Sta znaci na Srpskom OUR PLATFORMS - prevod na Српском

• našim platformama
• naših platformi
• naše platforme
• нашим платформама

Примери коришћења Our platforms на Енглеском и њихови преводи на Српски

Using our platforms is a natural response to the mobile revolution.
Korišćenje naših platformi je prirodna reakcija na mobilnu revoluciju.

Analytics cookies: To help us improve and optimize our platforms.
Kolačići za analitiku: Da nam pomognu u poboljšanju i optimizovanju naših platformi.

Shocking, violent and graphic content has no place on our platforms, and is removed as soon as we become aware of it.
Шокантни и насилни графички садржаји немају места на нашим платформама и уклањамо их чим их постанемо свесни.

Our platforms would still work without functional cookies, but the experience wouldn't be as smooth, fast and simple.
Naše platforme će svakako funkcionisati i bez funkcionalnih kolačića, ali vam neće omogućiti najjednostavnije i najbrže iskustvo.

Technical cookies are vital, as they make our platforms work properly for you.
Tehnički kolačići su od vitalnog značaja zato što omogućavaju da naše platforme pravilno funkcionišu za vas.

In this case, the ads were blocked in less than two hours and the malicious actors were quickly removed from our platforms.".
Prema navodima iz imejla kompanije,” oglasi su blokirani za manje od dva sata, a malveri su brzo uklonjeni sa naših platformi”.

Our platforms would still work without functional cookies, but they wouldn't work as quickly or provide such a smooth experience.
Naše platforme će svakako funkcionisati i bez funkcionalnih kolačića, ali vam neće omogućiti najjednostavnije i najbrže iskustvo.

Functional cookies: To remember any preferences you set when you visit our platforms, such as your preferred language.
Funkcionalni kolačići: Da upamte vaše želje koje ste postavili kada ste posetili naše platforme, kao na primer željeni jezik i valuta.

Imagery on our platforms is intended to enhance your experience, helping you preview and explore places nearby or across the globe.
Циљ слика на нашим платформама је да побољшају ваш доживљај и помогну вам да прегледате и истражите места у близини или широм света.

We enforce our policies through a multilayer detection system across our platforms which we update as new threats emerge.
Sprovodimo naše politike putem višeslojnog sistema detekcije na našim platformama koje ažuriramo kada se pojavljuju nove pretnje.

The first time you visit one of our platforms, we will ask you to give your consent for the use of our cookies and other monitoring tools.
Kada prvi put posetite neku od naših platformi, od vas ćemo zatražiti da„ da date svoju saglasnost“( odnosno odobrenje) za korišćenje kolačića i alata za praćenje.

What you can do is we can demand that tech companies add these protections to our devices and our platforms as the default.
Ono što možemo da uradimo je da zahtevamo da kompanije dodaju ovakvu zaštitu na naše uređaje i naše platforme kao podrazumevanu opciju.

The first time you visit one of our platforms, we will ask you to“opt in”(i.e. consent) to our use of cookies.
Kada prvi put posetite neku od naših platformi, od vas ćemo zatražiti da„ da date svoju saglasnost“( odnosno odobrenje) za korišćenje kolačića i alata za praćenje.

There's a lot of issues to address, and plenty of blame to go around, but we all have to do what we can with our platforms to address as many needs as possible.".
Постоји много проблема за решавање проблема, а за то је потребно доста кривице, али сви морамо да урадимо шта са нашим платформама можемо да решимо што више потреба.”.

That information can include which web pages and adverts you viewed that led you to our platforms, what referring/exit pages you entered and left from, which of our platforms you used, and how you interacted with those platforms..
Te informacije mogu da obuhvate koje ste veb stranice i reklame pregledali, što vam je omogućilo da dostupite našim platformama, u koje referentne/ izlazne stranice ste ušli i napustili ih, koju platformu ste koristili, kako ste komunicirali s našom platformom, koje kriterije pretrage ste koristili i koje e-poruke ste otvorili i delovali na njima.

Commercial cookies: To work with online advertising companies to display personalised adverts when you visit our platforms and third-party platforms..
Komercijalni kolačići: Da sarađujemo s online reklamnim kompanijama da bi se prikazale personalizovane reklame kada posećujete naše platforme i platforme trećih strana.

That information can include what web pages and adverts you viewed that enabled you to reach our platforms, what referring/exit pages you arrived and left from, which platform you used, how you interacted with our platform, what search criteria you used, and which emails you opened and acted upon.
Te informacije mogu da obuhvate koje ste veb stranice i reklame pregledali, što vam je omogućilo da dostupite našim platformama, u koje referentne/ izlazne stranice ste ušli i napustili ih, koju platformu ste koristili, kako ste komunicirali s našom platformom, koje kriterije pretrage ste koristili i koje e-poruke ste otvorili i delovali na njima.

This is called\”re-targeting\” and may be based on your browsing activities, such as what you do on our platforms, or which destinations you have been searching for a car in.
Ovo se naziva„ ponovno ciljanje“ i može se zasnivati na vašim aktivnostima pregleđivanja, kao na primer šta radite na našim platformama ili koje destinacije ste pretraživali za automobil.

Our hope is that these tools will give people more control over the time they spend on our platforms and foster conversations between parents and teens about the online habits that are right for them.”.
Nadamo se da ovi alati daju ljudima više kontrole nad vremenom koje provode na našim platformama, a takođe i podstiču razgovore između roditelja i tinejdžera o internet navikama koje su dobre za njih.".

If you choose not to accept certain technical and/or functional cookies, you won't enjoy full use of our platforms' functions, and the overall experience won't be as smooth or as fast.
Ako ne prihvatite određene tehničke i/ ili funkcionalne kolačiće, nećete uživati u potpunom korišćenju funkcija naših platformi, a ukupno iskustvo neće biti tako besprekorno ili tako brzo.

Our business partners may also give us information about your browsing history to help us make sure our platforms deliver the most relevant, personalized experience.
Naši poslovni partneri takođe nam mogu pružiti informacije o vašoj istoriji pregleđivanja da bi nam pomogli da vam donesemo najrelevantnije personalizovano iskustvo kada dostupite našim platformama.

Our platform is free.
Наша платформа је бесплатна.

Our platform also allows to evaluate the soft skills you require.
Наша платформа такође омогућава да процените меке вештине које су вам потребне.

Our platform provides you two monetization strategies: paid and free content.
Наша платформа вам пружа две стратегије монетизације: плаћени и бесплатни садржај.

Our platform uses highly secure technology to ensure that our customer data is protected.
Наша платформа користи високо заштићену технологију како би осигурала заштиту наших података о клијентима.

Our platform supports a wide variety of languages.
Наша платформа подржава широк спектар језика.

Our platform is tailor-made to help establish and grow their websites.
Наша платформа је прилагођена да помогне успостављање и развој њихових веб страница.

Our platform speed is twice as fast. They just got a better marketing campaign.
Naša platforma je dvostruko brža, samo imaju bolji marketing.

Our platform meets beginners needs.
Наша платформа задовољава почетнике потребе.