Sta znaci na Srpskom PAYED - prevod na Српском

• платио
• плаћа
• platila
• su plaćali

Примери коришћења Payed на Енглеском и њихови преводи на Српски

He payed the sum.
On je platio svotu.

I ordered and payed.
Ja sam naručila i platila.

Jesus Payed for us.
Isus je platio za nas.

If this were true, no questions asked, but our company has not once been blocked in the ten years of existence, let alone not payed taxes.
Da je to tačno, ni po jada, ali naša firma nikad nije bila u blokadi za 10 godina a kamoli da nije platila porez.

He payed for everything.
Он је платио за све.

Perhaps he's payed well.
Verovatno je i dobro platio.

I payed for a branding free product so please deliver one.
Ја платио за брендирање бесплатан производ зато вас молимо да испоручи један.

I know exactly how much has been payed in to Social Security for me.
Како сазнати колико сам платио у социјалну сигурност.

A: For genuine leather products 60% deposit in advance by T/T, for PU products 30% deposit in advance by T/T, the balance payed by T/T before shipping.
За праве коже производе 60% Депозит унапред Т/ Т, за ПУ производе 30% Депозит унапред Т/ Т, биланс плаћа Т/ Т пре испоруке.

And based on what has Mr. Jeremic payed 7 million euros for his campaign?
А на основу чега је господин Јеремић платио 7 милиона евра своју кампању?

German taxpayers payed around €21.7 billion($23.4 billion) on aid for refugees and asylum seekers in 2016, and will pay a similar amount in 2017….
Немачки порески обвезници платили су око 21, 7 милијарди евра за помоћ избеглицама и азилантима у 2016. години, и платиће сличну суму и у 2017. години.

And based on what has Mr. Jeremic payed 7 million euros for his campaign?
A na osnovu čega je gospodin Jeremić platio sedam miliona evra svoju kampanju?

After payed sample version fee, client sends us a confirm file/ email, according to the complexity of the product, we evaluate period of experimental die and proofing time.
Након плаћа узорка верзија накнаде, клијент нам шаље потврда фајл/ емаил, у зависности од сложености производа, ми процењујемо период експерименталног умре и припремног времена.

Vučić: Based on what has Mr. Janković payed 2.5 million euros for his campaign expenses?
Александар Вучић: На основу чега је господин Јанковић платио трошкове од 2 и по милиона евра за своју кампању?

Many people payed him to use his magic in order to get something they wanted, and Cyprian would use his authority among the evil spirits to fulfill these godless requests.
Mnogi ljudi su ga plaćali da bi im on pomogao da dobiju to što traže, a Kiprijan bi koristio svoj autoritet među zlim duhovima da bi ispunio bezbožnička dela.

An application is not valid until the applicant has payed the application fee and IAA has received the following documents.
Апликација није важећа док је подносилац поднео захтев, плаћа таксу и ИАА је добио следеће документе.

The applicants should pay for the permit and need to prove that either the vehicle tax was payed or the vehicle is tax-exempt.
Подносиоци треба да плати за дозволу и треба да докаже да је било порез на возила плаћа или је возило пореза ослобођен.

People from the village payed them with animals, people came there and took the animals.
Ljudi iz sela su ih plaćali životinjama, ljudi bi dolazili tamo i uzimali životinje.

For example, if the average three member family pay bills through multifunctional UniCredit Bank ATMs, they can save for a year up to 5,500 dinars from fees that they would have payed.
Primera radi, prosečna tročlana porodica ukoliko plaća račune putem multifunkcionalnih bankomata UniCredit Banke, godišnje može da uštedi i do 5. 500 dinara na ime provizija koje bi platila.

Their husbands tbe have bailed them out, they payed their fines and their passages with a guarantee of marriage.
Њихови будући мужеви су им платили кауцију, платили су им глобу и карту, и гарантовали су да ће их оженити.

The company created by Leo Fender was purchased by CBS in 1965 for $13 million, which was around $2 million more than CBS payed for the New York Yankees just two years before.
Компанију коју је створио Лео Фендер купио је ЦБС 1965. за 13 милиона долара, што је за око два милиона долара више него што је ЦБС платио за Нев Иорк Ианкеес само две године раније.

And all registered participants with payed reservation will have 3/6 individual master classes provided, no matter the age, success, school or country of the candidate.
I prvih 100 kandidata sa plaćenom rezervacijom( 50e) će imati obezbeđena tri individualna časa, bez obzira na uzrast, uspeh, školu ili zemlju odakle dolaze.

Another suspicious company occupied the 16th and 17th floors of the north tower, that company called Zim Israel-America Shipping suddently broke their lease, payed a 50.000$ penalty and moved out of the WTC only weeks before 9/11.
Još jedna sumljiva kompanija bila je na spratovima 16, 17 severne kule. Ta kompanija, naziva Zim Izrael-Amerikan Šiping, odjednom je prekinula zakup prostorija. platila 50 000 dolara kazne i iselila se iz STC, sedmicama pre 9/ 11.

Applying starts on December 5th, 2016 and all registered participants with payed reservation will have 3 individual master classes provided, no matter the age, success, school or country of the candidate.
Prijavljivanje počinje 26. decembra 2017. i prvih 100 kandidata sa plaćenom rezervacijom( 50e) će imati obezbeđena tri individualna časa, bez obzira na uzrast, uspeh, školu ili zemlju odakle dolaze.

I can pay you cash.
Mogu da vam platim gotovinom.

They have to pay for their sins.
Moraju da plate za svoje grehe.

Meanwhile, local self-government will pay rent," Gruevski explained.
U međuvremenu, lokalna samouprava će plaćati zakup", objasnio je Gruevski.

We accept pay not only help the salary, but discharge.
Прихватамо плате не само да помажу плату, али пражњење.

White people gonna pay twenty-five thousand dollars for my picture!
Beli ljudi će da plate 25. 000 dolara za moju sliku!

Only if he can pay for her protection.
Кад би само могао да плати за њену заштиту.