Примери коришћења Our integrated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You can download our Integrated Management System Policy.
We are forging the future today with our integrated solutions.
Mi vodimo današnja i oblikujemo buduća tržišta sa našim transformativnim rešenjima.Our integrated education produces exceptional thinkers who can make sense of the world in which we live.
Наш интегрисани образовање даје изузетне мислиоца који може да има смисла у свету у коме живимо.Boost productivity andmanage costs with our integrated solutions.
Povećajte produktivnost iupravljajte troškovima pomoću naših integrisanih rešenja.Our integrated security solutions help you mitigate risk, reduce costs and increase compliance.
Naša integrisana bezbednosna rešenja pomažu vam da ublažite rizik, umanjite troškove i smanjite izloženost.Organise and save your favorite sessions into folders andplan your training using our integrated training calendar.
Организујте и сачувајте своје омиљене сесије у фасцикле ипланирате обучавање помоћу нашег интегрисаног календара обуке.Our integrated project teams are supported by a highly experienced and dedicated group of scale-up chemists.
Наши интегрирани пројектни тимови подржава веома искусна и посвећена група хемијских испитаника.Systematic quality services in the course of the entire business process is the basis of our integrated and diverse offerings.
Sistematski kvalitet usluge u celokupnom toku poslovnog procesa je osnova naše integrisane i raznovrsne ponude.Our integrated ab-inito program takes you from zero experience to the holder of an Airline Transport Pilot License.
Наш интегрирани програм аб-инито вас води од нултог искуства до носиоца лиценце за авио превоз.Higher Education Accreditation Agency of the Republic of Srpska gave a positive assessment for work of our integrated Information System.
Агенција за акредитацију високошколских установа Републике Српске је дала позитивну оцјену за рад нашег интегрисаног Информационог система.Our integrated training programs take you from little or no experience to Airline Ready Pilot in 2 years.
Наши интегрирани програми за обуку одвијају се од мало или без искуства до Аирлине Реади Пилота у 2 године.Kuehne+ Nagel's 70,000 logistics professionals spread across 1.300 locations in over 100 countries give you access to our integrated global network and more than 125 years of experience.
Kuehne+ Nagel-ovih 70. 000 zaposlenih u preko 100 zemalja omogućavaju pristup našoj integrisanoj globalnoj mreži i više od 125 godina iskustva.Our integrated approach of specialized solutions and traditional services is focused on the complete asset lifecycle.
Naš integrisan pristup specijalizovanih rešenja i uobičajenih usluga usredsređen je na kompletan životni vek sredstava.There are several international customers using our integrated communication services to start their own company put Internet Telephony(VoIP) with good results….
Постоји неколико међународних клијенти који користе наше интегрисане комуникационе услуге да започну сопствени компаније суб интернет телефонија( VoIP) са добрим резултатима….Our integrated system of individual holistic development accelerates the momentum of your development as you progress through each module.
Наш интегрирани систем индивидуалног холистичког развоја убрзава импулс вашег развоја док напредујете кроз сваки модул.Over the course of study, a student receives rigorous academic preparation,essential leadership skills through our integrated leadership program, and the opportunity to gain hands-on experience through the Bloomberg terminals and field visits to State Bank of India and NISM.
Током студија, студент добија ригорозне академску припрему,основне лидерске вештине кроз наше интегрисане Леадерсхип Програм, као и прилику да стекну практично искуство кроз Блоомберг терминала и теренских посјета државне банке Индије и нисм.Our integrated management system combines the requirements of quality management, environmental protection and occupational safety.
Naš integrisani sistem upravljanja objedinjuje zahteve za upravljanje kvalitetom, zaštitom životne sredine i bezbednošću na radu.The systems they nourish,which include our integrated sensory, attentional, cognitive, emotional, and motor capacities, are, in fact, the driving forces behind all other learning”(Jensen, 2001).
Sistemi koje ona hrani i neguje,koji uključuju naša integrisana čula, pažnju, motoriku, emocije i rezonovanje, su zapravo pokretači svih procesa učenja”( Jensen, 2001).Our integrated approach allows you to reduce risk, attract and retain your target tenants and maximize the value of your investments while minimizing costs.
Naš integrisani pristup omogućava vam da smanjite rizik, privučete i zadržite vaše ciljne zakupce i da maksimalno povećate vrednost svojih ulaganja, u isto vreme smanjujući troškove na minimum.Pixpa competitive advantages lies in our integrated approach to bring out all the features that our target audiences need seamlessly integrated into one platform.
Конкурентне предности компаније Пикпа леже у нашем интегрисаном приступу како би се извеле све карактеристике које Our integrated automation solutions,our application expertise across a wide scope of industries and our global presence deliver tangible customer value.
Naša integrisana rešenja za automatizaciju,We are proud of our integrated, multicultural community and welcome students from all over the world to study at one of our centers in the UK's most exciting cities.
Поносни смо на нашег интегрисаног, мултикултурној заједници и добродошли студенте из свих крајева света да студирају This is enabled by our integrated approach to quality management both in planning and project design phase whereby all relevant aspects and their respective impact on people and nature are taken into account.
То постижемо на тај начин што у оквирима нашег интегрисаног еколошког и менаџмента квалитета приликом планирања/ пројектовања и дизајна, узимамо у обзир све релевантне аспекте и њихове утицаје на људе и природу.Our integrated University is enabling students to select, from various areas, those subjects that would really be the basis of their future vocations”, says professor Danijel Cvjetičanin, PhD, Dean of the Business Faculty.
Наш интегрисани Универзитет омогућава студентима да из различитих области бирају оне предмете који ће заиста бити основа њихових будућих занимања”, каже проф. др Данијел Цвјетичанин, декан Пословног факултета.Our integrated management system is certified according to the following standards: EN ISO 9001:2008(quality management), EN ISO 14001:2004(environmental protection), as well as SCP*: 2014 and AMS(occupational health and safety).
Naš integrisani sistem upravljanja sertifikovan je prema sledećim standardima: EN ISO 9001: 2008( upravljanje kvalitetom), EN ISO 14001: 2004( zaštita životne sredine), kao i SCP*: 2014 i AMS( zdravlje i bezbednost na radu).We intend to make our integrated work and in harmony with the Higher Education Foundation of Sapucai Valley, which, through its president and executive board, has shown a Herculean effort to reverse an economic uncomfortable situation without giving back his eyes and their actions to the most pressing needs of our University.
Намеравамо да наше интегрисани рад и у складу са Едуцатион Фоундатион већа од Сапуцаи долине, који, преко свог председника и извршног одбора, је показала херкулским напорима Our fully integrated M&A and Transactional services include.
Our new integrated powertrain features an enhanced Euro-6 engine and Volvo's unique I-Shift.
Našu novu integrisanu pogonsku grupu čine unapređeni Euro 6 motor i jedinstveni Volvo I-Shift menjač.Our new integrated powertrain features an enhanced Euro-6 engine and Volvo's unique I-Shift.
Savršena ravnoteža voznih karakteristika i ekonomičnosti. Našu novu integrisanu pogonsku grupu čine unapređeni Euro 6 motor i jedinstveni Volvo I-Shift menjač.You can now book a Land Rover Service appointment online using our new integrated booking facility.
Sada možete rezervisati termin servisa Online koristeći našu novu integrisanu rezervaciju u pogonu.
