Sta znaci na Srpskom OUR DEFENCE - prevod na Српском

['aʊər di'fens]
['aʊər di'fens]
наше одбрамбене
our defense
our defensive
naših odbrambenih
our defensive
our defence
naše odbrane
our defence
наша одбрана
наше одбране
our defence

Примери коришћења Our defence на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
These are our defence.
Они су наша одбрана.
Our defence grid has been breached.
Naša odbrana je probijena.
The Lord is our Defence.
Крст је наша одбрана.
Our defence right now is nonexistent.
Naša odbrana sada ne postoji.
Cause it is our defence.
Испада да је наша одбрана.
In our defence, we weren't going for brilliance.
U našu odbranu, nismo ciljali na savršenstvo.
And now we have our defence.
I sada imamo našu odbranu.
Our defence system is in a direct line[of vulnerability] now.
Naš odbrambeni sistem sada je direktno ugrožen.
That is one aspect of our defence.
Један аспект наше одбране.
Our defence system is based on the perfect interaction of pilot and navigator.
Naš odbrambeni sistem se sastoji u savršenoj interakcij pilota i navigatora.
It also enhances our defence capabilities.
То руши и наше одбрамбене капацитете.
NATO remains a cornerstone of our defence.
НАТО остаје камен темељац наше одбране.
For the Lord is our defence; and the Holy One of Israel is our king.
Jer je od Gospoda odbrana naša, i od Svetog Izrailjevog car naš..
NATO should remain the cornerstone of our defence.
НАТО остаје камен темељац наше одбране.
Psalm 89:18: For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.
Psa 89: 18 Jer je od Gospoda odbrana naša, i od Svetog Izrailjevog car naš..
NATO remains a cornerstone of our defence.
НАТО и остаје камен темељац наше одбрамбене политике.".
We can see all of this, butit does not affect our defence development plans, including those in the Russian Far East.
Mi možemo sve ovo da vidimo, alito ne utiče na razvoj naših odbrambenih planova, uključujući i onih na ruskom Dalekom istoku.
Sorry. That computer is a vital part of our defence.
Izvini, taj kompjuter je vitalni deo naše odbrane.
We go into considerable detail in our defence statement about our whereabouts that evening and we are confident she will support this.
Идемо у доста детаљно у, наша одбрана је изјава о нашој судбини те вечери и уверени смо да ће подржати овај.
NATO is and remains the cornerstone of our defence policy.”.
НАТО и остаје камен темељац наше одбрамбене политике.".
The level of co-operation andintegration of our militaries, our defence of North America and our working together on a broad range of security issues means that it just makes no sense to highlight that Canada and Canadian steel or aluminum might be a security threat to the United States.”.
Nivo kooperacije iintegracije naših vojnih snaga, naše odbrane severne Amerike i naše saradnje na širokom spektru bezbednosnih pitanja, ukazuje da nema smisla tvrditi da Kanada i kanadski čelik ili aluminijum mogu biti pretnja po bezbednost SAD-a.
The result will depend on our defence performance.
Mislim da rezultat zavisi od naše odbrane.
Above all, at a time of change and uncertainty… we must preserve Europe's unity andresolve so that whatever may happen, our defence is sure.”.
Najvažnije od svega, u vreme promene i nesigurnosti u Sovjetskom savezu i istočnoj Evropi, moramo dasačuvamo jedinstvo Evrope i rešenost da naša odbrana bude sigurna, šta god da se desi.
Initiating legal claims and preparing our defence in litigation procedures;
Покретање судског поступка и припрема наше одбране у парничним поступцима;
Above all, at a time of change and uncertainly in the Soviet Union and Eastern Europe, we must preserve Europe's unity and resolve so thatwhatever may happen, our defence is sure.
Iznad svega, u vreme nesigurno u Sovjetskom savezu i Istočnoj Evropi, moramo sačuvati jedinstvo i odlučnost Evrope tako da,bez obzira šta se desi, naša odbrana bude sigurna.
According to him,until late last night, there were discussions between working groups about further strengthening of our defence and security forces, having in mind the report on the tremendously accelerated strengthening of the armed forces of many countries in our neighbourhood.
Prema njegovim rečima,do kasno sinoć su trajali razgovori radnih grupa oko daljeg snaženja naših odbrambenih i bezbednosnih snaga, imajući u vidu izveštaj o strahovito ubrzanom jačanju oružanih snaga mnogih u našem okruženju.
You will be glad to know that the interception andsafe destruction of the missile was handled entirely by our defence complex, Colossus.
Биће вам драго да знате даје пресретање и уништење ракете у потпуности извео наш одбрамбени систем Колос.
The thing that singles out this year's assortment presented at the stand of our defence industry from the previous appearances is that this time, along with classical products of our defence industry, the stress was placed on a huge technological breakthrough achieved in the field of complex combat systems.
Оно што овогодишњи асортиман изложен на штанду наше одбрамбене индустрије издваја од претходних наступа је што је, овог пута, уз класичне производе наше наменске индустрије, акценат стављен на велики технолошки продор у области сложених борбених система.
NATO is and stays the cornerstone of our defence coverage.”.
НАТО и остаје камен темељац наше одбрамбене политике.".
The level of cooperation andintegration of our militaries, our defence of North America and our working together on a broad range of security issues means that it just makes no sense to highlight that Canada and Canadian steel or aluminum might be a security threat to the United States,” he said.
Nivo kooperacije iintegracije naših vojnih snaga, naše odbrane severne Amerike i naše saradnje na širokom spektru bezbednosnih pitanja, ukazuje da nema smisla tvrditi da Kanada i kanadski čelik ili aluminijum mogu biti pretnja po bezbednost SAD-a,' rekao je Trudo.
Резултате: 35, Време: 0.0418

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски