Примери коришћења Part of who на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's part of who I am.
To je deo onog šta sam ja.The clothes are only part of who I am.
Garderoba je samo deo onoga što sam ja.It's part of who you are.
To je dio onog što jesi.I think that's just part of who you are.".
Znam da je ovo deo onoga šta si ti.”.It's part of who you are.
To je deo onoga što jesi.Your emotions are a part of who you are.
Tvoje emocije su deo onoga što ti jesi.It's part of who and what I am.
To je deo onoga ko sam i šta sam.Performing is part of who I am.
Vežbanje je deo koji sam ja.My name is part of who I am.”- Anonymous respondent, via a SurveyMonkey poll.
Моје име је део који сам ја."- Анонимоус испитаник, преко СурвеиМонкеи анкети.It's becoming a part of who you are.
Postaje deo onoga što si.But it's part of who she is… a savior.
Ali to je deo onoga što ona jeste… spasilac.Those memories become part of who we are.
Ta iskustva postaju deo onoga što smo mi.That's part of who I am now.
To je dio onoga što sam ja sada.Our experiences become part of who we are.
Ta iskustva postaju deo onoga što smo mi.That's part of who you are.”.
Znam da je ovo deo onoga šta si ti.”.Our past relationships are part of who we are.
Naše prošle veze su deo onoga što smo.This is a part of who I am.
Ovo je deo onog što jesam.I want you to understand what it's like to lose part of who you are.
Želim da razumiješ, kako je to kad izgubiš dio onoga što jesi.It's just a part of who we are.
То је део онога што смо.It's become a part of me, a part of who I am.
Ona je It's just a part of who she is.
To je samo deo onoga što ona jeste.I could, but it's part of who I am.
Mogao bih, ali to je sada deo onoga što sam ja.Exercise is part of who I am.
Vežbanje je deo koji sam ja.Soccer is a part of who I am.
Vežbanje je deo koji sam ja.What if it's part of who I am?
Što ako je to dio onog što jesam?Feel is- is just a part of who you are.
To je deo onog što si ti.Because death is part of who you are.
Jer je smrt deo onoga ko si.But the pain is part of who we are.
Ali bol je deo onoga što jesmo.This town is a part of who you are.
Ovaj grad je deo onoga što jeste.This--These are part of who we are.
Ovo… ovo je deo onoga što mi jesmo.
