Примери коришћења People are choosing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People are choosing the easier way.
More and more people are choosing to go vegan.
Sve više ljudi u Evropi se odlučuje za veganstvo.It seems that any names used around 100 years ago are the names that people are choosing from today.
More and more people are choosing to live in cities.
There are a number of reasons why people are choosing to….
Много More and more people are choosing to work from home.
Sve više ljudi se odlučuje za rad od kuće.As awareness grows about the potential environmental and health impacts of pesticides and chemical fertilisers,more and more people are choosing to eat organic food.
Упоредо са порастом свести о потенцијалном утицају пестицида и хемијског ђубрива на околину и здравље,све више људи се окреће органској храни.A large number of people are choosing to work from home.
Veliki broj ljudi se odlučuje za rad od kuće.With a variety of membership rewards available andthe introduction of a line of cards which allow the cardholder to pay a balance over time, more people are choosing to apply for an American Express Card.
Уз разне награде за чланство иувођење линије картица које омогућавају власнику картице да плати баланс током времена, све више људи бира да се пријаве за Америцан Екпресс картицу.A growing number of people are choosing these alternatives.
Sve više ljudi se odlučuje za ova alternativne kuće.Some people are choosing to share homes not with family, but with other people who understand the health and economic benefits of daily community.
Neki ljudi biraju da dele dom ne sa porodicom, već sa drugim Here are some of the primary reasons people are choosing to become encore entrepreneurs.
Evo i zbog čega većina ljudi biraju da postanu preduzetnici.Many people are choosing to live in cities for good reason.
(Laughter) And it's not just physics and world history that people are choosing to learn through YouTube.
Many people are choosing concrete over granite or solid-surface composites for their kitchen remodels.
With the increasing cost of gasoline many people are choosing to drive a motorcycle due to the fuel efficiency.
Са повећањем цене бензина многи људи бирају да вози мотоцикл због ефикасности горива.Many people are choosing natural skincare remedies such as shea butter, rather than expensive branded lotions and creams that are filled with questionable chemicals.
Većina ljudi se odlučuje za negu kože prirodnim proizvodima poput shea maslaca, umesto da kupuju skupe markirane kreme i losione koji su puni hemikalija.More and more young people are choosing robots over marriage.
Sve više i više mladih ljudi biraju robote a ne brak.Home theater technology is becoming more accessible and more affordable, andas in-home streaming services keep getting better(and movie tickets get increasingly expensive), more people are choosing to enjoy their entertainment at home.
Технологија кућног кинапостаје све приступачнија и приступачнија, а како се услуге кућног стреаминга побољшавају( а улазнице за филмове постају све скупље), више људи бира да ужива у својој забави код куће.The money is there but people are choosing to spend it on something else.
I kada ima vremena, ljudi se odlučuju da ga potroše na nešto drugo.Today more people are choosing active, prefer cycling, Rollers and spend more time in the openair.
Данас, све више и више људи бира активности на отвореном, радије возе бицикл, котураљке и проводе више времена на отвореном.As traditional notions of family get redefined, some people are choosing to raise children as platonic partners.
Dok se tradicionalne osnove porodice redefinišu, ljudi kao Čarli odlučuju da izaberu platonsko roditeljstvo.More and more people are choosing to sell their houses"For Sale By Owner"(or with the help of real estate lawyers) to avoid real estate agent commissions.
Све више људи бира да продају своје куће" за продају од стране власника"( или уз помоћ правника за некретнине) како би избјегли провизије агента за некретнине.Yet these are the very reasons why so many people are choosing to supplement their diets with multivitamins.
Ipak, to su razlozi zbog kojih se mnogi ljudi opredeljuje da ubace dodatke ishranu u vidu multivitamina.The Serbian people are choosing between a nationalist past and a European future… I trust the Serbian people will choose and indeed embrace their European future.
Srpski narod bira između nacionalističke prošlosti i evropske budućnosti… verujem da će srpski With the letting market being so strong, many people are choosing to invest their money in property for sale in Malta.
Са тржиштем изнајмљивања тако снажним, многи људи бирају да инвестирају свој новац у имовину која се продаје на Малти.This is because clusters of people are choosing not to vaccinate their children due to the spread of untrue anti-vax messages on social media.
Do toga dolazi zato što grupe ljudi biraju da ne vakcinišu decu jer veruju porukama antivakcinaša na društvenim mrežama.Because computers are now in virtually every industry in the world, many people are choosing to study for and enter into a career in computer technology.
Пошто су рачунари сада у готово свакој индустрији на свету, многи људи бирају да студирају и уђу у каријеру рачунарске технологије.No wonder that more and more people are choosing not to spend a holiday in Mallorca for only two weeks, but instead want to buy a property there.
Желимо да све више и више људи изаберу да не раде у Мајорку за само две недеље одмора, већ има купити некретнину није ни чудо зашто.As governments protect the special interests that have helped support them, many people are choosing safer, cheaper more efficacious cannabis-based medicines and nutritional support.
Dok vlade štite određene interese koji ih održavaju na vrhu, mnogi lјudi biraju sigurnije, jeftinije i efikasnije lečenje i ishranu zasnovanu na kanabisu.
