Sta znaci na Srpskom PAIN'S - prevod na Српском

• bol je
• bol
• бол је
• boli

Примери коришћења Pain's на Енглеском и њихови преводи на Српски

The pain's gone.
Bol je nestao.

Because, I got to tell ya, pain's a bitch.
Jer, da vam kazem, bol je kucka.

The pain's gone.
Бол је нестао.

She's not hurtine. anymore. all the pain's gone.
Ne, dušo. Više ne pati. Sav bol je nestao.

The pain's gone.
Bol je nestala.

Stocking up on aspirin, because let me tell ya, pain's a bitch!
Sacuvaj aspirin jer da ti kazem bol je kucka!

The pain's worse?
Bol se pogoršao?

Mr. Peattie, my pain's back.
Gospodine Piti, ponovo me boli.

Pain's gone already?
Prošla je bol?

It's okay, baby. Pain's goin'away.
U redu je, dušo, bol prolazi.

Pain's all I got.
Bol je sve sto imam.

I mean, your pain's too raw,?
Mislim, tvoj bol je previše sirov?

Pain's an old friend.
Бол је стари пријатељ.

Stocking up on aspirin, because I gotta tell ya, pain's a bitch!
I cuvam aspirin, jer da vam kazem, bol je kucka!

The pain's all gone.
Bol je nestala.

Stocking up on aspirin, because I have to tell ya, pain's a bitch!
Zaglavljena sa aspirinom, jer, moram vam reci, bol je kucka!

The pain's still there.
Bol je i dalje tu.

Oh sweetheart, do you really think if you seal it up, that the pain's gonna go away?
О, душо, зар стварно мислиш да ако то запечатиш, да ће бол да нестане?

The pain's getting worse.
Bol se pogoršava.

Until I get some answers I'm getting on with my life, doing my job… stocking up on aspirin… because I gotta tell ya, pain's a bitch!
Dok ne dobijem neke odgovore nastavljam sa svojim zivotom, i radom svoj posao. I cuvam aspirin, jer da vam kazem, bol je kucka!

The pain's killing her.
Bol je neizdržljiva.

Pain's a beautiful thing.
Bol je predivna stvar.

And the pain's still there, isn't it?
A bol je još tu, zar ne?

Pain's the price of being alive.
Bol je cena zivota.

Not when pain's inflicted on kids.
Ne, kad bol je nanesena djecu.

Pain's written all over you.
Bol je napisao sve o tebi.

Remember, pain's only in the mind.
Упамтите, бол је само стање ума.

Pain's probably psychological.
Bol je vjerojatno psihološka.

The pain's keeping me alive.
Bol me drži živim.

The pain's as ferocious today as it was the day he died, and the only way you deal with it, the only way you stop it engulfing your life, is work.
Данас као дивљи бол је као што је био дан је умро, и једини начин да се баве са тим, једини начин да га зауставите гута свој живот, јесте рад.