against President Milos Zeman and Finance Minister Andrej Babis.
Desetine hiljada ljudi demonstriralo je u sredu u češkoj prestonici i drugim većim gradovima protiv predsednika Miloša Zemana i ministra finansija Andreja Babiša.

This last week saw a wave of demonstrations across Canada with 100,000 marching in Vancouver, 75,000 in Toronto, 40,000 in Ottawa and tens of thousands in other major cities.
Ove nedelje je talas demonstracija prošao kroz Kanadu; 100. 000 ljudi marširalo je u Vankuveru, 75. 000 u Torontu, 40. 000 u Otavi i desetine hiljada u drugim velikim gradovima.

Jaipur, like many other major cities of the world, is a significant urban heat island zone with surrounding rural temperatures occasionally falling below freezing in winters.
Џајпур, као и многи други велики градови у свету, представља значајну урбану топлотну острвску зону са околним руралним температурама које повремено падају испод нуле током зима.

This first US tour ended with a record-breaking return to standing-room-only crowds in San Francisco, Chicago, Washington, D.C., Philadelphia, Los Angeles, and other major cities.
Прва турнеја по Америци завршила се са рекордним повратком масе која је стајала у просторијама у Сан Франциску, Чикагу, Вошингтону, Филаделфији, Лос Анђелесу и другим већим градовима.

Thousands of Venezuelans took to the streets of Caracas and other major cities across the country on September 7, calling for peace in their country and rejecting right-wing opposition plans to destabilise the government of President Nicolas Maduro.
Десетине хиљада грађана Венецуеле изашли су на улице Каракаса и других већих градова широм земље, позивајући на мир у својој земљи и одбацујући планове десничарске опозиције да дестабилизује владу предсједника Николаса Мадура.

Many cities in Siberia, such as Petropavlovsk-Kamchatsky, cannot be reached by road, as there is virtually none connecting from other major cities in Russia or Asia.
Многим градовима у северном Сибиру, као што је Петропавловск Камчатски, не може се прићи са пута, јер практично немају повезаност са другим већим градовима у Русији или Азији.

From the national perspective, The Mercury News reported,“Google Fiber is already up and running in seven other major cities, outside California, but a source familiar with the project says the company is putting additional fiber locations on the back burner to reassess the technology and explore a cheaper alternative- wireless service that does not require expensive, capital-intensive, and time-consuming installation of fiber cables under the ground.
Из националне перспективе, Мерцури Невс је објавио:" Гоогле Фибер је већ у покрету у седам других већих градова изван Калифорније, али извор који је упознат са пројектом каже да компанија ставља додатне локације влакана на стражњи горионик како би поново процијенила технологију и истражити јефтинију алтернативу- бежичну услугу која не захтева скупу, капитално интензивну и дуготрајну инсталацију каблова од влакана под земљом.

Although that country's current leaders appear intent on pursuing a path of their own in the post-ISIS moment, many powerful Iraqi Shiite militias- including some that played key roles in driving Islamic State militants out of Mosul and other major cities- retain close ties to Iran's Revolutionary Guards.
Иако тренутни лидери ове државе изгледају као да намерно наствљају путем у њиховом пост-ИСИС моменту, многе моћне ирачке шиитске милиције- укључујући и неке које су одиграле кључне улоге у истеривању милитаната Исламске државе из Мосула и других већих градова- задржавају блиске везе са иранском Револуционарном гардом.