Примери коришћења Patient's age на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The patient's age is not pertinent.
Старост пацијента није битна.It is necessary to take into account the patient's age.
Али потребно је узети у обзир старост пацијента.Patient's age and overall health.
Старост пацијента и опште здравље.First of all, you have to consider the patient's age.
У овом случају морате узети у обзир старост пацијента.Take the patient's age into consideration.
Узме се у обзир и старост пацијента.The dosage is determined by a physician and depends on the patient's age.
The patient's age varies between 18-50 years;
Старост пацијента варира између 18-50 година;Type of surgery depends on the patient's age andfeatures dropsy.
Врста операције зависи од старости пацијента иима дропси.The patient's age has not reached 14 years.
Старост пацијента који није стигао до 14 година;The dosage depends on the stage of the disease and does not depend on the patient's age.
Доза зависи од стадијума болести и не зависи од старости пацијента.In the note taken everything from the patient's age, hormonal levels, the rate of growth of tissues and location of fibroids nodules.
У напомени узети све од старости пацијента, хормонске нивое, стопа раста ткива и локација фиброидс нодула.The concentration of the solution may be increased depending on the patient's age.
Концентрација раствора може се повећати у зависности од старости пацијента.The type of treatment for prostate cancer depends on the patient's age, state of health, stage of oncology and his wishes.
Врста лијечења рака простате зависи од старости пацијента, његовог здравственог стања, фазе онкологије и његових жеља.Among the determining factors during the evaluation of the result- and the patient's age.
Међу одлучујућим факторима у процени резултата- и старости пацијента.In this case,the doctor takes into account the patient's age, the duration of symptoms of hemospermia, and the frequency of their occurrence.
У овом случају,лекар узима у обзир старост пацијента, трајање симптома хемоспермије и учесталост њиховог појављивања.To interpret the level of substance,it is important to take into account the patient's age.
Да би тумачили ниво супстанце,важно је узети у обзир узраст пацијента.Without knowing the purpose of the study, they were asked to estimate the patient's age and to rate their attractiveness on a scale of 1 to 10.
Затим је од њих затражено да процене старост пацијента и да субјективно процене њихову привлачност на скали од 1 до 10.The method is selected individually, depending on the cause of leukocytosis,a specific case, the patient's age.
Метода се бира појединачно, у зависности од узрока леукоцитозе,специфичног случаја, старости пацијента.With regard to the treatment of disease- it depends on the patient's age and duration of hypothyroidism.
Што се тиче лечења болести- то зависи од старости пацијента и трајања хипотхироидисм.The most important of these include the patient's age, general health and stage of the cancer, on the basis of which it is possible to judge the likelihood of its spread to other organs.
Најважније од њих су старост пацијента, опште здравље и фазу рака, на основу којих је могуће проценити вероватноћу њеног ширења на друге органе.The dose and frequency of infusion depend on the patient's age and body surface area.
Доза и учесталост инфузије зависе од старости пацијента и површине тела.These signs include: patient's age, the number of white blood cells, the response to chemotherapy, and information about whether it was treated before the patient about other tumors.
Ови знаци укључују: старост пацијента, број белих крвних зрнаца, одговор на хемотерапију, као и информације о томе да ли је третирана пре A factor determining the appointment of a blood test is the patient's age and family history.
Фактор који одређује сврху теста крви је старост пацијента и породична историја.Podiatrist, assigning exercises,takes into account the patient's age, type and stage of bursitis, the General condition of the patient. .
Ортхопедист, који одређује гимнастику,узима у обзир старост пацијента, врсту и стадијум бурситиса, опште стање тела Dosage, duration of admission,the number ofKogitumom repeated courses of treatment depends on the diagnosis and the patient's age a little.
Дозирање, трајање пријема,бројКогитумом поновио курсеви третмана зависи од дијагнозе и старости пацијента је мало.To choose the appropriate method,the doctor must take into account the patient's age, his individual characteristics, as well as the degree of the disease.
Да би изабрао одговарајућу методу,лекар мора узети у обзир старост пацијента, његове индивидуалне карактеристике, као и степен болести.In addition to obvious therapeutic properties, the ointment may have additional effects, andthe choice of the form of the drug will depend on the patient's age, the condition of his skin.
Поред очигледних терапеутских својстава, маст може пружити додатне ефекте, аизбор облика лека ће зависити од старости пацијента, стања његове коже.After arriving at the call paramedic writes to the card specified name, the patient's age, address(it can be different), and place of residence(registration) of the patient. .
По доласку на медицинског техничара позива пише име картице је наведено, старости пацијента, адреса( то може бити другачије), и место боравка( регистрација) When choosing a surgical method of treatment,the doctor takes into account the patient's age and stage of the disease.
Избор хируршке методе лечења,лекар узима у обзир старост пацијента и стадијум болести.The type of tonometry test performed will depend on several factors,including the patient's age, risk factors for high intraocular pressure, and available equipment.
Тип тестирања тонометрије зависиће од неколико фактора,укључујући старост пацијента, факторе ризика за висок интраокуларни притисак и доступну опрему.
