Примери коришћења Others thought на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Others thought of me.
Let's see what others thought….
Da vidimo šta drugi misle o tome….Others thought of him.
Други су мислили за њега.Find out what others thought of this book.
Dobro obratite pažnju na to šta drugi misle o toj knjizi.Others thought for him.
Други су мислили за њега.Check out what others thought about the book.
Dobro obratite pažnju na to šta drugi misle o toj knjizi.Others thought he was a prophet.
Drugi misle da je bio prorok.You stood tall when others thought you should kneel.
Da se uzdigneš, onda kada drugi misle da treba da pužeš.Others thought she was his wife.
Drugi su mislili da mu In my 20s, I didn't care what others thought of me.
Do svoje dvadesete godine nisam mario šta drugi misle o meni.And others thought the sea was too deep.
Drugi misle da je more preduboko.My self-worth was based on what others thought of me.
Moje samopoštovanje se zasniva na onome šta drugi misle o meni.What others thought about this spring.
Шта су други мислили о овом пролећу.When you are on your death bed, you will not be worrying about what others thought of you.
Kada ste na samrti, ne brinete o tome šta drugi misle o vama.Others thought he was doing fruitless work.
Drugi su mislili da radimo jalov posao.When did I ever care about what others thought about my appearance in that way?
Када сам икада стало шта други мислили о свом изгледу на тај начин?Others thought they had influenza symptoms.
Drugi su mislili da imaju simptome gripa.When did I ever care about what others thought about my appearance in that way?
Kada sam ikada stalo šta drugi mislili o svom izgledu na taj način?Others thought I was embellishing a bit.
Drugi su mislili da How differently would we view ourselves if we knew what others thought of us?
Kako ćemo znati šta Others thought that it was just a matter of time before Aimee came back, rising from the dead like Jesus.
Други су мислили да My identity was clearly dependent on what others thought of me.
Posledica toga je bila da je moja lična vrednost u potpunosti zavisila od toga šta drugi misle o meni.Others thought she didn't stand a chance against the other well-funded Democratic primary opponent and the Republican candidate.
Други су мислили да она нема шансу против A big one was that my worth depended on what others thought of me.
Posledica toga je bila da je moja lična vrednost u potpunosti zavisila od toga šta drugi misle o meni.This copywriter thinks that puns hardly work in ads, while others thought that it's not a good idea to sexualise ads which carry an important message.
Ovaj autor smatra da je teško koristiti igru reči u oglasima, dok drugi misle da nije dobra ideja da se oglasi seksualizuju, što donosi važnu poruku.During this time I was absolutely defined by how I looked and what others thought of me.
Prevazišao sam tu fazu, kada me je zanimalo kako izgledam i šta drugi misle o meni.Some thought it was an elaborate practical joke, while others thought it was a political ploy by the Germans to humiliate the French.
Неки су She was overwhelmed with pure love for Him, andit didn't matter what others thought of her.
Ona je bila preplavljena čistom ljubavlju prema Njemu,nije joj bilo bitno šta drugi misle o njoj.Some thought calling was the confident,mature way to go about it, while others thought talking on the phone was too awkward and anxiety-ridden a proposition for both parties.
Neki I've been told how brave I am for not having a coverup,” she said,“but going without a wrap would only take bravery if I cared what others thought of me, but I don't.”.
Dobila sam kompliment da sam hrabra zato što ne prikrivam svoje nedostatke, ali izlaženje bez ogrtača bi bilo hrabro samo ako bih brinula šta drugi misle.“.
