Примери коришћења Part of my soul на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Some part of my soul.
Neki deo moje duše.She was part of me, part of my soul.
Pa da, ona je i bila deo moje duše.Part of my soul is gone.
Deo duše je nestao.She is part of my soul.
Ona je deo moje duše.Part of my soul dies.
Zbog nje deo moje duše živi.She was part of my soul.
Ona je deo moje duše.And not just that part, but… some part of my soul.
I ne samo taj That's part of my soul.
Ovde je deo moje duše.Whatever my destination,if you survive your recklessness, please, keep some part of my soul inside your own.
Bez obzira na A part of my soul has gone.
Deo duše je nestao.She has a part of my soul.
Ona je deo moje duše.A part of my soul will go dark.
Ће део моје душе иду мрак.You were part of my soul.
Da si bila deo duše moje.The part of my soul that was weak and needy was silenced.
Deo moje duše koji je bio slab i oskudan je utihnuo.Music is a part of my soul.
Muzika je deo moje duše.A part of my soul has loved you since the beginning of everything.
Osećam kao da te je deo moje duše voleo od samog početka svega.Their music is part of my soul.
Muzika je deo moje duše.And a part of my soul was dying.
Svakim SMS-om deo moje duše je umirao.To know you were part of my soul.
Da si bila deo duše moje.I feel like a part of my soul has loved you since your first days.
Osećam kao da te je deo moje duše voleo od samog početka svega.Have all found love, for some reason,"I can't seem to connect with anyone"as if a part of my soul is missing or dead.
Dok su I feel like part of my soul is gone.
Осећам се као да је део моје душе умро.I feel like a part of my soul has loved you since the beginning of….
Osećam kao da te je deo moje duše voleo od samog početka svega.I've lost my little brother today, and part of my soul has gone with him."- Quincy Jones.
Изгубио сам млађег брата и део моје душе је отишао са њим", написао је Квинси Џонс.I feel like a part of my soul has loved you since the beginning of everything.
Osećam kao da te je deo moje duše voleo od samog početka svega.You are forever a part of my soul and my being.
Vi ste deo moje duše i mog bića zauvek.I lost my little brother today and part of my soul went with him," music mogul Quincy Jones said as tributes began pouring in.
Ja sam izgubio svog brata danas i deo moje duše je otišao sa njim', rekao je legendrani producent Kvinsi Džons.I've lost my little brother today, and part of my soul has gone with him.”- Quincy Jones.
Ja sam izgubio svog brata danas i deo moje duše je otišao sa njim', rekao je legendrani producent Kvinsi Džons.It feels like part of my soul has died.
Осећам се као да је део моје душе умро.
