Sta znaci na Srpskom PAPILLOMAVIRUS - prevod na Српском

• папилома вируса
• папилома вирус

Примери коришћења Papillomavirus на Енглеском и њихови преводи на Српски

Human papillomavirus in women.
Људски папиломавирус код жена.

There are more than 100 types of papillomavirus.
Постоји више од 100 врста папилома вируса.

Human papillomavirus: what is it like?
У ЕР за главобољу: да ли је то можданост?

Important: the red spots need to be differentiated from papillomavirus person.
Важно: црвена акни морају се разликовати од људског папилома вируса.

For papillomavirus infection is characterized by latent(latent) flow.
За инфекције папиломавирусом карактерише латентни( латентни) ток.

A person can be infected at the same time with several types of papillomavirus.
Иста особа може се истовремено заразити са неколико врста патогених црва.

Treatment of chronic papillomavirus infection, which can cause cancer;
Лечење хроничне папилома вирусне инфекције, које могу изазвати рак;

In this case we are talking about the treatment of such diseases as human papillomavirus.
У овом случају говоримо о лечењу болести као што је људски папилома вирус.

The vaccine against the papillomavirus, necessary in girls, but not in children.
Вакцина против папилома вируса, неопходна код девојчица, али не и код деце.

During the diagnosis and treatment of doctorsprefer to exclude papillomavirus infection.
У процесу дијагнозе и лијечења лекаравише воле да искључују папилома вирус.

Papillomaviruses are known for a variety of strains, of which there are more than a hundred.
Папилломавируси су познати по разноврсним сојевима од којих је више од стотину.

To date, scientists have divided all types of papillomavirus into three categories.
До данас, научници су поделили све типове папилома вируса у три категорије.

Manifestations and signs of papillomavirus infection depend on the type of virus and on what disease it caused.
Манифестације и знакови ХПВ инфекције зависе од врсте вируса и болести коју је изазвао.

Cause papular rash diseases such as lichen, psoriasis orhuman papillomavirus(abbreviated HPV).
Узрок болести папуларног осипа као што су лишај, псоријаза илихумани папилома вирус( кратица ХПВ).

Papillomaviruses have several genera and about thirty species, representatives of which have their own distinctive features.
Папилломавируси имају неколико родова и око тридесет врста, чији представници имају своје особине.

Also, excellent results are obtained by papillomavirus treatment with liquid nitrogen every two weeks.
Такође, одлични резултати се дају папилома третманом течним азотом сваке две недеље.

Its prevalence is far from 100% and thus causes problems more often than papillomavirus or fatty tissue.
Његова преваленца је далеко од 100% и на тај начин узрокује проблеме чешће него папилома вирус или масно ткиво.

We are talking about human papillomavirus(HPV) infection- infection, which in recent years has become very common.
Ми говоримо о људским папилома вирус( ХПВ) инфекција- инфекција, која је последњих година постала веома честа.

With the help of this analysis, oncology or dysplasia of the cervix, papillomavirus infection is detected.
Уз помоћ ове анализе, онкологије или дисплазије грлића материце, откривена је папилома вирусна инфекција.

After papillomavirus has entered the human body, the warts do not form immediately- the incubation period of this disease is up to two months.
Након што је папилома вирус ушао у људски организам, брадавице се не формирају одмах- период инкубације ове болести је до два месеца.

Surgical methods for treatment of diseases caused by papillomavirus infection are used mainly to remove malignant neoplasms.
Хируршко лечење болести узрокованих инфекцијом хуманим папилома вирусом углавном се користи за уклањање малигних тумора.

When diagnosing papillomavirus in one person, we can say with 90% certainty that it has already been transmitted to all other members of his family.
Приликом дијагностиковања папилома вируса у једној особи, са 90% поуздања можете рећи да је већ пренешена свим осталим члановима његове породице.

In a study conducted by members of the School of Public Health at Harvard University(Boston, USA), and published in the journal British Medical Journal, the costs and benefits of vaccinating only girls against the papillomavirus, or extending the administration of the vaccine to all preadolescents are compared.
У студији коју су спровели чланови Школе јавног здравља на Универзитету Харвард( Бостон, САД), и објављена у часопису Бритисх Медицал Јоурнал, пореде се трошкови и користи од вакцинације само девојчица против папилома вируса, или проширење примене вакцине на све преадолесценте.

Most often the papillomavirus exists in the blood of the carrier asymptomatically, if the immune defense of the body is sufficient to prevent its excessive activation.
Постојање папилома вируса у крви носиоца је најчешће асимптоматско ако је имунска одбрана тела довољна да спречи његову прекомерну активацију.

The two currently available vaccines act against six types of papillomavirus, so that screening tests(cytology or Pap test) are still necessary after vaccination.
Двије тренутно доступне вакцине дјелују против шест врста папилома вируса, тако да су тестови скрининга( цитологија или Папа тест) и даље неопходни након вакцинације.

Papillomavirus can be obtained by direct contact with his carrier, using common objects in skin disorders, when he easily entered into the damaged epidermis, while wearing tight and poorly breathable shoes(this applies to plantar warts).
Папилома вирус се може добити директним контактом са своје каријере, користећи заједничке објекте у кожних обољења, када је лако ушла у оштећеним епидерма, носећи уске и слабо прозрачна ципеле( то важи и за Плантар брадавице).

There is no single treatment regimen suitable for each patient- how to treat the papillomavirus will be decided individually- all drugs against it are prescribed in various dosages depending on the type of virus, the severity of its manifestations, the immunity of the man, individual characteristics and many other factors.
Не постоји јединствени режим третмана који је погодан за сваког пацијента- како ће се индивидуално третирати папилома вирус- сви лекови за њега се прописују у различитим дозама у зависности од врсте вируса, озбиљности његових манифестација, имунитета човека, индивидуалних карактеристика и многих других фактора.