Sta znaci na Srpskom OUR KIDNEYS - prevod na Српском

['aʊər 'kidniz]
['aʊər 'kidniz]
naši bubrezi
our kidneys
naše bubrege
our kidneys
наши бубрези
our kidneys
наше бубреге
our kidneys
нашим бубрезима

Примери коришћења Our kidneys на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And sell our kidneys for a price.".
A zatim prodala naše bubrege".
She said we could keep our kidneys.
Rekla je da možemo zadržati bubrege.
Our kidneys have oxygen sensors.
Naši bubrezi imaju senzore za kiseonik.
You would sell our kidneys in the market.
Ako ne ti bi poslao naše bubrege u prodaju.
Our kidneys have oxygen sensors.
Наши бубрези имају сензоре за кисеоник.
They're running transfusions through our kidneys.
Rade transfuziju kroz naše bubrege.
Boston's taken our kidneys, Yankees have taken our heart.
Boston nam je uzeo bubrege.
What can we do for the health of our kidneys?
Šta možemo da učinimo za zdravlje naših ligamenata?
Our kidneys are the center of energy in our body.
Naši bubrezi su centar energije u našem telu.
Maybe we got kidnapped and somebody snatched our kidneys?
Мочда су нас киднаповали и узели нам бубреге?
Our kidneys are able to clean three liters of blood in one minute.
Наши бубрези могу да очисте три литре крви за један минут.
Alcohol is actually a legal toxin that puts a lot of stress on our kidneys and liver.
Alkohol je zapravo toksin koji stvara mnogo stresa našim bubrezima i jetri.
Our kidneys can cleanse three liters of blood in one minute.
Наши бубрези су способни за чишћење три литре крви за један минут.
As we get older,the ability of our kidneys to remove potassium from the blood decreases.
Како смо старији,смањује се способност наших бубрега да уклоне калијум из крви.
Our kidneys and pancreas create this substance in order to control the acidity of our blood, because acidic blood is the main cause and reason for chronic inflammation and disease.
Naši bubrezi i pankreas stvaraju ovu supstancu u cilju kontrole kiselosti krvi, jer je kisela krv glavni uzrog i razlog hroničnih upala i bolesti.
What if he wants to steal our money or our kidneys, or make a suit out of our skins?
Шта ако жели да украде наш новац или наше бубреге, или направити одело од наших коже?
In this way, our kidneys regulate the body's level of these substances.
Na ovaj način vaši bubrezi regulišu nivo ovih supstanci.
When we are dehydrated and have high blood pressure,the blood flow to our kidneys is reduced which makes our bodies think they are low on water.
Kada smo dehidrirani i imamo visok krvni pritisak,protok krvi u naše bubrege je smanjen što dovodi do toga da naše telo“ misli” da nema dovoljno tečnosti.
Through urine, our kidneys are able to eliminate a large portion of the toxins that come from foods, the environment and medication.
Kroz urin, naši bubrezi mogu eliminisati veliki deo toksina iz hrane, životne sredine ili lekova.
Coffee and black tea as athe liquid is not very suitable, but a variety of herbal extracts, green tea,fruit, high-quality drinking water(!)- all this is very helpful to our kidneys.
Кафа и црни чај каотечност није баш погодан, али низ биљних екстраката, зелени чај, воће,високог квалитета воде за пиће(!)- све ово је веома корисно за наше бубреге.
As we get older, our kidneys become less able to remove potassium from our blood.
Како смо старији, смањује се способност наших бубрега да уклоне калијум из крви.
But if we look on other parts of our bodies where we don't directly interact with the environment-- our kidneys, our livers, our hearts-- there is no way to say, by just looking at these organs, where in the world they would come from.
Ali, ako pogledamo druge delove tela koji nisu u direktnom kontaktu sa okruženjem- naši bubrezi, jetra, naše srce- ne postoji način da se kaže, samo gledanjem na ove organe, iz kog dela sveta potiču.
If the filters in our kidneys are damaged, increased amounts of albumin and other larger proteins from our blood can pass through and escape into the urine.
Ако су филтери у нашим бубрезима оштећени, повећана количина албумина и других већих протеина из наше крви може проћи и побећи у урин.
Maintaining a healthy weight is very important for the good of our kidneys, because overweight and obesity are risk factors for development of diseases that can damage these organs.
Одржавање здраве тежине је веома важно за наше добро стање бубреге, јер су прекомерна тежина и гојазност фактори ризика за развој болести које могу оштетити ове органе.
What do not like and what our kidneys are afraid, and that, on the contrary, it is useful and enjoyable for them?
Шта не воле и шта су наши бубрези се плаше, и да, напротив, то је корисно и пријатно за њих?
And we developed techniques to dive inside and under the iceberg, such as heating pads on our kidneys with a batterythat we dragged around, so that, as the blood flowed through our kidneys, it would get a little boost of warmth before going back into our bodies.
И развили смо технике за роњење кроз глечере и испод њих, технике као што су грејачи у виду јастучића на нашим бубрезима са батеријом коју смо вукли унаоколо, тако да,када би крв струјала кроз наше бубреге, добила би мали удар топлоте пре него што се врати у наша тела.
Years pass by and our kidneys filter the blood by removing salt, poison and any unwanted elements entering our body.
Godine prolaze, a naši bubrezi stalno filtriraju krv, odnose otrove i sve štetne materije koje ulaze u naše telo.
Years passes by and our kidneys are filtering the blood by removing salt, poison and any unwanted entering our body.
Godine prolaze, a naši bubrezi stalno filtriraju krv, odnose otrove i sve štetne materije koje ulaze u naše telo.
Many factors weaken our kidneys and, as a result, we may begin to experience kidney ailments that can lead to something more serious.
Многи фактори ослабљују наше бубреге и, као резултат тога, почињемо да осјећамо слабост која може претворити у нешто озбиљније.
Our kidney didn't match, Rehan's did.
Naš bubreg nije odgovarao, ali Rehanov jeste.
Резултате: 133, Време: 0.0461

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски