Sta znaci na Srpskom PAIN IN THE HEAD - prevod na Српском

• бол у глави
• bol u glavi

Примери коришћења Pain in the head на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pain in the head.
Zbog bola u glavi.

Constant pain in the head.
Стални бол у глави.

Pain in the head and eyes.
Бол у глави и очима.

Frequent pain in the head;
Редовни бол у глави;

Pain in the head and eyes.
Бол у глави и у очима.

Relief of severe pain in the head.
Ублажавање јаког бола у глави.

Pain in the head, limbs and muscles;
Бол у глави, удова и мишића;

Persistent dizziness and pain in the head: Causes.
Упоран вртоглавица и бол у глави: Узроци.

Pain in the head, arms, or legs;
Бол у глави, рукама или стопалима;

A rather intolerable pain in the head, brother sir.
Неподношљиви бол у глави, брате господине.

Pain in the head, such as headaches might be caused by everyday stress.
Окидач за бол у глави, сличан главобољи, може бити свакодневни стрес.

Do not shout please mom, I have a lot of pain in the head.
Не вичите молим маму, ја имам пуно бола у глави.

It's either a pain in the head or a pain in the neck.
Ili ga boli glava ili je bol u vratu.

In addition, they can help cope even with pain in the head and teeth.
Поред тога, они могу помоћи да се носе са боловима у глави и зубима.

A lot of pain in the head, no functional disorder.
Jak bol u glavi, bez poremećaja u funkcijama.

A few years later, he suffered from dysentery and a severe continual“pain in the head”.
Неколико година касније, патио је од дизентера и тешког континуираног" бол у глави".

The pain in the head is rapidly weakening, the Donnikov honey will overcome it!
Бол у глави рапидно слаби, Донников мед ће га превазићи!

If the child is healthy, the pain in the head may indicate that he is hungry.
Ако је дијете здраво, бол у глави може значити да је гладан.

We are used to just popping aspiring whenever we feel any pain in the head or heart.
Svi smo jednostavno navikli da uzmemo aspirin čim osetimo bilo kakav bol u glavi ili u predelu srca.

A person suffers from pain in the head and in the heart, from discomfort in the fingers and toes.
Особа пати од бола у глави и срцу, од нелагоде у прстима и прстима.

Drevneshumerskaya cuneiform describing it as intolerable pain in the head, blurred vision, and intellect.
Древнесхумерскаиа клинасто писмо описујући га као неподношљив бол у глави, замагљен вид, и интелекта.

The pain in the head or other parts of the body and fatigue are some of the consequences of constipation.
Bol u glavi ili drugim delovima tela i umor su samo neki od posledica opstipacije.

In overdose symptoms as pain in the abdomen, pain in the head were noted, nausea, Vomiting and drowsiness.
У предозирања симптоми као бол у стомаку, забележена бол у глави, мучнина, Повраћање и поспаност.

Elevated levels of"pregnant" progesterone and estrogen- is strongly influenced by the change of vascular tone, which causes pain in the head.
Повишени нивои" трудна" естрогена и прогестерона- је под јаким утицајем промене васкуларног тона, што изазива бол у глави.

A hangover is accompanied by pain in the head, nausea, fatigue, muscle pain and intestinal disorders.
Мамурлук прати бол у глави, мучнина, умор, бол у мишићима и цревних обољења.

The healing qualities of linden are due to a slight sedative effect, which is beneficial for nervous overstrain, general fatigue, pain in the head.
Лековите особине липе су због благог седативног ефекта, што је корисно за нервно пренапрезање, опћи умор, бол у глави.

I have the following problem: persistent dizziness, pain in the head, squeezing the head, constantly jumps pressure, eyesight and hearing deteriorated.
Имам следећи проблем: упоран вртоглавицу, бол у глави, стеже главу, стално скаче притисак, вид и слух погоршао.

In children, purulent plugs are most oftensymptom of angina, accompanied by high fever disease, pain in the head, weakness and unwillingness to eat.
Код деце, гнојни чепови су најчешћесимптом ангине, уз високу болести грозница, бол у глави, слабости и неспремности да једе.

In the treatment of diseases that provoke pain in the head during urination, immunomodulating agents are also used that increase the body's resistance to the fight against pathogenic microorganisms.
У лечењу болести које изазивају бол у глави приликом уринирања, такође се користе имуномодулаторна средства која повећавају отпорност тела против патогених микроорганизама.

A fairly common and dangerous disease is the migraine, which is a disorder in the field of neurologists that otlichaetsya very strong, unbearable pain in the head.
Прилично честа и опасна болест је мигрена, која представља поремећај у области неуролога који отличаетса веома јак, неподношљив бол у глави.