Sta znaci na Srpskom OTHER TERRORISTS - prevod na Српском

• других терориста
• остале терористе
• другим терористичким
• drugih terorista
• drugi teroristi

Примери коришћења Other terrorists на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where are the other terrorists?
Gde su ostali teroristi?

Obviously,“all available means” included the“holy warriors”- mujahedins and other terrorists.
Очигледно,„ сва расположива средства” обухватала су и„ свете ратнике”- муџахедине и остале терористе.

Osama Bin Laden and other terrorists… are still in hiding.
Osama Bin Laden i drugi teroristi… se još kriju.

I think the public in the West is tired of the lies of their own government concerning Al-Qaeda, or other terrorists groups.".
Мислим да је јавност на Западу уморна од лажи својих влада у вези са' Ал Каидом' или другим терористичким групама.".

A time travel device sent you and seven other terrorists 65 years back in time to foster worldwide revolution against the corporations.
Vremeplov je poslao tebe i sedam drugih terorista- 65 godina u prošlost da podstaknu svetsku revoluciju- protiv korporacija.

I'm here to find out from you… where Azad and the other terrorists are hiding.
Ovde sam da od tebe saznam… gde se kriju Azad i ostali teroristi.

Abu Zubaydah, Ramzi Binalshibh, and 11 other terrorists in CIA custody, have been transferred to the US naval base at Guantanamo Bay.
Абу Забејда, Рамзи Биналшиба, и 11 других терориста у затвору ЦИА-е, који су пренети у америчку поморску базу на Гвантанамо Беј.

And it would increase the risk that ISIS and other terrorists groups regroup.”.
И повећало би ризик од прегрупирања Исламске државе и других терористичких скупина".

In other cases, they inspire other terrorists to attack strategic locations over which official Damascus has restored its legitimate authority, or to stage fatal provocations against our military personnel,” Lavrov said.
У другим случајевима, охрабрују остале терористе да нападну Дамаск и врше фаталне провокације против нашег војног особља", рекао је Лавров.

Islamic State and other terrorists.
Исламске државе и других терористичких организација.

They are no longer taught to fear communism, but they still fear Russia, China, and North Korea, in addition to al-Qaeda and other terrorists.
Više ih ne uče da se plaše komunista, nego se još uvek plaše Rusije, Kine i Severne Koreje, osim Al Kaide i drugih terorista.

I insisted that they first of all resolve the matter of separating Jabhat al-Nusra and other terrorists from the healthy opposition forces and only then declare the ceasefire.
Ја сам инсистирао на томе да они најпре реше задатак раздвајања Ал Нусре и других терориста од здравих делова опозиције, па тек онда да се објави прекид ватре.

Militant groups took over control of vast parts of Syria during the civil war chaos and the rise of Islamic State and other terrorists.
Милитантне групе преузеле су контролу над великим деловима Сирије током хаоса грађанског рата и успона" Исламске државе" и других терориста.

Zacarias Moussaoui, of Moroccan descent, said an unnamed Saudi prince paid for flying lessons for him and 19 other terrorists, including 15 Saudi citizens, who allegedly hijacked planes in the September 11, 2011 attacks on the United States.
Zacarias Moussaoui( 46), kaže da je neimenovani saudijski princ platio lekcije letenja za njega i 19 drugih terorista koji su oteli avione iskorišćene u napadu 11. septembra.

They have two choices: to lay down their arms and use the amnesty we have offered over the last four or five years, or be killed like the other terrorists,” Assad said.
Имају два избора: да положе оружје и користе амнестију коју смо понудили у последњих четири или пет година, или да буду убијени као други терористи", рекао је Асад.

The recent bombing of Syrian troops by the US-led coalition was no mistake, Syria's Foreign Minister, Walid Muallem, said at the UN General Assembly, calling America and its allies accomplices to crimes committed by Islamic State and other terrorists.
Недавна бомбардовања сиријских трупа од стране коалиције коју предводе САД нису грешка, изјавио је министар спољних послова Сирије, Валид Муалем на Генералној скупштини УН-а, називајући САД и њене савезнике саучесницима у злочинима почињеним од стране„ Исламске државе“ и других терориста.

The presidents spoke out for establishing real coordination of actions between Russia and the U.S. aimed at defeating Islamic State and other terrorists groups in Syria.”.
Двојица председника су позвала на успостављање истинске координације деловања Русије и САД у циљу победе над Исламском државом и другим терористичким групама у Сирији“.

In Syria, for the peace and tranquility of the people, it is necessary to take a unified position against the regime, against ISIS, and against other terrorists,” President Erdogan stated.
У Сирији ради мира и спокоја народа треба заузети јединствени став и против режима, и против ДАЕШ-а и против других терориста“, рекао је Ердоган у Истанбулу.

They have two choices: to lay down their arms and use the amnesty we have offered over the last four or five years, or be killed like the other terrorists,” Assad said.
On je naveo da je sudbina Belih šlemova ista kao i svakog teroriste.„ Oni imaju dva puta: ili da polože oružje i koriste amnestiju, kako se to dešava već četiri ili pet godina, ili da budu likvidirani, kao i drugi teroristi“, objasnio je Asad.

They have two choices: to lay down their arms and use the amnesty we have offered over the last four or five years, or be killed like the other terrorists,” Assad said.
Он је навео да је судбина Белих шлемова иста као и сваког терористе.„ Они имају два пута: или да положе оружје и користе амнестију, како се то дешава већ четири или пет година, или да буду ликвидирани, као и други терористи“, објаснио је Асад.

IRA and other terrorist organizations.
Исламске државе и других терористичких организација.

It would increase the risk that ISIS and other terrorist groups regroup.”.
И повећало би ризик од прегрупирања Исламске државе и других терористичких скупина".

Some may join al-Qaeda or other terrorist brands that may emerge.”.
Неки се могу придружити Ал Каиди или другим терористичким организацијама које се могу појавити.

Al-Qaeda and other terrorist.
Припадника Ал Каиде и других терористичких.

And that's Islamic State and other terrorist organizations.
Исламске државе и других терористичких организација.

ISIS and other terrorist groups.
Исламске државе и других терористичких организација.

Sources of funding for Al-Qaeda and other terrorist.
Припадника Ал Каиде и других терористичких.

In addition, Bin Laden is a suspect in other terrorist attacks throughout the world”.
Уз то, бин Ладен је осумњичен и за друге терористичке нападе широм света“.

And our enemies are ISIS and the other terrorist group.
Наши противници су Исламска држава и друге терористичке организације.

But so are many other terrorist organizations.
Слично су поступале многе друге терористичке организације.