Sta znaci na Srpskom PART OF THE MOVIE - prevod na Српском

• deo filma
• део филма

Примери коришћења Part of the movie на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is that part of the movie?
Je li to deo filma?

By the way, um, what was your favorite part of the movie?
Usput koji ti je omiljeni deo filma?

No, it's part of the movie.
Не, то је део филма.

The first frame is only small and may not be part of the movie.
Први прозор је мали и не мора бити део филма.

Was this part of the movie?
Da li je to deo filma?

Every time it is on TV he has to watch it, no matter what part of the movie he catches.
Alien je nešto što kada god uhvatim na TV-u, nastavim da gledam bez obzira koji je deo filma.

Be part of the movie.
Budi deo novog filma.

Music is a huge part of the movie.
Muzika je veliki deo filma.

What part of the movie is untrue?
I šta TAČNO u filmu nije istina?

That will become part of the movie.
Će biti deo tog filma.

That part of the movie is pretty fun.
Taj deo filma je tek donekle zabavan.

So is… this that part of the movie?
Dakle, je li to ondaj deo filma?

This is the part of the movie where you kidnap me and sell my organs?
Ovo je deo filma kad me otmeš i prodaš moje organe?

Jordan's an important part of the movie.
Džordan je važan deo filma.

The best part of the movie was the music.
Najbolja stvar u filmu je muzika.

Or is this just all part of the movie?
Ili je sve to, zapravo, deo filma?

The best part of the movie is the beginning.
Najbolji deo filma je sam početak.

Overall, not the worst part of the movie.
Ali to nije najgori deo filma.

There was one part of the movie that I was not convinced about.
To je jedini deo filma za koji nisam siguran.

Do you know what my favourite part of the movie is?
Znaš koji mi je omiljeni deo filma?

This is the part of the movie where everything goes into slow motion, you know?
To je deo filma u kom sve ide usporeno, razumete?

This is the best part of the movie.
Ovo mi je najbolji dio filma.

The part of the movie where the girl goes down the creepy alley… all alone.
Deo filma gde devojka ulazi u jezivu ulicu potpuno sama.

The setup is the best part of the movie.
Pocetak je najbolji deo filma.

This is the part of the movie we saw at your grandfather's, where the two leads get together.
Secaš se? Ovo je deo filma koji smo gledali kod tvog dede, gde ce dvoje vodja biti zajedno.

You wanna know what my favorite part of the movie was?
Znaš koji mi je bio omiljeni deo filma?

I've made some fifty pictures… and this is my advice… the ending is the most important part of the movie.
Ja sam snimo nekih pedeset filmova… i ovo je moj savet… kraj je najvažniji deo filma.

In the post-'50s era, anaglyph has been used instead of polarization in feature presentations where only part of the movie is in 3D such as in the 3D segment of Freddy's Dead: The Final Nightmare and the 3D segments of Spy Kids 3-D: Game Over.
У ери након педесетих, анаглиф је коришћен уместо поларизације у презентацијама карактеристика где је само део филма у 3Д као што је то у 3Д сегменту Страва у Улици брестова 6: Фреди је мртав и 3Д сегментима Деца шпијуни: Игра је готова.

The ending is the best part of the movie.
Pocetak je najbolji deo filma.

Exact film locations have not been decided yet, but Lucas said part of the movie will be shot in Los Angeles.
Još nisu saopštene ni lokacije za snimanja, mada se zna da će deo filma biti rađen u Los Anđelesu.