Примери коришћења Pair of jeans на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A pair of jeans.
Jedne farmerke.You owe me a pair of jeans.
Dužan si mi jedne farmerke.So, a pair of jeans with elastic is born.
Дакле, рођен је пар фармерки са еластичном.Spending $125 on a pair of jeans?
A pair of jeans that you will wear over and over again is worth spending more money on, than a top that you will only wear once or twice.
Пар фармерки које ће преко носити и изнова вреди троше више новца на, него врху који ћете носити само једном или два пута.For one pair of jeans?
I always wanted to buy that pair of jeans!
A shirt and a pair of jeans would be enough.
Пар панталона и кошуља били би довољни.Those were my FAVORITE pair of jeans.
To je bio moj omiljeni par gaćica.Do you have a pair of jeans you don't use anymore?
Имате пар панталона које се више не уклапају?That was my favorite pair of jeans.
To je bio moj omiljeni par gaćica.They would rather go spend $200 on a pair of jeans or $150 on a pair of shoes that last you, you know, X amount of time.
Oni bi radije da potroše 200 dolara na farmerke, ili 150 za par cipela što će da traje određeno vreme.I really, really need this new pair of jeans.”.
Стварно, стварно требају нови пар фармерки.".Sometimes, the little details on a pair of jeans can help you figure out if they're made to last.
Понекад мали детаљи на пар фармерки могу вам помоћи да схватите да ли их траже.But there's nothing like a really good pair of jeans.
Нема ништа слично као добар пар фармерки.On a real weekend, the real Ted wears a pair of jeans and a sweatshirt with bleach stains on it.
What kind of dipshit pays 85 bucks for a pair of jeans?
Kakav krelac moraš da budeš da daš 85 dolara za farmerke.And you just waltz in and buy her a pair of jeans That cost more than all my pants put together?
Ti ušetaš i kupiš joj farmerke koje koštaju više od svih mojih pantalona zajedno?Plan B. BONIC WOMAN Season 01 Episode 03 You were supposed to get one pair of jeans.
Plan B. BONICKA ZENA Sezona 01 Epizoda 03 Trebalo je da kupis jedne farmerke.Don't buy a dress,buy a pair of jeans and a T-shirt.
Nemoj da kupuješ haljinu,kupi par džinsa i majcu.That quantity of cotton is needed to make one T-shirt and one pair of jeans.
Od te količine pamuka se može proizvesti jedna majica i jedan par farmerica.The advantage of the methods used for upcycling a pair of jeans is the use of already finished parts.
Предност метода које се користе за надоградњу пара фармерки је употреба већ готових делова.You can combine them with a cocktail dress, oruse them to dress up a pair of jeans.
Можете их комбиновати са коктел хаљину, или даих користе да се облаче фармерке.You can cut numerous patches from each pair of jeans and use them for a variety of garments or utensils such as a backpack.
Из сваког пара фармерки можете исећи бројне фластере и употребити их за разне одеће или прибор као што је ранац.I do not know anyone who does not have at least one pair of jeans in the closet.
Ne postoji osoba koja nema bar jedan par džinsa u garderoberu.If you're currently wearing a pair of jeans, which is statistically quite likely, you may notice that they are held together at key points with small rivets.
Ако тренутно носите пар фармерки, што је статистички врло вероватно, можете приметити да се држе заједно у кључним тачкама са малим заковицама.Who of us does not have at least one pair of jeans in their closet?
Ne postoji osoba koja nema bar jedan par džinsa u garderoberu?And as though to counteract the erotic fantasies I was beginning to have about him,I put on an old tattered gray sweater and my favorite pair of jeans.
Dok su mi navirale razne seksualne fantazije, koje sam počela da zamišljam sa njim,oblačila sam stari sivi džemper i omiljene farmerke.The zip is similar to one you might find on a hoody or a pair of jeans, meaning that it's flimsy.
Зип је сличан оном који можете наћи на хооди или пар фармерки, што значи да је слаба.But if you wanted something a bit more special- say, a pair of jeans- you had to go to special shops and pay with special vouchers, which ordinary people could only acquire at the black market.
Ipak, ako biste zaželeli nešto malo posebnije- recimo, par farmerica- morali biste da odete u specijalne prodavnice i da platite specijalnim bonovima, koje su obični ljudi jedino mogli da nabave na crnom tržištu.
