Примери коришћења Peña на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where's Peña?
Peña's in Bogotá?
Pena je u Bogoti?What's up, Peña?
Šta je, Pena?Peña was right.
Pena je bio u pravu.Hattie. Not Peña.
Peña, give us a hand.
Penja, pomozi nam.Yes, Agent Peña?
Peña, are you okay?
Penja, jesi li dobro?What's going on, Peña?
Šta se dešava, Pena?Peña's really on a shit streak.
Penja je stvarno u govnima.That's horseshit, Peña.
To je sranje, Pena.Javier Peña deserved to be there when it went down.
Javier Pena zaslužio je da bude tamo na dan D.I spoke with Peña.
Razgovarala sam s Penjom.Peña and I had to go see it with our own eyes.
Peña i ja smo morali ići da to vidimo vlastitim očima.Shit's getting real, Peña.
Sranje stanice stvarno, Peña.This Peña hardly inspired much confidence at first.
Taj Penja jedva da je ulivao mnogo poverenja u početku.This isn't your fault, Peña.
Penja, nisi ti kriv za ovo.Peña had to figure out how to get fake papers for Elisa.
Pena je morao nekako nabaviti krivotvorene papire za Elisu.The same as yours, Agent Peña.
Isti kao vaš, agente Pena.If that kid's telling the truth, Peña and Murphy were there.
Ako dete govori istinu, Penja i Marfi su bili tamo.He knew it wasn't Díaz de la Peña.
Znao je da nije Diaz de la Peua.Not long ago, I met with Peña and asked how he managed it all.
Nedavno sam se sastao sa Penjom i pitao ga kako je sve to uspeo.Let me tell you something, Agent Peña.
Da ti kažem nešto, agente Pena.Peña had finally gotten one of his informants right into the heart of the action.
Пена коначно имала једну од својих доушника у центру акције.I don't know about you, Peña, but I.
Ne znam za tebe, Pena, ali ja.What we want, Mr. Peña, is to make Escobar understand he is not untouchable.
Ono što želimo, g. Pena, je da Escobar shvati da nije nedodirljiv.You really can't guess,Mr. Peña?
Stvarno ne možete da pogodite,gospodine Penja?Nonny de la Peña: So the man on the right, for him, he's walking around the body.
Noni de la Penja: Dakle, čovek s desna, što se njega tiče, on hoda oko tela.Mr. Ulloa, this is Inspector Jaime Peña.
Gospodine Uljoa, ovde inspektor Haime Penja.Well… we really want you to realize,Agent Peña, the potential of what we're offering you.
Pa… zaista trebate shvatiti,agente Pena, potencijal onoga što vam nudimo.
