Sta znaci na Srpskom OUR ARTERIES - prevod na Српском

• наше артерије
• наших артерија
• нашим артеријама

Примери коришћења Our arteries на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to clean our arteries?
Како могу очистити артерије?

Omega-3 fatty acids are vital for heart health and for the health of our arteries.
Омега-3 је од виталног значаја за здравље срца и здравље наших артерија.

Space inside our arteries is fully utilized.
Prostor unutar naših arterija je u potpunosti iskorišćen.

Diet has a lot to do with the health of our arteries.
Дијета има пуно везе са здрављем наших артерија.

Thus, our arteries will be like new very shortly and also the fat that obstructs them will be gone.
Са тим ће ваше артерије бити као нове за врло кратко време јер ће маст која их запушава нестати.

Our daily diet has a lot to do with how our arteries function.
Дијета има пуно везе са здрављем наших артерија.

So if our arteries are clogged, our body can't receive the oxygen-rich blood it needs to function.
Дакле, ако су наше артерије запушене, наше тијело не може примити крвну храну богату кисеоником коју мора функционирати.

Atherosclerosis: This is a disease that we must consider, since it affects both our arteries and our heart valves.
Атеросклероза: Ово је болест коју треба узети у обзир, јер утиче на наше артерије и наше срчане вентиле.

By preventing the buildup of material in our arteries, pomegranite juice also reduces the chances of heart attack and stroke.
Спречавајући нагомилавање материјала у нашим артеријама, помеграните сок такође смањује шансе за инфаркт и мождани удар.

Professor Metin Avkiran, associate medical director at the BHF, said the study“rules out one of the potential detrimental effects of coffee on our arteries”.
Проф Метин Авкиран из БХФ казао је да студија искључује један од потенцијално штетних ефеката кафе на наше артерије.

In fact, some foods are responsible for clogging our arteries and others are the best foods to prevent clogged arteries altogether.
У ствари, неке хране су одговорне за запушавање наших артерија, а друге су најбоља храна за спрјечавање залепљених артерија..

No longer can we go out and eat and not really think about the cholesterol or fat content or how bad it is for our arteries,” Murphy says.
Више не можемо да изађемо и једемо и стварно не размишљамо о холестеролу или садржају масти или колико је лоше за наше артерије", каже Мурпхи.

And just like how water pipes can span out and connect to different areas, our arteries span throughout our bodies, reaching all vital areas which require blood.
И баш као што водоводне цеви могу проширити и повезати се са различитим подручјима, наше артерије пролазе кроз наше тело, достижући сва витална подручја која захтијевају крв.

The primary culprits are calcium salts and over time they can cause gallstones, kidney stones, bone& joint calcification, arthritis, and hardening and blocking our arteries.
Primarni krivci su kalcijumove soli i one vremenom mogu izazvati kamen u bubregu, oboljenja kostiju, artritis i stvrdnjavanje i blokiranje naših arterija.

In order to maintain good health in general and what is most important, to stay alive, we need to keep our arteries clean and free of toxins and bacteria.
Za odršavanje dobrog ukupnog zdravstvenog stanja, i na kraju krajeva, da biste ostali živi, treba da sačuvate vaše arterije čiste i slobodne od toksina i bakterija.

One of the most common is calcium salts; over time they can cause gallstones, kidney stones, bone& joint calcification, arthritis, and hardening and blocking of our arteries.
Primarni krivci su kalcijumove soli i one vremenom mogu izazvati kamen u bubregu, oboljenja kostiju, artritis i stvrdnjavanje i blokiranje naših arterija.

It's also linked with the prevention of arteriosclerosis(hardening of the arteries) by helping our arteries stay clear of dangerous plaque buildup.
То је додатно повезано са избегавањем атеросклерозе( отврдњавање артерија) с обзиром на то да помаже нашим артеријама да остану без опасног плака нагомилавања.

In addition, studies have shown that garlic can also reduce high levels of LDL or bad cholesterol, thus preventing their deposition on the walls of our arteries.
Osim toga, istraživanja su pokazala da beli luk takođe može sniziti visok nivo LDL ili lošeg holesterola, sprečavajući tako njegovo taloženje na zidovima naših arterija.

Exercising, especially when we're young, has all sorts of health benefits, like strengthening our bones, clearing out bad cholesterol from our arteries, and decreasing the risk of stroke, high blood pressure, and diabetes.
Вежбање, посебно када сте млади, има многе здравствене предности, као што је јачање костију, ишчишћавање лошег холестерола из наших артерија и смањење ризика од можданог удара, високог крвног притиска и дијабетеса.

Even more significant will be the insertion of robots into our bodies, such as intelligent implants in the brain, which will improve our rational thought, and nanorobots to be released into the blood to clean our arteries.
Još značajnija je upotreba robota unutar ljudskog tela u vidu inteligentnih implanta u mozgu koji bi poboljšali proces racionalnog razmišljanja, ili nanorobota koji bi bili ubacivani u krvotok čoveka kako bi čistili zapušene arterije.

This leads to LDL building up inside of our artery walls causing atherosclerosis.
То доводи до изградње ЛДЛ унутар наших артеријских зидова узрокујући атеросклерозу.

Rivers are the arteries of our planet;
Реке су артерије наше планете;

Our world arteries would no longer carry the life-giving grace of God;
Наше артерије не би више преносиле животворну божју милост;

We've got to clear the arteries of our lives.
Морамо прочистити артерије својих живота.

Without unity, the heart of AA would cease to beat, our world arteries would no long carry the life-giving grace of God.
Без јединства, срце Удружења АА би престало да куца; наше артерије не би више преносиле животворну божју милост;

This lifeblood of vital war supplies must be pumped… through the arteries of our transport lines… over distances that actually girdle the globe.
Životna vena ratnih zaliha mora da se pumpa kroz arterije naših transportnih linija preko daljina koje bukvalno opasavaju Zemaljsku kuglu.

The veins and arteries of our water supply are the lifeblood of our civilisation.
Vene i arterije našeg vodosnabdevanja su žila kucavica naše civilizacije.

Wow," I thought,"Our vascular system-- all the veins and arteries in our body making miracles of logistics every day.".
Sjajno,“ pomislio sam,„ naš krvotok- sve vene i arterije u našem telu sprovode logistička čuda svakog dana.“.