Примери коришћења Our brotherhood на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our brotherhood.
Naše bratstvo.Welcome to our brotherhood.
Dobro došao u naše bratstvo!Our brotherhood will be everlasting.
Naša ekspanzija će biti večita.You know how our brotherhood works.
Знате како наш братство ради.Our brotherhood shuns the material world.
Naše bratstvo izbjegava materijalan svijet.Very well connected to our brotherhood.
Jako dobre veze unutar našega bratstva.It is our brotherhood.
То је наш братски народ.Then I welcome you to our brotherhood.
Onda ti želim dobrodošlicu u naše bratstvo.Ying, our brotherhood ends here and now!
Jing, našem bratstvu je sada kraj!The simpletons andheretics have left our brotherhood.
U glupane iheretici ostavili naše bratstvo.Our brotherhood was alas closed by Mr Norrell.
Naše bratstvo je, nažalost, zatvorio gospodin Norel. Oh.It is our tradition, it is our brotherhood.
To je We must make our brotherhood and unity even stronger, so that never again can any force destroy it.
Да учврстимо још више наше братство и јединство, тако да га више никада никаква сила неће моћи разрушити.YOU ARE SUPPOSED TO BE THE IRON FIST OF OUR BROTHERHOOD.
Vi treba da ste gvozdena pesnica našeg bratstva.In the early history of our brotherhood, some Orthodox pilgrims were on their way home from our monastery, when they stopped at a restaurant in Williams, California.
У најранијој историји нашег братства, неки Православни ходочасници су били на повратку кући из This reply expresses the view of our Brotherhood on this question.
У одговору излажем поглед нашег Братства на то питање.Bull thought about leaving"because he could see we were losing our brotherhood.
Bull razmišlja o odlasku jer je vidio kako se gubi naše bratstvo.St. Seraphim is my own patron Saint,and it was our Brotherhood of St. Herman that first published the complete text of this"Conversation" in the Russian language in which it was spoken(for the pre-revolutionary edition was incomplete), as well as other of his genuine words which had hitherto been unpublished.
Преподобни Серафим је мој свети заштитник,и управо наше братство Светога Германа је први пут штампало потпун текст тог„ Разговора“ на руском језику, на коме је он и вођен( јер је издање тог разговора које је било објављено пре револуције било непотпуно), као и друге његове изворне поуке, које дотад нису биле штампане.You stand accused of mayhems that have placed our brotherhood in jeopardy.
Optužen si za nerede koji su doveli naše bratstvo u opasnost.In pain, which each of us must suffer alone, in hunger, in poverty, in hope,we know our brotherhood.
Po bolu koji svako od nas mora sam da trpi, po gladi, po siromaštvu, po nadi,po tome se poznaje naše bratstvo.Answer: We have a duty to pray for the members of our brotherhood since we all belong to one body.
Одговор: Ми имамо обавезу да се молимо за чланове нашег братства јер смо сви једно тело.You must reflect his wisdom andthe wealth and blessing of our brotherhood.
Moraš reflektirati njegovu mudrost ibogatstvo i blagostanje našeg bratstva.This is the time for all of us to proclaim our brotherhood with these people.
Ово је време за све нас да прогласимо… наше братство са овим људима.He Ying, not only did you betray our country, but also our brotherhood.
Ho Jing, nisi samo izdao Cossacks. I signed this covenant, by the holy faith, in the name of our brotherhood. While I live, you are bound by that oath.
Kozaci, potvrdio sam ovaj sporazum Svetom Verom u ime našeg bratstva i dok sam živ, vi ste pod zakletvom.The ring symbolizes our loyalty to the Führer,our steadfast obedience and our brotherhood and comradeship.
Прстен симболизује Question: Geronta(Elder) must we pray for anyone who asks or for the members of our brotherhood who are outside in the world?
Питање: Геронда( старче) треба ли да се молимо за свакога ко тражи или за чланове нашег братства који су напољу, у свету?They were andare liberty, brotherhood and our nation's dignity.".
She says:“I constantly thank Jehovah for our worldwide brotherhood because they too are my family.
Are you willing to endure the rights of initiation,to become part of our sacred brotherhood?
