Sta znaci na Srpskom OUT OF THE EARTH - prevod na Српском

[aʊt ɒv ðə 3ːθ]
[aʊt ɒv ðə 3ːθ]
из земље
from the country
from the land
from the ground
from the earth
from the soil
iz zemlje
out of the country
from the land
from the earth
from the ground
from the soil
state
homeland
abroad
iz praha
from dust
from the soil
out of the earth

Примери коришћења Out of the earth на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What grows out of the earth.
Што расте из земље;
Most everything that you see has grown out of the earth.
Sve što sam sreo raslo je iz zemlje.
The Beast Out of the Earth.
Друга звер- из земље.
Another beast with two horns comes out of the earth.
Звер са два рога из земље.
Before men came out of the earth, Parrot ruled.
Pre izlaska ljudi iz zemlje, papagaj je vladao.
Then iI saw another beast rising out of the earth.
Онда видех другу Звер како излази из земље.
Truth is sprung out of the earth: and justice hath looked down from heaven.
Истина изникну из земље, а праведност се помоли са неба.
Truth shall spring out of the earth.
Истина ће никнути из земље,+.
Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
Istina će niknuti iz zemlje i pravda će s neba proniknuti.
And the worms would literally crawl out of the earth.
I crvi bi bukvalno puzili iz zemlje.
Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.
Istina će niknuti iz zemlje i pravda će s neba proniknuti.
Gold is a pure element that is mined out of the earth.
Злато је чисти елемент који је миниран из земље.
(85:12) Truth will grow up out of the earth, and righteousness will look down from heaven.
Psa 85: 11 Istina će niknuti iz zemlje i pravda će s neba proniknuti.
Revelation 13:11 I beheld another beast coming up out of the earth.
И видех другу звер растуће из земље.
And then, when He calls you out of the earth, you will emerge at once.
Zatim to što ćete, čim vas On samo jednom iz zemlje pozove.
Platinum is also a pure element mined out of the earth.
Платина је такође чисти елемент миниран из земље.
Giant snakes have burst out of the Earth and are wreaking destruction across every continent.
Џиновске змије су упали из земље и сејући уништење широм свим континентима.
It looked like a strange black cloud rising out of the earth.
Izgleda kao cudan crni oblak koji se uzdize iz zemlje.
When you're pulling gold out of the earth by the pound, word of what you're doing has a way of getting out..
Кад извлачиш злато из земље за килограм, реч о томе шта радиш има начин да изађеш.
And I beheld another beast coming up out of the earth;
И видех другу звер где излази из земље, и имаше два рога као у јагњета;
Not only is it coming out of the Earth-- so, biogenesis made from volcanic activity-- but that bacteria supports these colonies of life.
Не само да долази из Земље- дакле, биогенеза која долази из вулканске активности- већ те бактерије подржавају ове колоније живота.
And the woman said to Saul,I saw gods ascending out of the earth.
А жена рече Саулу:Богове сам видела где излазе из земље.
The tree grew out of the earth.
Iz zemlje je poraslo drvo.
And the woman said to Saul,“I saw a divine being ascending out of the earth.”.
А жена рече Саулу: Богове сам видела где излазе из земље.
Behold, this is the joy of his way: out of the earth, others shall spring.
Eto, to je radost od njegova puta; a iz praha niče drugi.
And the woman said unto Saul,I saw gods{spirit beings?} ascending out of the earth.
А жена рече Саулу:Богове сам видела где излазе из земље.
Behold, this is the joy of his way, and out of the earth shall others grow.
Eto, to je radost od njegova puta; a iz praha niče drugi.
She surprised him several times by seeming to start up beside him as if she sprang out of the earth.
Она га је изненадило неколико пута се чини да је покретање поред њега као да је никла из Земље.
Visit me and look at my body in 30 years, andin 75 years take me out of the Earth,” Itigilov said before passing.
Посјетите и погледајте моје тијело кроз 30 година, акроз 75 година га извадите из земље", рекао је тада он.
Look at this old troll king,who seems to have grown out of the earth.
Vidite ovog starog kralja trola, koji kao daje izrastao iz zemlje.
Резултате: 34, Време: 0.0749

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски