Sta znaci na Srpskom PEOPLE ARRIVED - prevod na Српском

['piːpl ə'raivd]
['piːpl ə'raivd]
људи је стигло
people arrived
ljudi doputovao je
people arrived
људи стигли
ljudi stigoše

Примери коришћења People arrived на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
All the people arrived.
Ljudi su stigli.
People arrived early to get good seats.
Ljudi su došli ranije da bi obezbedili bolja mesta.
Thirty people arrived.
Tridesetak ljudi je došlo.
People arrived and departed, lived and disappeared, depending on various historical circumstances.
Људи су долазили и одлазили, живели и нестајали, у зависности од различитих историјских околности.
More and more people arrived.
Sve više ljudi su došli.
Some people arrived from the borders.
Neki ljudi stigoše s granice.
The town grew and new people arrived.
Градови су порасле, нови људи стигли….
Some people arrived from the frontiers.
Neki ljudi stigoše s granice.
Cities have grown,new people arrived….
Градови су порасле,нови људи стигли….
Some people arrived early to secure seats.
Ljudi su došli ranije da bi obezbedili bolja mesta.
Gate Church had to serve"the heavenly protection of the city"[6], butwas also a regular church- people arrived to pray there[7].
Црква при Капији служила је" небеској заштити града"[ 1], алије била и редовна црква- људи су тамо долазили да се моле[ 2].
Thirty-nine people arrived, Mr. Buchan.
Ljudi je došlo g. Buhan.
However, our people arrived before them and collected the box, nothing was left inside, yet they did rescue it.
Kako god, naši ljudi su stigli pre njih i skupljali su kutije, ništa nije ostavljano unutra, ali ipak su ih spasavali.
It is reported that the number of private militarycontractors in Syria exceeds 4,000, and as many as 540 people arrived in the country in the second half of June, including 70 command personnel and instructors.
Објављено је даје број плаћеника у Сирији већи од 4. 000, а чак 540 људи је стигло у земљу у другој половини јуна, укључујући 70 командних људи и инструктора….
On Monday, 1,662 people arrived, but this fell to 600 on Tuesday and 260 on Wednesday.
Uprkos sporazumu, 1. 662 ljudi doputovao je u ponedeljak, ali je njihov broj pao na 600 u utorak, odnosno na 260 u sredu.
For the first time in recent years, Spain became the primary entry point to Europe as roughly 6,800 people arrived by land(through the enclaves in Ceuta and Melilla) and a further 58,600 people successfully crossed over the perilous western Mediterranean.
По први пут у протеклих неколико година Шпанија је постала главна тачка уласка у Европу- око 8. 000 људи је стигло копном( кроз енклаве у Сеути и Мелиљи), уз додатних 54. 800 људи који су успешно прешли преко опасног западног Медитерана.
According to the Aksam newspaper, these people arrived in the country from July 13 to 15, and directly co-ordinated rebels actions, as well as helped to create the publications in western and local gülenist media.
Према подацима новина Aksam, ови људи су стигли у земљу у периоду од 13. до 15. јула и директно управљали акцијом побуњеника, као и помогли публикацији западних и локалних контролисаних медија.
In 2018, some 23,000 people arrived by sea in Italy, a decline from 120,000 a year earlier.
Током 2018. око 23. 000 људи је стигло морем у Италију, што је пад од 120. 000 у односу на годину дана раније.
On March 22, 1,662 people arrived, but this fell to 600 on Tuesday and 260 on Wednesday.
Uprkos sporazumu, 1. 662 ljudi doputovao je u ponedeljak, ali je njihov broj pao na 600 u utorak, odnosno na 260 u sredu.
Despite the deal, 1,662 people arrived on Monday, but this fell to 600 on Tuesday and 260 on Wednesday.
Uprkos sporazumu, 1. 662 ljudi doputovao je u ponedeljak, ali je njihov broj pao na 600 u utorak, odnosno na 260 u sredu.
According to the Aksam newspaper, these people arrived in the country from July 13 to 15, and directly co-ordinated rebels actions, as well as helped to create the publications in western and local gülenist media.
Према писању новина Аксам, ови људи су стигли у земљу између 13. и 15. јула, директно су координисали деловање побуњеника и помагали у прављењу медијских извештаја у локалним гиленистичким медијима.
People arrive with flowers.
Људи су долазили са цвећем.
Likewise, in those moments, people arrive.
И у она тешка времена људи су долазили.
People arrive in wheelchairs and leave riding bicycles.
Људи долазе у колицима, а одлазе возећи бицикле.
That people arrive at the hotel, straight from the night club.
Људи долазе у хотел право из ноћног клуба.
People arrive throughout the evening.
Celu noć dolaze ljudi.
Hotel is ideal for people arriving by car.
Овај хотел је идеално смјештен за људе који долазе возом.
People arrive throughout the night.
Celu noć dolaze ljudi.
Japanese immigration to Brazil begins when 781 people arrive in Santos aboard the Kasato-Maru ship.
Јапански досељавање у Бразилу почиње када 781 људи долазе у Сантосу на броду Касато Мару-.
Police carried out security checks of more than 3000 people arriving for the protest and detained 18 even before it started.
Полиција је проверила више од 3. 000 грађана који су дошли на протест у Паризу, а 18 особа је ухапшено пре самог почетка протеста.
Резултате: 30, Време: 0.0421

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски