Примери коришћења Passive aggression на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's passive aggression.
То је пасивна агресија.Translation is a form of passive aggression.
Durenje je oblik pasivne agresije.What's Passive Aggression?
Procrastination is a common form of passive aggression.
Durenje je oblik pasivne agresije.That is passive aggression.
То је пасивна агресија.Passive aggression is easily rationalized.
Pasivna agresija se lako racionalizuje.This is passive aggression.
То је пасивна агресија.Passive aggression is a deliberate and masked way of expressing hidden anger.
Pasivna agresivnost je promišljen i zamaskiran način izražavanja srdžbe koju potajno osećamo.What Is Passive Aggression?
Šta je pasivna agresija?Passive aggression is a deliberate and masked way of expressing hidden anger.
Pasivno agresivno ponašanje predstavlja nameran i maskiran način za izražavanje tajnih osećanja besa.Subscribe to Passive Aggression.
Покажите пасивну агресију.The passive aggression is strong with this one.
Pasivna agresija je jaka kod ovog.No need for passive aggression.
Nema potrebe za pasivnom agresijom.Why passive aggression is a perfect office crime?
Zašto je pasivna agresivnost savršeni zločin u kancelariji?What is wrong with passive aggression?'.
Šta fali pasivnoj agresiji?.Yep, passive aggression can be read in text messages too.
Да, пасивна агресија се може читати иу текстуалним порукама.How's your passive aggression?
Kako je tvoja pasivna agresija?Crying is an outlet that has less casualties than isolation,anger or passive aggression.
Plač je način rešavanja emocija koji ima manje štetnosti nego izolacija,ljutnja ili pasivna agresija.Show passive aggression.
Покажите пасивну агресију.Because Libra hates conflict,they would rather choose to express their anger through any form of passive aggression.
Пошто Либра мрзи конфликт,радије би изабрали да изразе свој бес кроз било који облик пасивне агресије.I hate passive aggression.
Ne podnosim pasivne agresivce.When Cancers start to get angry, they first of all express this through resentment, andif no one notices this, they turn to passive aggression before completely hiding in their shell.
Када се рак почне љутити, они то прије свега изражавају кроз љутњу, а ако то нико не примијети,они се окрећу пасивној агресији прије него што се потпуно скривају у својој љусци.Rage and passive aggression disguised as assertion usually bring more problems than solutions.
Снажна и пасивна агресија, маскирана за сигурност, обично доноси више проблема него рјешења.Mature Love or Passive Aggression?
Durenje: paradoks ljubavi ili pasivna agresija?Passive aggression is defined in the dictionary as a deliberate and masked way of expressing covert feelings of anger.
Pasivno agresivno ponašanje predstavlja nameran i maskiran način za izražavanje tajnih osećanja besa.I thought it was passive aggression.
Jasno mi je da je u pitanju pasivna agresija.In response to having their album pulled, Vulfpeck released another“album” called Official Statement containing a spoken word track detailing Spotify's removal request, a short piano instrumental and,as a final act of passive aggression, 30 seconds of silence.
У одговору на вуковање албума, Вулфпецк је објавио још један" албум" који се зове Службена изјава који садржи изговорену ријечну пјесму с детекцијом Спотифиовог захтјева за уклањање, кратким инструменталним инструменталним инструментом и, каоконачним актом пасивне агресије, 30 секунди тишине.Non-violent or passive aggression- such as ignoring people or refusing to speak to them, refusing to do tasks, or deliberately doing things poorly, late or at the last possible minute, and being sarcastic or sulky while not saying anything explicitly aggressive or angry.
Nenasilna ili pasivna agresija- kao što su ignorisanje ljudi ili odbijanje da im se obraćate, odbijanje obavljanja zadataka ili namerno loše obavljanje stvari, kasno ili u poslednjem trenutku, ispoljavanje sarkazma dok u isto vreme ne izgovarate niti ispoljavate ništa konkretno i naglašeno agresivno.I got pissed off because you wouldn't get out of my seat, andso I resorted to passive aggression, which was inappropriate, and I apologize.
Naljutio sam se jer nisi htela da se pomeriš sa mog mesta, pasam pribegao pasivnoj agresiji, što je bilo neprikladno, izvinjavam se.Whatever form her punitive andself-serving behavior comes in- calculating passive aggression, teeth-gnashing fits of anger, forcing her employees to clean her improvised salad utensils- she will not atone for it, because being a Ladyboss means never having to say you're sorry.
Bez obzira na koji način kažnjava ilipokazuje svoje nezadovoljstvo- proračunato pasivno- agresivnim ponašanjem, škripom zuba, besnim stisnutim pesnicama, prisiljavajući zaposlene da očiste njeno improvizovano posuđe za salatu- ona neće ustuknuti, jer biti Šefica znači da ne morate reći„ Žao mi je“.
